See protéine in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "entropie" }, { "word": "épieront" }, { "word": "épointer" }, { "word": "Pérotine" }, { "word": "pérotine" }, { "word": "Pointrée" }, { "word": "pointrée" }, { "word": "pontière" }, { "word": "re-pointe" }, { "word": "re-pointé" }, { "word": "repointe" }, { "word": "repointé" }, { "word": "repotine" }, { "word": "repotiné" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en malais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en papiamento", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "famille de protéines" }, { "word": "glycoprotéine" }, { "word": "lipoprotéine" }, { "word": "métalloprotéine" }, { "word": "phosphoprotéine" }, { "tags": [ "familiar" ], "word": "prot" }, { "word": "protéase" }, { "word": "protéine conjuguée" }, { "word": "protéine de phase aiguë" }, { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "protéine de phase aigüe" }, { "word": "protéine du soi" }, { "word": "protéiner" }, { "word": "protéinique" }, { "word": "protéinogramme" }, { "word": "protéinurie" }, { "word": "protéique" }, { "word": "protéodie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "protein" } ], "etymology_examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 112, 120 ] ], "ref": "Gerardus Johannes Mulder, Sur la composition des substances animales publié dans le Bulletin des sciences physiques et naturelles en Néerlande, 1838 page 111", "text": "Mais il ne sera pas sans utilité de poursuivre encore plus loin les recherches de ce corps même que j’ai appelé Protéine.", "time": "1838" } ], "etymology_texts": [ "(1838) Du grec ancien πρωτεῖον, prôteíon (« tout premier ») ^([1]) avec le suffixe -ine." ], "forms": [ { "form": "protéines", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "métabolite primaire" }, { "word": "macronutriment" } ], "hyponyms": [ { "word": "enzyme" }, { "word": "glycoprotéine" }, { "word": "inhibiteur" }, { "word": "lipoprotéine" }, { "word": "métalloprotéine" }, { "word": "récepteur" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "peptide" }, { "word": "protide" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biochimie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la nutrition", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 13 ], [ 552, 561 ] ], "ref": "Jean Rostand & Andrée Tétry, La Vie, Paris, Librairie Larousse Éditeur, volume 1, 1962, page 30", "text": "Les protéines, comme d’autres macromolécules, possèdent quatre types de structures. La structure primaire correspond à l’enchaînement des acides aminés ; la même molécule de protéine renferme toujours le même nombre et les mêmes acides aminés, enchaînés suivant une séquence stable. La structure secondaire est constituée par l’enroulement hélicoïdal de la chaîne polypeptidique. La structure tertiaire est formée par les replis, souvent fort compliqués, des structures primaires et secondaires. Enfin la structure quaternaire, existante chez diverses protéines, comporte l’association entre elles de plusieurs chaînes polypeptidiques ; elle aboutit à un édifice moléculaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 11 ], [ 96, 104 ] ], "ref": "La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, nᵒ 58, automne 2005, page 17", "text": "La protéine produite par le gène FOXP2, que l'on a appelé le « gène du langage », diffère de la protéine produite par le même gène chez les autres primates par seulement deux de ses 175 acides aminés." }, { "bold_text_offsets": [ [ 139, 148 ] ], "ref": "Élisabeth Vierling, Aliments et boissons: filières et produits, Doin, 2008, page 68", "text": "La tendreté est la facilité avec laquelle la viande est coupée et broyée au cours de la mastication. Cette qualité est en rapport avec les protéines insolubles du tissu musculaire : […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 41, 50 ] ], "ref": "Reproduction des animaux d’élevage, Educagri, 2005, page 348", "text": "Le jaune d’œuf contient des lipides, des protéines, des glucides, des minéraux, des vitamines et de l’eau. L’eau constitue 48 % de la masse totale du jaune." }, { "bold_text_offsets": [ [ 187, 195 ] ], "ref": "Adeline Haverland, En Picardie, Innovafeed mise sur l'économie circulaire pour devenir le leader des protéines d'insectes, sur le site de L'Usine nouvelle (www.usinenouvelle.com), le 23/10/2019", "text": "La start-up Innovafeed s'apprête à inaugurer, à Nesle dans la Somme, la plus grande usine d’insectes du monde. Un site qui doit permettre à la start-up de s'imposer comme le leader de la protéine d'insectes pour l’alimentation animale." } ], "glosses": [ "Macromolécule constituée d’une ou plusieurs chaînes d’au moins cinquante acides aminés appelées polypeptides, auxquelles sont souvent ajoutés des groupements divers, et possédant une structure tridimensionnelle." ], "id": "fr-protéine-fr-noun-yMmp6LlK", "raw_tags": [ "Nutrition" ], "topics": [ "biochemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "audio": "Fr-protéine.ogg", "ipa": "pʁɔ.te.in", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-protéine.ogg/Fr-protéine.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-protéine.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Eiweiß" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Protein" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "protein" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "burūtīn", "word": "بُرُوتِين" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "burūtīn", "tags": [ "masculine" ], "word": "بروتين" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "proteína" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "protein" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "bjelančevine" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "proteína" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "proteino" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "proteiini" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "aaiwyt" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "πρωτεΐνη" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "proteino" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "proteina" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "tanpaku shitsu", "word": "タンパク質" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "protein" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "eiwit" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "proteïne" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "proteïna" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "proteina" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "پروتئین" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "proteína" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "belok", "word": "белок" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "protein", "word": "протеин" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "proteiidna" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "protein" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "protein" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "protein" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "proteyene" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "blandoû" } ], "word": "protéine" } { "anagrams": [ { "word": "entropie" }, { "word": "épieront" }, { "word": "épointer" }, { "word": "Pérotine" }, { "word": "pérotine" }, { "word": "Pointrée" }, { "word": "pointrée" }, { "word": "pontière" }, { "word": "re-pointe" }, { "word": "re-pointé" }, { "word": "repointe" }, { "word": "repointé" }, { "word": "repotine" }, { "word": "repotiné" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 112, 120 ] ], "ref": "Gerardus Johannes Mulder, Sur la composition des substances animales publié dans le Bulletin des sciences physiques et naturelles en Néerlande, 1838 page 111", "text": "Mais il ne sera pas sans utilité de poursuivre encore plus loin les recherches de ce corps même que j’ai appelé Protéine.", "time": "1838" } ], "etymology_texts": [ "(1838) Du grec ancien πρωτεῖον, prôteíon (« tout premier ») ^([1]) avec le suffixe -ine." ], "forms": [ { "form": "je protéine", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on protéine", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "que je protéine", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on protéine", "tags": [ "subjunctive", "present" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier de l’indicatif présent de protéiner." ], "id": "fr-protéine-fr-verb-quwIW743" }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de protéiner." ], "id": "fr-protéine-fr-verb-mXqDheYh" }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du subjonctif présent de protéiner." ], "id": "fr-protéine-fr-verb-IF6mwCfw" }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de protéiner." ], "id": "fr-protéine-fr-verb-O9x5uwHW" }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de protéiner." ], "id": "fr-protéine-fr-verb-ksxVq3le" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "audio": "Fr-protéine.ogg", "ipa": "pʁɔ.te.in", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-protéine.ogg/Fr-protéine.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-protéine.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "protéine" }
{ "anagrams": [ { "word": "entropie" }, { "word": "épieront" }, { "word": "épointer" }, { "word": "Pérotine" }, { "word": "pérotine" }, { "word": "Pointrée" }, { "word": "pointrée" }, { "word": "pontière" }, { "word": "re-pointe" }, { "word": "re-pointé" }, { "word": "repointe" }, { "word": "repointé" }, { "word": "repotine" }, { "word": "repotiné" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en catalan", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en frison", "Traductions en grec", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en malais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en occitan", "Traductions en papiamento", "Traductions en persan", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "Traductions en wallon", "français" ], "derived": [ { "word": "famille de protéines" }, { "word": "glycoprotéine" }, { "word": "lipoprotéine" }, { "word": "métalloprotéine" }, { "word": "phosphoprotéine" }, { "tags": [ "familiar" ], "word": "prot" }, { "word": "protéase" }, { "word": "protéine conjuguée" }, { "word": "protéine de phase aiguë" }, { "raw_tags": [ "orthographe rectifiée de 1990" ], "word": "protéine de phase aigüe" }, { "word": "protéine du soi" }, { "word": "protéiner" }, { "word": "protéinique" }, { "word": "protéinogramme" }, { "word": "protéinurie" }, { "word": "protéique" }, { "word": "protéodie" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "protein" } ], "etymology_examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 112, 120 ] ], "ref": "Gerardus Johannes Mulder, Sur la composition des substances animales publié dans le Bulletin des sciences physiques et naturelles en Néerlande, 1838 page 111", "text": "Mais il ne sera pas sans utilité de poursuivre encore plus loin les recherches de ce corps même que j’ai appelé Protéine.", "time": "1838" } ], "etymology_texts": [ "(1838) Du grec ancien πρωτεῖον, prôteíon (« tout premier ») ^([1]) avec le suffixe -ine." ], "forms": [ { "form": "protéines", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "métabolite primaire" }, { "word": "macronutriment" } ], "hyponyms": [ { "word": "enzyme" }, { "word": "glycoprotéine" }, { "word": "inhibiteur" }, { "word": "lipoprotéine" }, { "word": "métalloprotéine" }, { "word": "récepteur" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "peptide" }, { "word": "protide" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biochimie", "Lexique en français de la nutrition" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 4, 13 ], [ 552, 561 ] ], "ref": "Jean Rostand & Andrée Tétry, La Vie, Paris, Librairie Larousse Éditeur, volume 1, 1962, page 30", "text": "Les protéines, comme d’autres macromolécules, possèdent quatre types de structures. La structure primaire correspond à l’enchaînement des acides aminés ; la même molécule de protéine renferme toujours le même nombre et les mêmes acides aminés, enchaînés suivant une séquence stable. La structure secondaire est constituée par l’enroulement hélicoïdal de la chaîne polypeptidique. La structure tertiaire est formée par les replis, souvent fort compliqués, des structures primaires et secondaires. Enfin la structure quaternaire, existante chez diverses protéines, comporte l’association entre elles de plusieurs chaînes polypeptidiques ; elle aboutit à un édifice moléculaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 11 ], [ 96, 104 ] ], "ref": "La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, nᵒ 58, automne 2005, page 17", "text": "La protéine produite par le gène FOXP2, que l'on a appelé le « gène du langage », diffère de la protéine produite par le même gène chez les autres primates par seulement deux de ses 175 acides aminés." }, { "bold_text_offsets": [ [ 139, 148 ] ], "ref": "Élisabeth Vierling, Aliments et boissons: filières et produits, Doin, 2008, page 68", "text": "La tendreté est la facilité avec laquelle la viande est coupée et broyée au cours de la mastication. Cette qualité est en rapport avec les protéines insolubles du tissu musculaire : […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 41, 50 ] ], "ref": "Reproduction des animaux d’élevage, Educagri, 2005, page 348", "text": "Le jaune d’œuf contient des lipides, des protéines, des glucides, des minéraux, des vitamines et de l’eau. L’eau constitue 48 % de la masse totale du jaune." }, { "bold_text_offsets": [ [ 187, 195 ] ], "ref": "Adeline Haverland, En Picardie, Innovafeed mise sur l'économie circulaire pour devenir le leader des protéines d'insectes, sur le site de L'Usine nouvelle (www.usinenouvelle.com), le 23/10/2019", "text": "La start-up Innovafeed s'apprête à inaugurer, à Nesle dans la Somme, la plus grande usine d’insectes du monde. Un site qui doit permettre à la start-up de s'imposer comme le leader de la protéine d'insectes pour l’alimentation animale." } ], "glosses": [ "Macromolécule constituée d’une ou plusieurs chaînes d’au moins cinquante acides aminés appelées polypeptides, auxquelles sont souvent ajoutés des groupements divers, et possédant une structure tridimensionnelle." ], "raw_tags": [ "Nutrition" ], "topics": [ "biochemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "audio": "Fr-protéine.ogg", "ipa": "pʁɔ.te.in", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-protéine.ogg/Fr-protéine.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-protéine.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Eiweiß" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Protein" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "protein" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "burūtīn", "word": "بُرُوتِين" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "burūtīn", "tags": [ "masculine" ], "word": "بروتين" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "proteína" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "protein" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine", "plural" ], "word": "bjelančevine" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "proteína" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "proteino" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "proteiini" }, { "lang": "Frison", "lang_code": "fy", "word": "aaiwyt" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "πρωτεΐνη" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "proteino" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "proteina" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "tanpaku shitsu", "word": "タンパク質" }, { "lang": "Malais", "lang_code": "ms", "word": "protein" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "eiwit" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "proteïne" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "proteïna" }, { "lang": "Papiamento", "lang_code": "pap", "word": "proteina" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "پروتئین" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "proteína" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "belok", "word": "белок" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "protein", "word": "протеин" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "proteiidna" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "protein" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "protein" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "protein" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "feminine" ], "word": "proteyene" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "blandoû" } ], "word": "protéine" } { "anagrams": [ { "word": "entropie" }, { "word": "épieront" }, { "word": "épointer" }, { "word": "Pérotine" }, { "word": "pérotine" }, { "word": "Pointrée" }, { "word": "pointrée" }, { "word": "pontière" }, { "word": "re-pointe" }, { "word": "re-pointé" }, { "word": "repointe" }, { "word": "repointé" }, { "word": "repotine" }, { "word": "repotiné" } ], "categories": [ "Exemples en français", "Formes de verbes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "français" ], "etymology_examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 112, 120 ] ], "ref": "Gerardus Johannes Mulder, Sur la composition des substances animales publié dans le Bulletin des sciences physiques et naturelles en Néerlande, 1838 page 111", "text": "Mais il ne sera pas sans utilité de poursuivre encore plus loin les recherches de ce corps même que j’ai appelé Protéine.", "time": "1838" } ], "etymology_texts": [ "(1838) Du grec ancien πρωτεῖον, prôteíon (« tout premier ») ^([1]) avec le suffixe -ine." ], "forms": [ { "form": "je protéine", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on protéine", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "que je protéine", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on protéine", "tags": [ "subjunctive", "present" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier de l’indicatif présent de protéiner." ] }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de protéiner." ] }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Première personne du singulier du subjonctif présent de protéiner." ] }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de protéiner." ] }, { "form_of": [ { "word": "protéiner" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de protéiner." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "ipa": "\\pʁɔ.te.in\\" }, { "audio": "Fr-protéine.ogg", "ipa": "pʁɔ.te.in", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Fr-protéine.ogg/Fr-protéine.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-protéine.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-protéine.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Saint-Maurice-de-Beynost)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-protéine.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "protéine" }
Download raw JSONL data for protéine meaning in Français (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.