"surprenamment" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de surprenant avec le suffixe adverbial -ment. Attesté en 1838."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est davantage attesté au Québec."
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard, Les vacances de Bérurier, Fleuve noir, Paris, 1969",
          "text": "M’est avis que son arrivée bord coïncide bien surprenamment avec la disparition du vieux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Claude Jasmin, Pour tout vous dire, Guérin littérature, 1988, ISBN 2760119998",
          "text": "Si Radio-Canada, surprenamment rapide, allait soudain s’écrier: « C’est dit. On le prend votre projet? »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société royale de géographie d’Anvers, 1905",
          "text": "Avec ses 50.000 habitants, cette ville [Chieng-Maï] est surprenamment civilisée ; les routes y sont plus développées qu’à Bangkok ; on y comptait 500 bicyclettes en 1904 !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une façon surprenante, à un degré surprenant."
      ],
      "id": "fr-surprenamment-fr-adv-HLAQSCrz",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.pʁə.na.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\syʁ.pʁə.na.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bizarrement"
    },
    {
      "word": "curieusement"
    },
    {
      "word": "étonnamment"
    },
    {
      "word": "étrangement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "surprisingly"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "neočekivano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "sorprendentemente"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "susprenentament"
    }
  ],
  "word": "surprenamment"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de surprenant avec le suffixe adverbial -ment. Attesté en 1838."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est davantage attesté au Québec."
  ],
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Dard, Les vacances de Bérurier, Fleuve noir, Paris, 1969",
          "text": "M’est avis que son arrivée bord coïncide bien surprenamment avec la disparition du vieux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Claude Jasmin, Pour tout vous dire, Guérin littérature, 1988, ISBN 2760119998",
          "text": "Si Radio-Canada, surprenamment rapide, allait soudain s’écrier: « C’est dit. On le prend votre projet? »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société royale de géographie d’Anvers, 1905",
          "text": "Avec ses 50.000 habitants, cette ville [Chieng-Maï] est surprenamment civilisée ; les routes y sont plus développées qu’à Bangkok ; on y comptait 500 bicyclettes en 1904 !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une façon surprenante, à un degré surprenant."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.pʁə.na.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\syʁ.pʁə.na.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-surprenamment.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bizarrement"
    },
    {
      "word": "curieusement"
    },
    {
      "word": "étonnamment"
    },
    {
      "word": "étrangement"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "surprisingly"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "neočekivano"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "sorprendentemente"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "D’une façon surprenante",
      "sense_index": 1,
      "word": "susprenentament"
    }
  ],
  "word": "surprenamment"
}