See supérieurement in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "inférieurement"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de supérieur, par son féminin supérieure, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "supériorité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
83
]
],
"ref": "Richelet, Dict.",
"text": "Fléchier et Marsolier ont fait la Vie du cardinal Ximenès, mais l’un supérieurement à l’autre,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
209,
223
]
],
"ref": "Antoine de Gaudemar, Les mots passants, Éditions Riveneuve, 2009, page 86",
"text": "Plus bizarrement encore sonnent les créations du parler taafien, en vigueur par les étendues glacées des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) : dans ces lointaines immensités, l’adsup administre supérieurement le disker, chef de district des îles Kerguelen, dont l'épouse est la diskette, […]."
}
],
"glosses": [
"D’une manière supérieure."
],
"id": "fr-supérieurement-fr-adv-k31lLAOp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
37
]
],
"ref": "Voltaire, Mœurs, Premiers peuples.",
"text": "Polybe, qui a écrit si supérieurement la guerre de Rome et de Carthage,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
31
]
],
"ref": "Voltaire, Lett. Voisenon, 19 oct. 1767.",
"text": "Mme Denis a joué supérieurement dans une bagatelle intitulée la Comtesse de Givri ou Charlot,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
180
]
],
"ref": "Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, première partie, Lettre LVII de Julie",
"text": "Je ne m’informe point si vous êtes versé dans l’art de l’escrime, ni si vous vous sentez en état de tenir tête à un homme qui a dans l’Europe la réputation de manier supérieurement les armes, et qui, s’étant battu cinq ou six fois en sa vie, a toujours tué, blessé, ou désarmé son homme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
172,
186
]
],
"ref": "Édouard Lebas, Combat, 17 mars 1963",
"text": "Nous vivons depuis mai 1958 sur la plus grande duperie de l'histoire et depuis octobre 1962 sur la plus grande imposture. La cause du mal c'est la volonté tenace, bien que supérieurement camouflée, du Général de Gaulle. Il faut donc dénoncer à la masse, sans subterfuges et sans faux-fuyants, le responsable du mal dont meurent la République et la Liberté."
}
],
"glosses": [
"D’une manière excellente, parfaitement."
],
"id": "fr-supérieurement-fr-adv-iKALGHTx",
"raw_tags": [
"Absolument",
"Sans comparaison exprimée"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supérieurement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supérieurement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-supérieurement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-supérieurement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "excellemment"
},
{
"word": "extrêmement"
},
{
"word": "formidablement"
},
{
"word": "merveilleusement"
},
{
"word": "prodigieusement"
},
{
"word": "remarquablement"
},
{
"word": "superlativement"
},
{
"word": "suprêmement"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "exceptionally well"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "superiorally"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nadvisujući"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "savršeno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "superiormente"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "superiurmenti"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "domis'oldo"
}
],
"word": "supérieurement"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "inférieurement"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de supérieur, par son féminin supérieure, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "supériorité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
83
]
],
"ref": "Richelet, Dict.",
"text": "Fléchier et Marsolier ont fait la Vie du cardinal Ximenès, mais l’un supérieurement à l’autre,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
209,
223
]
],
"ref": "Antoine de Gaudemar, Les mots passants, Éditions Riveneuve, 2009, page 86",
"text": "Plus bizarrement encore sonnent les créations du parler taafien, en vigueur par les étendues glacées des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) : dans ces lointaines immensités, l’adsup administre supérieurement le disker, chef de district des îles Kerguelen, dont l'épouse est la diskette, […]."
}
],
"glosses": [
"D’une manière supérieure."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
37
]
],
"ref": "Voltaire, Mœurs, Premiers peuples.",
"text": "Polybe, qui a écrit si supérieurement la guerre de Rome et de Carthage,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
31
]
],
"ref": "Voltaire, Lett. Voisenon, 19 oct. 1767.",
"text": "Mme Denis a joué supérieurement dans une bagatelle intitulée la Comtesse de Givri ou Charlot,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
180
]
],
"ref": "Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, première partie, Lettre LVII de Julie",
"text": "Je ne m’informe point si vous êtes versé dans l’art de l’escrime, ni si vous vous sentez en état de tenir tête à un homme qui a dans l’Europe la réputation de manier supérieurement les armes, et qui, s’étant battu cinq ou six fois en sa vie, a toujours tué, blessé, ou désarmé son homme."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
172,
186
]
],
"ref": "Édouard Lebas, Combat, 17 mars 1963",
"text": "Nous vivons depuis mai 1958 sur la plus grande duperie de l'histoire et depuis octobre 1962 sur la plus grande imposture. La cause du mal c'est la volonté tenace, bien que supérieurement camouflée, du Général de Gaulle. Il faut donc dénoncer à la masse, sans subterfuges et sans faux-fuyants, le responsable du mal dont meurent la République et la Liberté."
}
],
"glosses": [
"D’une manière excellente, parfaitement."
],
"raw_tags": [
"Absolument",
"Sans comparaison exprimée"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sy.pe.ʁjœʁ.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-supérieurement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supérieurement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-supérieurement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-supérieurement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-supérieurement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-supérieurement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-supérieurement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "excellemment"
},
{
"word": "extrêmement"
},
{
"word": "formidablement"
},
{
"word": "merveilleusement"
},
{
"word": "prodigieusement"
},
{
"word": "remarquablement"
},
{
"word": "superlativement"
},
{
"word": "suprêmement"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "exceptionally well"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "superiorally"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "nadvisujući"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "savršeno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "superiormente"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "superiurmenti"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "domis'oldo"
}
],
"word": "supérieurement"
}
Download raw JSONL data for supérieurement meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.