See présentement in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "serpentement"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes de temps en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "présentement que"
},
{
"sense": "au moment même",
"word": "tout présentement"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de présent, par son féminin présente, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "présence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
70
]
],
"ref": "Molière, le Dép. III, 4. — cité par Littré",
"text": "Grâce, ô seigneur Polydore ! — Hé ! c’est moi qui de vous présentement l’implore, […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
143
]
],
"ref": "Marquise de Sévigné, 382. — cité par Littré",
"text": "Mon Dieu, que j’étais heureuse, quand j’étais en repos sur votre santé ! et qu’avais-je à me plaindre auprès des craintes que j’ai présentement ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"ref": "François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766",
"text": "On va présentement offrir aux yeux du lecteur la formule arithmétique de la distribution de cette dépense."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
143
]
],
"ref": "Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 376",
"text": "Je ne vois plus désormais la possibilité pour un soldat britannique de se promener la tête haute dans les rues que nous parcourons présentement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
19
]
],
"ref": "Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932",
"text": "Il y a présentement ce qu’on appelle une crise dans le monde."
}
],
"glosses": [
"Dans le temps actuel."
],
"id": "fr-présentement-fr-adv-lD5pGLCr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃.ˈtə.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zãt.mã\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-présentement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-présentement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "actuellement"
},
{
"word": "aujourd’hui"
},
{
"word": "ces temps-ci"
},
{
"word": "de nos jours"
},
{
"word": "de notre temps"
},
{
"word": "en ce moment"
},
{
"word": "maintenant"
},
{
"word": "à présent"
}
],
"word": "présentement"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "serpentement"
}
],
"categories": [
"Adverbes de temps en français",
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\mɑ̃\\",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "présentement que"
},
{
"sense": "au moment même",
"word": "tout présentement"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de présent, par son féminin présente, avec le suffixe -ment."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"related": [
{
"word": "présence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
70
]
],
"ref": "Molière, le Dép. III, 4. — cité par Littré",
"text": "Grâce, ô seigneur Polydore ! — Hé ! c’est moi qui de vous présentement l’implore, […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
143
]
],
"ref": "Marquise de Sévigné, 382. — cité par Littré",
"text": "Mon Dieu, que j’étais heureuse, quand j’étais en repos sur votre santé ! et qu’avais-je à me plaindre auprès des craintes que j’ai présentement ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"ref": "François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766",
"text": "On va présentement offrir aux yeux du lecteur la formule arithmétique de la distribution de cette dépense."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
143
]
],
"ref": "Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de Poche, page 376",
"text": "Je ne vois plus désormais la possibilité pour un soldat britannique de se promener la tête haute dans les rues que nous parcourons présentement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
19
]
],
"ref": "Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932",
"text": "Il y a présentement ce qu’on appelle une crise dans le monde."
}
],
"glosses": [
"Dans le temps actuel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\",
"rhymes": "\\mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃t.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zɑ̃.ˈtə.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.zãt.mã\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-présentement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-présentement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-présentement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-présentement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-présentement.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-présentement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-présentement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "actuellement"
},
{
"word": "aujourd’hui"
},
{
"word": "ces temps-ci"
},
{
"word": "de nos jours"
},
{
"word": "de notre temps"
},
{
"word": "en ce moment"
},
{
"word": "maintenant"
},
{
"word": "à présent"
}
],
"word": "présentement"
}
Download raw JSONL data for présentement meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.