"trachéophyte" meaning in Français

See trachéophyte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tʁa.ke.ɔ.fit\ Forms: trachéophytes [plural], colspan="2" :Modèle:!\tʁa.ke.ɔ.fit\ [singular]
  1. Plante possédant des tissus conducteurs différenciés, des vaisseaux (xylème et phloème) assurant la circulation de la sève et possédant des racines vraies (sauf chez les psilophytes).
    Sense id: fr-trachéophyte-fr-noun-M4gv9DUW Categories (other): Exemples en français, Plantes en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: plante vasculaire, végétal vasculaire Hypernyms: plante verte, streptophyte Translations: tracheophyte (Anglais), tracheofite (Italien)
Categories (other): Dates manquantes en français, Lemmes en français, Noms communs en français, Références nécessaires en français, Traductions en anglais, Traductions en conventions internationales, Traductions en italien, Français Hyponyms: ptéridophyte, plante à graines Hyponyms (Angiosperme): plante à fleurs Hyponyms (Equisetophyta): prêle Hyponyms (Filicophyta, Polypodiophyta): fougère Hyponyms (Gymnosperme): gymnosperme Hyponyms (Isolepis): isoète Hyponyms (Lycopodiale): lycopode Hyponyms (Lycopodiophyta): lycopodiophytes Hyponyms (Psilophyta): psilophyte Hyponyms (Pterydophyta): cryptogame vasculaire Hyponyms (Selaginella): sélaginelle Hyponyms (Spermatophyta): phanérogame

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec Trakheia, (« conduit raboteux »). Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trachéophytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁa.ke.ɔ.fit\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Viridiplantae"
      ],
      "word": "plante verte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Streptophyta"
      ],
      "word": "streptophyte"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ptéridophyte"
    },
    {
      "sense": "Pterydophyta",
      "word": "cryptogame vasculaire"
    },
    {
      "sense": "Lycopodiophyta",
      "word": "lycopodiophytes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "et"
      ],
      "sense": "Isolepis",
      "word": "isoète"
    },
    {
      "sense": "Lycopodiale",
      "word": "lycopode"
    },
    {
      "sense": "Selaginella",
      "word": "sélaginelle"
    },
    {
      "sense": "Filicophyta, Polypodiophyta",
      "word": "fougère"
    },
    {
      "sense": "Psilophyta",
      "word": "psilophyte"
    },
    {
      "sense": "Equisetophyta",
      "word": "prêle"
    },
    {
      "word": "plante à graines"
    },
    {
      "sense": "Spermatophyta",
      "word": "phanérogame"
    },
    {
      "sense": "Gymnosperme",
      "word": "gymnosperme"
    },
    {
      "sense": "Angiosperme",
      "word": "plante à fleurs"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Trachéophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suty, Lydie. « Chapitre 1. Rappels de biologie », La lutte biologique. Éducagri Éditions, 2010, pp. 13-42.",
          "text": "[La vascularisation] s’est poursuivie avec les Trachéophytes regroupant les lycopodes, les psilotes et les sphaignes puis avec les Ptéridophytes (fougères) puis grandement perfectionnée avec les plantes vasculaires supérieures les Gymnospermes qui sont des plantes à graines à ovules nus et les Angiospermes ou plantes à fleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante possédant des tissus conducteurs différenciés, des vaisseaux (xylème et phloème) assurant la circulation de la sève et possédant des racines vraies (sauf chez les psilophytes)."
      ],
      "id": "fr-trachéophyte-fr-noun-M4gv9DUW",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁa.ke.ɔ.fit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plante vasculaire"
    },
    {
      "word": "végétal vasculaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tracheophyte"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tracheofite"
    }
  ],
  "word": "trachéophyte"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec Trakheia, (« conduit raboteux »). Référence nécessaire"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trachéophytes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tʁa.ke.ɔ.fit\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Viridiplantae"
      ],
      "word": "plante verte"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Streptophyta"
      ],
      "word": "streptophyte"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "ptéridophyte"
    },
    {
      "sense": "Pterydophyta",
      "word": "cryptogame vasculaire"
    },
    {
      "sense": "Lycopodiophyta",
      "word": "lycopodiophytes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "et"
      ],
      "sense": "Isolepis",
      "word": "isoète"
    },
    {
      "sense": "Lycopodiale",
      "word": "lycopode"
    },
    {
      "sense": "Selaginella",
      "word": "sélaginelle"
    },
    {
      "sense": "Filicophyta, Polypodiophyta",
      "word": "fougère"
    },
    {
      "sense": "Psilophyta",
      "word": "psilophyte"
    },
    {
      "sense": "Equisetophyta",
      "word": "prêle"
    },
    {
      "word": "plante à graines"
    },
    {
      "sense": "Spermatophyta",
      "word": "phanérogame"
    },
    {
      "sense": "Gymnosperme",
      "word": "gymnosperme"
    },
    {
      "sense": "Angiosperme",
      "word": "plante à fleurs"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Trachéophyte) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suty, Lydie. « Chapitre 1. Rappels de biologie », La lutte biologique. Éducagri Éditions, 2010, pp. 13-42.",
          "text": "[La vascularisation] s’est poursuivie avec les Trachéophytes regroupant les lycopodes, les psilotes et les sphaignes puis avec les Ptéridophytes (fougères) puis grandement perfectionnée avec les plantes vasculaires supérieures les Gymnospermes qui sont des plantes à graines à ovules nus et les Angiospermes ou plantes à fleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante possédant des tissus conducteurs différenciés, des vaisseaux (xylème et phloème) assurant la circulation de la sève et possédant des racines vraies (sauf chez les psilophytes)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁa.ke.ɔ.fit\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plante vasculaire"
    },
    {
      "word": "végétal vasculaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tracheophyte"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "tracheofite"
    }
  ],
  "word": "trachéophyte"
}

Download raw JSONL data for trachéophyte meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.