See protéique in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "piquetero"
},
{
"word": "proteïque"
},
{
"word": "protéïque"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1 ) Dérivé de protéine avec le suffixe -ique.",
"(Adjectif 2 ) Dérivé de Protée, personnage mythologique pouvant se métamorphoser."
],
"forms": [
{
"form": "protéiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "protéïque"
},
{
"form": "proteïque"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
68
]
],
"ref": "Cousin et Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911",
"text": "Ces produits, appelés matières albuminoïdes ou substances protéiques, jouent un rôle essentiel dans le développement des êtres vivants : l'albumine de l'œuf, la fibrine du sang, la caséine du lait, le gluten de la farine appartiennent à ce groupe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 31",
"text": "Votre article sur la possible modification génétique de l’apport protéique des Anotrichium yagii pour transformer une algue invasive en complément nutritif est passionnant."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux protéines."
],
"id": "fr-protéique-fr-adj-Y6WDThiB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.te.ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "متقلّب الشكل"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "proteinek"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "proteico"
}
],
"word": "protéique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "piquetero"
},
{
"word": "proteïque"
},
{
"word": "protéïque"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1 ) Dérivé de protéine avec le suffixe -ique.",
"(Adjectif 2 ) Dérivé de Protée, personnage mythologique pouvant se métamorphoser."
],
"forms": [
{
"form": "protéiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "protéïque"
},
{
"form": "proteïque"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"related": [
{
"word": "protéen"
},
{
"word": "protéiforme"
},
{
"word": "protéisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"ref": "Sjef Houppermans, Marcel Proust constructiviste, Éditions Rodopi, 2007",
"text": "On n’oubliera pas de mentionner Michel Butor qui est sans doute l’architecte le plus protéique de la littérature d’aujourd'hui."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
126,
135
]
],
"ref": "André Breton, Manifestes du surréalisme, éditeur Jean-Jacques Pauvert, 1972",
"text": "Nous assistons à la formation d’un tabou, à la cristallisation déplorable de ce qu’il peut y avoir de plus mouvant et de plus protéique dans l’essence de la revendication humaine"
}
],
"glosses": [
"Qui change fréquemment de forme."
],
"id": "fr-protéique-fr-adj-9PQFyf2n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.te.ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "protéique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "piquetero"
},
{
"word": "proteïque"
},
{
"word": "protéïque"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1 ) Dérivé de protéine avec le suffixe -ique.",
"(Adjectif 2 ) Dérivé de Protée, personnage mythologique pouvant se métamorphoser."
],
"forms": [
{
"form": "protéiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "protéïque"
},
{
"form": "proteïque"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
68
]
],
"ref": "Cousin et Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911",
"text": "Ces produits, appelés matières albuminoïdes ou substances protéiques, jouent un rôle essentiel dans le développement des êtres vivants : l'albumine de l'œuf, la fibrine du sang, la caséine du lait, le gluten de la farine appartiennent à ce groupe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
74
]
],
"ref": "Stéphanie Benson, Le diable en vert, 2002, chapitre 31",
"text": "Votre article sur la possible modification génétique de l’apport protéique des Anotrichium yagii pour transformer une algue invasive en complément nutritif est passionnant."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux protéines."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.te.ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "متقلّب الشكل"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "proteinek"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "proteico"
}
],
"word": "protéique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "piquetero"
},
{
"word": "proteïque"
},
{
"word": "protéïque"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Adjectif 1 ) Dérivé de protéine avec le suffixe -ique.",
"(Adjectif 2 ) Dérivé de Protée, personnage mythologique pouvant se métamorphoser."
],
"forms": [
{
"form": "protéiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "protéïque"
},
{
"form": "proteïque"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"related": [
{
"word": "protéen"
},
{
"word": "protéiforme"
},
{
"word": "protéisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
94
]
],
"ref": "Sjef Houppermans, Marcel Proust constructiviste, Éditions Rodopi, 2007",
"text": "On n’oubliera pas de mentionner Michel Butor qui est sans doute l’architecte le plus protéique de la littérature d’aujourd'hui."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
126,
135
]
],
"ref": "André Breton, Manifestes du surréalisme, éditeur Jean-Jacques Pauvert, 1972",
"text": "Nous assistons à la formation d’un tabou, à la cristallisation déplorable de ce qu’il peut y avoir de plus mouvant et de plus protéique dans l’essence de la revendication humaine"
}
],
"glosses": [
"Qui change fréquemment de forme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.te.ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.tɛ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-protéique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-protéique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "protéique"
}
Download raw JSONL data for protéique meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.