"tee-shirt" meaning in Français

See tee-shirt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ti.ʃœʁt\, \ti.ʃœʁt\, \ti.ʃœʁt\, [t͡si.ʃɚt] Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav Forms: tee-shirts [plural], teeshirt, T-shirt, t-shirt, ticheurte
  1. Variante orthographique de T-shirt. Tags: alt-of Alternative form of: T-shirt
    Sense id: fr-tee-shirt-fr-noun-xeH-qoKy Categories (other): Exemples en français, Vêtements en français Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chandail à manches courtes, gaminet

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Thersite"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ee prononcés /i/ en français",
      "orig": "ee prononcés /i/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "I prononcés /œ/ en français",
      "orig": "i prononcés /œ/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais tee-shirt, → voir T-shirt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tee-shirts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teeshirt",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    },
    {
      "form": "T-shirt"
    },
    {
      "form": "t-shirt"
    },
    {
      "form": "ticheurte"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "T-shirt"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4",
          "text": "En tête du cortège, qui a parcouru les rues de Saint-Céré, un bourg du Lot situé non loin du village de Tauriac, où vivait la famille Vayrac, ses amies de l’école d’aides-soignantes de Brive arboraient un tee-shirt demandant « Justice pour Justine »."
        },
        {
          "ref": "Cahiers du cinéma , nᵒ 367-378, page 112",
          "text": "En général, le jeune coq habite une achélème, circule en moto (en 4x4 dans Urgence), porte tee-shirt, santiags et perfecto."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 4",
          "text": "Sur les 80 m² de surface, les Phryges, les mascottes officielles de l’événement (lire aussi page 7), côtoient mugs, tee-shirts et autres produits dérivés qui raviront petits et grands."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de T-shirt."
      ],
      "id": "fr-tee-shirt-fr-noun-xeH-qoKy",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.ʃœʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ʃœʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ʃœʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "[t͡si.ʃɚt]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chandail à manches courtes"
    },
    {
      "word": "gaminet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tee-shirt"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Thersite"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "ee prononcés /i/ en français",
    "français",
    "i prononcés /œ/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais tee-shirt, → voir T-shirt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tee-shirts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "teeshirt",
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ]
    },
    {
      "form": "T-shirt"
    },
    {
      "form": "t-shirt"
    },
    {
      "form": "ticheurte"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "T-shirt"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Vêtements en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4",
          "text": "En tête du cortège, qui a parcouru les rues de Saint-Céré, un bourg du Lot situé non loin du village de Tauriac, où vivait la famille Vayrac, ses amies de l’école d’aides-soignantes de Brive arboraient un tee-shirt demandant « Justice pour Justine »."
        },
        {
          "ref": "Cahiers du cinéma , nᵒ 367-378, page 112",
          "text": "En général, le jeune coq habite une achélème, circule en moto (en 4x4 dans Urgence), porte tee-shirt, santiags et perfecto."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 novembre 2022, page 4",
          "text": "Sur les 80 m² de surface, les Phryges, les mascottes officielles de l’événement (lire aussi page 7), côtoient mugs, tee-shirts et autres produits dérivés qui raviront petits et grands."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de T-shirt."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ti.ʃœʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ʃœʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ʃœʁt\\"
    },
    {
      "ipa": "[t͡si.ʃɚt]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-tee-shirt.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chandail à manches courtes"
    },
    {
      "word": "gaminet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tee-shirt"
}

Download raw JSONL data for tee-shirt meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.