See chandail à manches courtes in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vêtements en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de chandail, manche et court." ], "forms": [ { "form": "chandails à manches courtes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "chandail à manches longues" }, { "word": "chandail chaud" }, { "word": "chandail bedaine" }, { "word": "veste pas de manches" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Canada", "orig": "français du Canada", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Valérie Drouin, La Chatière , Québec Amérique, 2011, chap.4", "text": "« En avril, ne te découvre pas d’un fil », songea-t-elle.\nEn remarquant un garçon courir dans la rue sans plus de protection qu’un chandail à manches courtes et un jeans coupé, Maggie en conclut, avec un sourire tendre, que ces vieux proverbes étaient plutôt casse-pieds." }, { "ref": "Fannie Rivet, La Gratia, vol.1 : L'Introduction du destin, Mon Petit Éditeur, 2011, page 89", "text": "Cian avait retiré son pull et déplaçait des caisses habillé d’un simple chandail à manches courtes blanc." }, { "ref": "Andy Weller Jocelyn, Le château aux cyprès, Éditions Pour Tous, 2003, page 214", "text": "Dans le lot de chandails à manches courtes, il y en a un que j’ai pris expressément pour toi. Elle le présenta. C’était un maillot plus grand que les autres, de couleur noire, et en lettres colorées, le nom de la ville « Montréal » était inscrit." } ], "glosses": [ "Chandail dont les manches sont courtes et qui est donc porté l’été." ], "id": "fr-chandail_à_manches_courtes-fr-noun--3kPDe0p", "raw_tags": [ "Canada" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɑ̃.daj a mɑ̃ʃ kuʁt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chandail à manches courtes.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chandail à manches courtes.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "gaminet" }, { "word": "T-shirt" }, { "word": "maillot" }, { "word": "polo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "chandail à manches courtes" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Vêtements en français", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de chandail, manche et court." ], "forms": [ { "form": "chandails à manches courtes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "chandail à manches longues" }, { "word": "chandail chaud" }, { "word": "chandail bedaine" }, { "word": "veste pas de manches" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français du Canada" ], "examples": [ { "ref": "Valérie Drouin, La Chatière , Québec Amérique, 2011, chap.4", "text": "« En avril, ne te découvre pas d’un fil », songea-t-elle.\nEn remarquant un garçon courir dans la rue sans plus de protection qu’un chandail à manches courtes et un jeans coupé, Maggie en conclut, avec un sourire tendre, que ces vieux proverbes étaient plutôt casse-pieds." }, { "ref": "Fannie Rivet, La Gratia, vol.1 : L'Introduction du destin, Mon Petit Éditeur, 2011, page 89", "text": "Cian avait retiré son pull et déplaçait des caisses habillé d’un simple chandail à manches courtes blanc." }, { "ref": "Andy Weller Jocelyn, Le château aux cyprès, Éditions Pour Tous, 2003, page 214", "text": "Dans le lot de chandails à manches courtes, il y en a un que j’ai pris expressément pour toi. Elle le présenta. C’était un maillot plus grand que les autres, de couleur noire, et en lettres colorées, le nom de la ville « Montréal » était inscrit." } ], "glosses": [ "Chandail dont les manches sont courtes et qui est donc porté l’été." ], "raw_tags": [ "Canada" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃɑ̃.daj a mɑ̃ʃ kuʁt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chandail à manches courtes.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-chandail_à_manches_courtes.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chandail à manches courtes.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "gaminet" }, { "word": "T-shirt" }, { "word": "maillot" }, { "word": "polo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "chandail à manches courtes" }
Download raw JSONL data for chandail à manches courtes meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.