See transgenriste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "restreignants"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "transgenristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "transgenrisme"
},
{
"word": "transgenre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
99
]
],
"ref": "Les enfants et les jeunes face à l’idéologie transgenriste sur TRADFEM, 10 décembre 2017",
"text": "Au lieu de faciliter la liberté de choix, la théorie du genre offerte par la doctrine transgenriste aux enfants, aux parents et à la société dans son ensemble, a pour effet de renforcer les normes très genrées de ‘masculinité’ et de ‘féminité’ qu’elle prétend révolutionner, en insistant sur l’idée que le genre est inné plutôt qu’une construction sociale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
36
]
],
"ref": "Nicolas Casaux, Transphobie, antisémitisme, etc. : réponse au piètre Gelderloos et aux chancres de l’antifascisme (par Nicolas Casaux), 21 novembre 2019",
"text": "Mais selon l’idéologie transgenriste la plus répandue (il y en a plusieurs, c’est un peu confus), comme selon le transhumanisme, et selon la culture dominante plus généralement, nous ne sommes pas nos corps, celui-ci n’étant perçu que comme un matériau modelable, servant à héberger notre identité ou nos identités fluides ou changeantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
26
]
],
"ref": "La stratégie transgenriste est une menace existentielle aux droits des femmes sur Boucherie Abolition, 29 novembre 2020",
"text": "Le mouvement transgenriste veut nous faire croire que la promotion des droits des femmes est sexiste et misogyne."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
331,
345
]
],
"ref": "Magali Marc, Les Conservateurs doivent lutter contre les entreprises « Woke », complices des gauchistes sur Dreuz.info, 8 avril 2021",
"text": "Les entreprises qui ont longtemps profité de nos lois en se taillant des coins et des recoins spéciaux qui ne sont pas accessibles au reste d’entre nous, pensent qu’il est tout à fait normal de faire volte-face et d’attaquer et de pénaliser les Américains qui tentent de protéger leurs enfants contre les expériences des militants transgenristes, de surveiller les élections et de sauver le sport féminin."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l'idéologie du transgenrisme."
],
"id": "fr-transgenriste-fr-adj-w31o6PJS",
"raw_tags": [
"Transitude"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.ʒɑ̃.ʁist\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transgendriste"
},
{
"word": "transgendériste"
},
{
"word": "transgénériste"
}
],
"word": "transgenriste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "restreignants"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "transgenristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
124
]
],
"ref": "Barbara Kay, traduit par TRADFEM, Le réseau CBC annule sous les pressions un documentaire sur les enfants présentés comme transgenres sur Sisyphe.org, 17 décembre 2017",
"text": "En opposition à ce qui semble être une telle hérésie, le film nous présente des entrevues prolongées avec des transgenristes comme Cheri Di Novo, une députée provinciale de l’Ontario dont la vie politique est presque entièrement liée à la défense des droits des LGBT. Di Novo pense qu’être trans est « normal » et a « toujours fait partie de notre société »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
181
]
],
"ref": "et genre : Le coucou dans le nid, Presse-toi à gauche !, 2018, PDF, page 4",
"text": "Les transactivistes rejettent [les véritables transsexuelles] en les qualifiant de « truscum » et les attaquent sans relâche dans les médias sociaux. La novlangue des transgenristes est le seul discours autorisé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
18
]
],
"ref": "Pauline Arrighi, \"Personnes qui ont leurs règles\", \"identité de genre\"... mais qu'est-ce qu'être une femme ? sur Marianne, 11 juin 2020",
"text": "Les transgenristes ont créé la première catégorie de mots avec une définition circulaire. Est une femme toute personne qui dit qu’elle est une femme."
}
],
"glosses": [
"Partisan de l'idéologie du transgenrisme."
],
"id": "fr-transgenriste-fr-noun-sEsPFIim",
"raw_tags": [
"Transitude"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.ʒɑ̃.ʁist\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "transgenriste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "restreignants"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "transgenristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "transgenrisme"
},
{
"word": "transgenre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la transitude",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
99
]
],
"ref": "Les enfants et les jeunes face à l’idéologie transgenriste sur TRADFEM, 10 décembre 2017",
"text": "Au lieu de faciliter la liberté de choix, la théorie du genre offerte par la doctrine transgenriste aux enfants, aux parents et à la société dans son ensemble, a pour effet de renforcer les normes très genrées de ‘masculinité’ et de ‘féminité’ qu’elle prétend révolutionner, en insistant sur l’idée que le genre est inné plutôt qu’une construction sociale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
36
]
],
"ref": "Nicolas Casaux, Transphobie, antisémitisme, etc. : réponse au piètre Gelderloos et aux chancres de l’antifascisme (par Nicolas Casaux), 21 novembre 2019",
"text": "Mais selon l’idéologie transgenriste la plus répandue (il y en a plusieurs, c’est un peu confus), comme selon le transhumanisme, et selon la culture dominante plus généralement, nous ne sommes pas nos corps, celui-ci n’étant perçu que comme un matériau modelable, servant à héberger notre identité ou nos identités fluides ou changeantes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
26
]
],
"ref": "La stratégie transgenriste est une menace existentielle aux droits des femmes sur Boucherie Abolition, 29 novembre 2020",
"text": "Le mouvement transgenriste veut nous faire croire que la promotion des droits des femmes est sexiste et misogyne."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
331,
345
]
],
"ref": "Magali Marc, Les Conservateurs doivent lutter contre les entreprises « Woke », complices des gauchistes sur Dreuz.info, 8 avril 2021",
"text": "Les entreprises qui ont longtemps profité de nos lois en se taillant des coins et des recoins spéciaux qui ne sont pas accessibles au reste d’entre nous, pensent qu’il est tout à fait normal de faire volte-face et d’attaquer et de pénaliser les Américains qui tentent de protéger leurs enfants contre les expériences des militants transgenristes, de surveiller les élections et de sauver le sport féminin."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l'idéologie du transgenrisme."
],
"raw_tags": [
"Transitude"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.ʒɑ̃.ʁist\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transgendriste"
},
{
"word": "transgendériste"
},
{
"word": "transgénériste"
}
],
"word": "transgenriste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "restreignants"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "transgenristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la transitude",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
124
]
],
"ref": "Barbara Kay, traduit par TRADFEM, Le réseau CBC annule sous les pressions un documentaire sur les enfants présentés comme transgenres sur Sisyphe.org, 17 décembre 2017",
"text": "En opposition à ce qui semble être une telle hérésie, le film nous présente des entrevues prolongées avec des transgenristes comme Cheri Di Novo, une députée provinciale de l’Ontario dont la vie politique est presque entièrement liée à la défense des droits des LGBT. Di Novo pense qu’être trans est « normal » et a « toujours fait partie de notre société »."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
181
]
],
"ref": "et genre : Le coucou dans le nid, Presse-toi à gauche !, 2018, PDF, page 4",
"text": "Les transactivistes rejettent [les véritables transsexuelles] en les qualifiant de « truscum » et les attaquent sans relâche dans les médias sociaux. La novlangue des transgenristes est le seul discours autorisé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
18
]
],
"ref": "Pauline Arrighi, \"Personnes qui ont leurs règles\", \"identité de genre\"... mais qu'est-ce qu'être une femme ? sur Marianne, 11 juin 2020",
"text": "Les transgenristes ont créé la première catégorie de mots avec une définition circulaire. Est une femme toute personne qui dit qu’elle est une femme."
}
],
"glosses": [
"Partisan de l'idéologie du transgenrisme."
],
"raw_tags": [
"Transitude"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.ʒɑ̃.ʁist\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "transgenriste"
}
Download raw JSONL data for transgenriste meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.