See seing in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Engis"
},
{
"word": "geins"
},
{
"word": "Genis"
},
{
"word": "Génis"
},
{
"word": "Gines"
},
{
"word": "ignés"
},
{
"word": "ingés"
},
{
"word": "Segni"
},
{
"word": "sengi"
},
{
"word": "Signe"
},
{
"word": "signe"
},
{
"word": "signé"
},
{
"word": "Singe"
},
{
"word": "singe"
},
{
"word": "singé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\sɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blanc-seing"
},
{
"word": "contreseing"
},
{
"word": "saintier"
},
{
"word": "seing privé"
},
{
"word": "sous-seing"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin signum."
],
"forms": [
{
"form": "seings",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "paraphe"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mettez là votre seing."
},
{
"text": "Contrefaire le seing de quelqu’un."
},
{
"text": "Le seing des témoins."
}
],
"glosses": [
"Nom de quelqu’un écrit par lui-même au bas d’une lettre, d’un acte, pour le certifier, pour le confirmer, pour le rendre valable."
],
"id": "fr-seing-fr-noun-Xq9982fe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« seing », dans Louis Barré et Narcisse Landois, Complément du dictionnaire de l’Académie française, Bruxelles, Société typographique belge, Adolphe Wahlen et Cⁱᵉ, 1839 → consulter cet ouvrage",
"text": "Il n’en faict pas les seings sonner, anc. prov. Il ne fait pas grand bruit de cela."
},
{
"ref": "www.lanouvellerepublique.fr, 22 août 2023",
"text": "Le glin-glin du moindre seing était la condamnation au malheur, aux privations, à la famine."
}
],
"glosses": [
"Cloche."
],
"id": "fr-seing-fr-noun-u3Gl0HN5",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sɛ̃\\",
"rhymes": "\\sɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-seing.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-seing.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "signature"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Signum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterschrift"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "signature"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "vlastoručni potpis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "firma"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "senh"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podpis"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "f'adosol"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Cloche",
"sense_index": 2,
"word": "biota"
}
],
"word": "seing"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Engis"
},
{
"word": "geins"
},
{
"word": "Genis"
},
{
"word": "Génis"
},
{
"word": "Gines"
},
{
"word": "ignés"
},
{
"word": "ingés"
},
{
"word": "Segni"
},
{
"word": "sengi"
},
{
"word": "Signe"
},
{
"word": "signe"
},
{
"word": "signé"
},
{
"word": "Singe"
},
{
"word": "singe"
},
{
"word": "singé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\sɛ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en kotava",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "blanc-seing"
},
{
"word": "contreseing"
},
{
"word": "saintier"
},
{
"word": "seing privé"
},
{
"word": "sous-seing"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin signum."
],
"forms": [
{
"form": "seings",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɛ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "paraphe"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Mettez là votre seing."
},
{
"text": "Contrefaire le seing de quelqu’un."
},
{
"text": "Le seing des témoins."
}
],
"glosses": [
"Nom de quelqu’un écrit par lui-même au bas d’une lettre, d’un acte, pour le certifier, pour le confirmer, pour le rendre valable."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes archaïques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« seing », dans Louis Barré et Narcisse Landois, Complément du dictionnaire de l’Académie française, Bruxelles, Société typographique belge, Adolphe Wahlen et Cⁱᵉ, 1839 → consulter cet ouvrage",
"text": "Il n’en faict pas les seings sonner, anc. prov. Il ne fait pas grand bruit de cela."
},
{
"ref": "www.lanouvellerepublique.fr, 22 août 2023",
"text": "Le glin-glin du moindre seing était la condamnation au malheur, aux privations, à la famine."
}
],
"glosses": [
"Cloche."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sɛ̃\\",
"rhymes": "\\sɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-seing.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-seing.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-seing.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "signature"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Signum"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unterschrift"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "signature"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "vlastoručni potpis"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "firma"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "senh"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podpis"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Signature",
"sense_index": 1,
"word": "f'adosol"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Cloche",
"sense_index": 2,
"word": "biota"
}
],
"word": "seing"
}
Download raw JSONL data for seing meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.