"peptide" meaning in Français

See peptide in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɛp.tid\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peptide.wav Forms: peptides [plural]
  1. Polymère, élément de base d’une protéine, composé de deux ou plusieurs acides aminés reliés par des liaisons peptidiques.
    Sense id: fr-peptide-fr-noun-VdypFjwt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biochimie Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: hormone peptidique Related terms: peptone Translations: Peptid [neuter] (Allemand), peptide (Anglais), بِبْتِيد (bibtīd) (Arabe), peptid (Croate), peptide [masculine] (Italien), peptid (Suédois)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "De Tippe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lipopeptide"
    },
    {
      "word": "peptidase"
    },
    {
      "word": "peptide signal"
    },
    {
      "word": "peptidergique"
    },
    {
      "word": "peptidique"
    },
    {
      "word": "peptisant"
    },
    {
      "word": "dipeptide"
    },
    {
      "word": "tripeptide"
    },
    {
      "word": "tétrapeptide"
    },
    {
      "word": "polypeptide"
    },
    {
      "word": "oligopeptide"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) De l’allemand Peptid formé à partir du grec ancien πεπτός, peptós (« cuit »), de πέσσω, péssô (« cuire ») avec le suffixe -id (-ide)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peptides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hormone peptidique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "peptone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              69
            ]
          ],
          "ref": "En bref - Alzheimer : un nouvel agent passé inaperçu pendant trente ans, Journal La Croix, page 16, 8 septembre 2015",
          "text": "Produite par le cerveau, cette petite protéine, qu’on appelle peptide, atténue le fonctionnement des jonctions des neurones qui jouent un rôle dans la mémorisation […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Isabelle Barré, Le CNRS a vanté un médicament bidon à coups de « fake news », dansLe Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 4",
          "text": "En 2001, une équipe du CNRS découvre qu’un peptide (un fragment de protéine) pourrait soigner le lupus, pathologie frappant le système immunitaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Polymère, élément de base d’une protéine, composé de deux ou plusieurs acides aminés reliés par des liaisons peptidiques."
      ],
      "id": "fr-peptide-fr-noun-VdypFjwt",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛp.tid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peptide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peptide.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Peptid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peptide"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bibtīd",
      "word": "بِبْتِيد"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "peptid"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peptide"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "peptid"
    }
  ],
  "word": "peptide"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "De Tippe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lipopeptide"
    },
    {
      "word": "peptidase"
    },
    {
      "word": "peptide signal"
    },
    {
      "word": "peptidergique"
    },
    {
      "word": "peptidique"
    },
    {
      "word": "peptisant"
    },
    {
      "word": "dipeptide"
    },
    {
      "word": "tripeptide"
    },
    {
      "word": "tétrapeptide"
    },
    {
      "word": "polypeptide"
    },
    {
      "word": "oligopeptide"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1907) De l’allemand Peptid formé à partir du grec ancien πεπτός, peptós (« cuit »), de πέσσω, péssô (« cuire ») avec le suffixe -id (-ide)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "peptides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "hormone peptidique"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "peptone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              69
            ]
          ],
          "ref": "En bref - Alzheimer : un nouvel agent passé inaperçu pendant trente ans, Journal La Croix, page 16, 8 septembre 2015",
          "text": "Produite par le cerveau, cette petite protéine, qu’on appelle peptide, atténue le fonctionnement des jonctions des neurones qui jouent un rôle dans la mémorisation […]"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Isabelle Barré, Le CNRS a vanté un médicament bidon à coups de « fake news », dansLe Canard enchaîné, 20 juin 2018, page 4",
          "text": "En 2001, une équipe du CNRS découvre qu’un peptide (un fragment de protéine) pourrait soigner le lupus, pathologie frappant le système immunitaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Polymère, élément de base d’une protéine, composé de deux ou plusieurs acides aminés reliés par des liaisons peptidiques."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛp.tid\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peptide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-peptide.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-peptide.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Peptid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peptide"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bibtīd",
      "word": "بِبْتِيد"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "peptid"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peptide"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "peptid"
    }
  ],
  "word": "peptide"
}

Download raw JSONL data for peptide meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.