See sénaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aériens"
},
{
"word": "âneries"
},
{
"word": "Anières"
},
{
"word": "ânières"
},
{
"word": "ansière"
},
{
"word": "Areines"
},
{
"word": "areines"
},
{
"word": "arénise"
},
{
"word": "arénisé"
},
{
"word": "Arésien"
},
{
"word": "arésien"
},
{
"word": "arsénié"
},
{
"word": "asnerie"
},
{
"word": "enraies"
},
{
"word": "Eraines"
},
{
"word": "Éraines"
},
{
"word": "Ernaise"
},
{
"word": "ernaise"
},
{
"word": "Iserane"
},
{
"word": "iserane"
},
{
"word": "nasière"
},
{
"word": "rainées"
},
{
"word": "rasinée"
},
{
"word": "Séerain"
},
{
"word": "séerain"
},
{
"word": "seinera"
},
{
"word": "sènerai"
},
{
"word": "sereina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin senarius dérivé de seni → voir primaire, binaire et ternaire."
],
"forms": [
{
"form": "sénaires",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.nɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "singulier"
},
{
"word": "unitaire"
},
{
"word": "unaire"
},
{
"word": "binaire"
},
{
"word": "ternaire"
},
{
"word": "quaternaire"
},
{
"word": "quinaire"
},
{
"word": "quinquénaire"
},
{
"word": "hexanaire"
},
{
"word": "septénaire"
},
{
"word": "heptanaire"
},
{
"word": "octonaire"
},
{
"word": "novénaire"
},
{
"word": "dénaire"
},
{
"word": "décennaire"
},
{
"word": "dodécanaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Rythme sénaire."
},
{
"ref": "Georges Friedel, Cristallographie, 1926, p. 400",
"text": "Axe sénaire. Axe de symétrie autour duquel un cristal reprend six fois la même position dans l’espace au cours d’une rotation de 360°. Dans les plans normaux à l’axe sénaire, l’atome est entouré de 3 voisins immédiats, aux distances […] moindres que la distance des atomes voisins dans le diamant."
}
],
"glosses": [
"Qui comporte six parties, qui se divise par six."
],
"id": "fr-sénaire-fr-adj-I~og9ckJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.nɛʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "rare",
"word": "hexanaire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "senary"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "šestori"
}
],
"word": "sénaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aériens"
},
{
"word": "âneries"
},
{
"word": "Anières"
},
{
"word": "ânières"
},
{
"word": "ansière"
},
{
"word": "Areines"
},
{
"word": "areines"
},
{
"word": "arénise"
},
{
"word": "arénisé"
},
{
"word": "Arésien"
},
{
"word": "arésien"
},
{
"word": "arsénié"
},
{
"word": "asnerie"
},
{
"word": "enraies"
},
{
"word": "Eraines"
},
{
"word": "Éraines"
},
{
"word": "Ernaise"
},
{
"word": "ernaise"
},
{
"word": "Iserane"
},
{
"word": "iserane"
},
{
"word": "nasière"
},
{
"word": "rainées"
},
{
"word": "rasinée"
},
{
"word": "Séerain"
},
{
"word": "séerain"
},
{
"word": "seinera"
},
{
"word": "sènerai"
},
{
"word": "sereina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin senarius dérivé de seni → voir primaire, binaire et ternaire."
],
"forms": [
{
"form": "sénaires",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.nɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la poésie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mar., Lex., 1951",
"text": "Le sénaire est dit trimètre quand les pieds composants sont traités comme constituant des groupes de deux (pair et impair) appelés mètres."
}
],
"glosses": [
"Vers latin de six pieds, correspondant au trimètre iambique grec, employé surtout dans la comédie et la tragédie."
],
"id": "fr-sénaire-fr-noun-hTR5Gokq",
"topics": [
"poetry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mar., Lex., 1951",
"text": "Le sénaire employé en français surtout comme vers final de strophe."
}
],
"glosses": [
"Vers français qui reçoit six accents et qui, par conséquent, est divisible en six mesures rythmiques."
],
"id": "fr-sénaire-fr-noun-bBmVcPQW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.nɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sénaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aériens"
},
{
"word": "âneries"
},
{
"word": "Anières"
},
{
"word": "ânières"
},
{
"word": "ansière"
},
{
"word": "Areines"
},
{
"word": "areines"
},
{
"word": "arénise"
},
{
"word": "arénisé"
},
{
"word": "Arésien"
},
{
"word": "arésien"
},
{
"word": "arsénié"
},
{
"word": "asnerie"
},
{
"word": "enraies"
},
{
"word": "Eraines"
},
{
"word": "Éraines"
},
{
"word": "Ernaise"
},
{
"word": "ernaise"
},
{
"word": "Iserane"
},
{
"word": "iserane"
},
{
"word": "nasière"
},
{
"word": "rainées"
},
{
"word": "rasinée"
},
{
"word": "Séerain"
},
{
"word": "séerain"
},
{
"word": "seinera"
},
{
"word": "sènerai"
},
{
"word": "sereina"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin senarius dérivé de seni → voir primaire, binaire et ternaire."
],
"forms": [
{
"form": "sénaires",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.nɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "singulier"
},
{
"word": "unitaire"
},
{
"word": "unaire"
},
{
"word": "binaire"
},
{
"word": "ternaire"
},
{
"word": "quaternaire"
},
{
"word": "quinaire"
},
{
"word": "quinquénaire"
},
{
"word": "hexanaire"
},
{
"word": "septénaire"
},
{
"word": "heptanaire"
},
{
"word": "octonaire"
},
{
"word": "novénaire"
},
{
"word": "dénaire"
},
{
"word": "décennaire"
},
{
"word": "dodécanaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Rythme sénaire."
},
{
"ref": "Georges Friedel, Cristallographie, 1926, p. 400",
"text": "Axe sénaire. Axe de symétrie autour duquel un cristal reprend six fois la même position dans l’espace au cours d’une rotation de 360°. Dans les plans normaux à l’axe sénaire, l’atome est entouré de 3 voisins immédiats, aux distances […] moindres que la distance des atomes voisins dans le diamant."
}
],
"glosses": [
"Qui comporte six parties, qui se divise par six."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.nɛʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "rare",
"word": "hexanaire"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "senary"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "šestori"
}
],
"word": "sénaire"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aériens"
},
{
"word": "âneries"
},
{
"word": "Anières"
},
{
"word": "ânières"
},
{
"word": "ansière"
},
{
"word": "Areines"
},
{
"word": "areines"
},
{
"word": "arénise"
},
{
"word": "arénisé"
},
{
"word": "Arésien"
},
{
"word": "arésien"
},
{
"word": "arsénié"
},
{
"word": "asnerie"
},
{
"word": "enraies"
},
{
"word": "Eraines"
},
{
"word": "Éraines"
},
{
"word": "Ernaise"
},
{
"word": "ernaise"
},
{
"word": "Iserane"
},
{
"word": "iserane"
},
{
"word": "nasière"
},
{
"word": "rainées"
},
{
"word": "rasinée"
},
{
"word": "Séerain"
},
{
"word": "séerain"
},
{
"word": "seinera"
},
{
"word": "sènerai"
},
{
"word": "sereina"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin senarius dérivé de seni → voir primaire, binaire et ternaire."
],
"forms": [
{
"form": "sénaires",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\se.nɛʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la poésie"
],
"examples": [
{
"ref": "Mar., Lex., 1951",
"text": "Le sénaire est dit trimètre quand les pieds composants sont traités comme constituant des groupes de deux (pair et impair) appelés mètres."
}
],
"glosses": [
"Vers latin de six pieds, correspondant au trimètre iambique grec, employé surtout dans la comédie et la tragédie."
],
"topics": [
"poetry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mar., Lex., 1951",
"text": "Le sénaire employé en français surtout comme vers final de strophe."
}
],
"glosses": [
"Vers français qui reçoit six accents et qui, par conséquent, est divisible en six mesures rythmiques."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.nɛʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sénaire"
}
Download raw JSONL data for sénaire meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.