"spectacle de rue" meaning in Français

See spectacle de rue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \spɛk.takl də ʁy\ Forms: spectacles de rue [plural]
  1. Spectacle donné dans la rue ou dans un lieu public en extérieur.
    Sense id: fr-spectacle_de_rue-fr-noun-xOALiO6l Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: arts de la rue Translations: street performance (Anglais), stratspektaklo (Espéranto), spettacolo di strada [masculine] (Italien)
Categories (other): Compositions en français, Dates manquantes en français, Locutions nominales en français, Traductions en anglais, Traductions en espéranto, Traductions en italien, Français Hyponyms: théâtre de rue, musique de rue, cirque de rue, déambulation théâtrale, acrobaties, homme statue, dressage d’animaux, sculpture de ballons, clown, mime, contorsions, art de l’évasion, danse, danse de façade, cracheur de feu, puces savantes, jonglerie, magie, avaleur de sabre, marionnettes

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de spectacle, de et rue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spectacles de rue",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arts de la rue"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "théâtre de rue"
    },
    {
      "word": "musique de rue"
    },
    {
      "word": "cirque de rue"
    },
    {
      "word": "déambulation théâtrale"
    },
    {
      "word": "acrobaties"
    },
    {
      "word": "homme statue"
    },
    {
      "word": "dressage d’animaux"
    },
    {
      "word": "sculpture de ballons"
    },
    {
      "word": "clown"
    },
    {
      "word": "mime"
    },
    {
      "word": "contorsions"
    },
    {
      "word": "art de l’évasion"
    },
    {
      "word": "danse"
    },
    {
      "word": "danse de façade"
    },
    {
      "word": "cracheur de feu"
    },
    {
      "word": "puces savantes"
    },
    {
      "word": "jonglerie"
    },
    {
      "word": "magie"
    },
    {
      "word": "avaleur de sabre"
    },
    {
      "word": "marionnettes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Correspondant, «Un spectacle de rue à l’école », Midi Libre, 20 septembre 2019.",
          "text": "Avec le soutien financier de la Drac, la communauté de communes et une participation de l’école, ces sympathiques jeunes gens ont offert un spectacle de rue du plus bel effet."
        },
        {
          "ref": "Djamel Mezine, «Wingles : Festirue, ce mélange de fête de rentrée et de spectacle de rue », La voix du Nord, 19 septembre 2019.",
          "text": "Les festivals de spectacle de rue ont pour habitude de débuter l’été, histoire, notamment, d’avoir un coup de pouce de la météo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spectacle donné dans la rue ou dans un lieu public en extérieur."
      ],
      "id": "fr-spectacle_de_rue-fr-noun-xOALiO6l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\spɛk.takl də ʁy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "street performance"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "stratspektaklo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spettacolo di strada"
    }
  ],
  "word": "spectacle de rue"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de spectacle, de et rue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spectacles de rue",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "arts de la rue"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "théâtre de rue"
    },
    {
      "word": "musique de rue"
    },
    {
      "word": "cirque de rue"
    },
    {
      "word": "déambulation théâtrale"
    },
    {
      "word": "acrobaties"
    },
    {
      "word": "homme statue"
    },
    {
      "word": "dressage d’animaux"
    },
    {
      "word": "sculpture de ballons"
    },
    {
      "word": "clown"
    },
    {
      "word": "mime"
    },
    {
      "word": "contorsions"
    },
    {
      "word": "art de l’évasion"
    },
    {
      "word": "danse"
    },
    {
      "word": "danse de façade"
    },
    {
      "word": "cracheur de feu"
    },
    {
      "word": "puces savantes"
    },
    {
      "word": "jonglerie"
    },
    {
      "word": "magie"
    },
    {
      "word": "avaleur de sabre"
    },
    {
      "word": "marionnettes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Correspondant, «Un spectacle de rue à l’école », Midi Libre, 20 septembre 2019.",
          "text": "Avec le soutien financier de la Drac, la communauté de communes et une participation de l’école, ces sympathiques jeunes gens ont offert un spectacle de rue du plus bel effet."
        },
        {
          "ref": "Djamel Mezine, «Wingles : Festirue, ce mélange de fête de rentrée et de spectacle de rue », La voix du Nord, 19 septembre 2019.",
          "text": "Les festivals de spectacle de rue ont pour habitude de débuter l’été, histoire, notamment, d’avoir un coup de pouce de la météo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spectacle donné dans la rue ou dans un lieu public en extérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\spɛk.takl də ʁy\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "street performance"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "stratspektaklo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spettacolo di strada"
    }
  ],
  "word": "spectacle de rue"
}

Download raw JSONL data for spectacle de rue meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.