See tanière in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arénite"
},
{
"word": "Arétine"
},
{
"word": "arétine"
},
{
"word": "Atérien"
},
{
"word": "atérien"
},
{
"word": "enterai"
},
{
"word": "entiéra"
},
{
"word": "éraient"
},
{
"word": "éreinta"
},
{
"word": "étraine"
},
{
"word": "étrainé"
},
{
"word": "raineté"
},
{
"word": "rainète"
},
{
"word": "ratinée"
},
{
"word": "réaient"
},
{
"word": "réentai"
},
{
"word": "trainée"
},
{
"word": "traînée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français taniere, de l’ancien français taisniere « refuge d’animal », de taisson « blaireau », du bas-latin taxo, taxonis « blaireau », du gaulois. À comparer avec l’écossais taghan « martre », le vieil irlandais tadg « blaireau »."
],
"forms": [
{
"form": "tanières",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ouache"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"raw_tags": [
"se dit d’un homme d’humeur sauvage, qui sort rarement de chez lui"
],
"word": "il est toujours dans sa tanière"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "… ; tu périras comme le renard dans sa tanière, lorsque les paysans ont mis le feu à la paille humide."
}
],
"glosses": [
"Retraite souterraine où des bêtes sauvages se retirent."
],
"id": "fr-tanière-fr-noun-Txojj-NV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Batman, épisode 18 (1992–1995",
"text": "« Ce lieu est vraiment tout à fait impressionnant. En fait, on se croirait…\n— Dans la tanière du Fantôme gris ?\n— Je dirais même que c’en est pour ainsi dire l’exacte réplique. »"
}
],
"glosses": [
"Habitation sommaire rappelant le gîte d’un animal."
],
"id": "fr-tanière-fr-noun-HYOFYfMQ",
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
103
]
],
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "Que le Ciel en soit loué ! s’écria la juive ; la mort est la moindre de mes craintes dans cette tanière du crime."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
76
]
],
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 96",
"text": "Au bout d’un chapelet d’acrobaties, nous avons réussi à localiser la tanière du dealer."
}
],
"glosses": [
"Habitation habituellement éloignée et utilisée par les hors-la-loi."
],
"id": "fr-tanière-fr-noun-r3YydE1S",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.njɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-tanière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-tanière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tanière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tanière.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "gîte"
},
{
"word": "antre"
},
{
"word": "terrier"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "taudis"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "retraite"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Höhle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Loch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "den"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "lair"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "cau"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "jazbina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "escondrijo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "luola"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "foliá",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωλιά"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tana"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "in",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "ін"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "apan",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "апан"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jataq",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "жатақ"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "duvlo",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "дувло"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "hol"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "nest"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tuta"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "caforna"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "trauc"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "tanièra"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "fourne"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toca"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esconderijo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nora",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "нора"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "berloga",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "берлога"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "biedju"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "gryt"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "hang"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "lovire"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitation sommaire",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Loch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "retreat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "skrovište"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "duvlo",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "дувло"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "caforna"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "canbusse"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "pinacq"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "turne"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "Schlupfwinkel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "hideaway"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "skrovište"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "refujeyo"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "skrivalište",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "скривалиште"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "àrfuite"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "gömställe"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "hang ổ"
}
],
"word": "tanière"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arénite"
},
{
"word": "Arétine"
},
{
"word": "arétine"
},
{
"word": "Atérien"
},
{
"word": "atérien"
},
{
"word": "enterai"
},
{
"word": "entiéra"
},
{
"word": "éraient"
},
{
"word": "éreinta"
},
{
"word": "étraine"
},
{
"word": "étrainé"
},
{
"word": "raineté"
},
{
"word": "rainète"
},
{
"word": "ratinée"
},
{
"word": "réaient"
},
{
"word": "réentai"
},
{
"word": "trainée"
},
{
"word": "traînée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en picard",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du moyen français taniere, de l’ancien français taisniere « refuge d’animal », de taisson « blaireau », du bas-latin taxo, taxonis « blaireau », du gaulois. À comparer avec l’écossais taghan « martre », le vieil irlandais tadg « blaireau »."
],
"forms": [
{
"form": "tanières",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ouache"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"raw_tags": [
"se dit d’un homme d’humeur sauvage, qui sort rarement de chez lui"
],
"word": "il est toujours dans sa tanière"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
46
]
],
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "… ; tu périras comme le renard dans sa tanière, lorsque les paysans ont mis le feu à la paille humide."
}
],
"glosses": [
"Retraite souterraine où des bêtes sauvages se retirent."
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Batman, épisode 18 (1992–1995",
"text": "« Ce lieu est vraiment tout à fait impressionnant. En fait, on se croirait…\n— Dans la tanière du Fantôme gris ?\n— Je dirais même que c’en est pour ainsi dire l’exacte réplique. »"
}
],
"glosses": [
"Habitation sommaire rappelant le gîte d’un animal."
],
"tags": [
"analogy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
103
]
],
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "Que le Ciel en soit loué ! s’écria la juive ; la mort est la moindre de mes craintes dans cette tanière du crime."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
76
]
],
"ref": "Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 96",
"text": "Au bout d’un chapelet d’acrobaties, nous avons réussi à localiser la tanière du dealer."
}
],
"glosses": [
"Habitation habituellement éloignée et utilisée par les hors-la-loi."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ta.njɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-tanière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-tanière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-tanière.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tanière.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-tanière.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-tanière.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "gîte"
},
{
"word": "antre"
},
{
"word": "terrier"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "taudis"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "retraite"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Höhle"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Loch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "den"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "lair"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "cau"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "jazbina"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "escondrijo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "luola"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "foliá",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωλιά"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tana"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "in",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "ін"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "apan",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "апан"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "jataq",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "жатақ"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "duvlo",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "дувло"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "hol"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "nest"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tuta"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "caforna"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "trauc"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "tanièra"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "fourne"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "toca"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "esconderijo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "nora",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "нора"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "berloga",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "берлога"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "biedju"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "gryt"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "kula"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "hang"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Habitat souterrain de bêtes sauvages",
"word": "lovire"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitation sommaire",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Loch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "retreat"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "skrovište"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "duvlo",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "дувло"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "caforna"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "canbusse"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "pinacq"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitation sommaire",
"word": "turne"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "Schlupfwinkel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "hideaway"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "skrovište"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "refujeyo"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "skrivalište",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "скривалиште"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "àrfuite"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "gömställe"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Habitat de hors-la-loi",
"word": "hang ổ"
}
],
"word": "tanière"
}
Download raw JSONL data for tanière meaning in Français (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.