See pot à lait in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "palotait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pot et lait."
],
"forms": [
{
"form": "pots à lait",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pot au lait",
"sense_index": 1
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "pièce de forme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Pot à lait",
"text": "Évidemment, si le pot à lait de Perrette avait été en aluminium, il ne se serait jamais brisé. Et La Fontaine, gros Jean comme devant, n’aurait pu écrire sa fable."
}
],
"glosses": [
"Pot utilisé pour la traite du lait."
],
"id": "fr-pot_à_lait-fr-noun-VTS-LAzk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Driant, Filleuls de Napoléon, 1899",
"text": "Georgewitz entra, portant un plateau ; il déposa lentement, soigneusement sur une petite table les tasses, le sucrier, le pot à lait, alla au samovar qui fumait sur un guéridon et, toujours silencieux, versa le thé."
}
],
"glosses": [
"Petit pot contenant du lait, pour le service à table."
],
"id": "fr-pot_à_lait-fr-noun-6x-4SpVu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\po a lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pot à lait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pot à lait.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "berthe"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "biche à lait"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bidon à lait"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "Milchkanne"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "churn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "milk churn"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "lechera"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "dojnica"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "modoe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Petit pot contenant du lait, pour le service à table.",
"word": "milk pot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Petit pot contenant du lait, pour le service à table.",
"word": "milk jug"
}
],
"word": "pot à lait"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "palotait"
}
],
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en polonais",
"Traductions en wallon",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"De pot et lait."
],
"forms": [
{
"form": "pots à lait",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pot au lait",
"sense_index": 1
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "pièce de forme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Pot à lait",
"text": "Évidemment, si le pot à lait de Perrette avait été en aluminium, il ne se serait jamais brisé. Et La Fontaine, gros Jean comme devant, n’aurait pu écrire sa fable."
}
],
"glosses": [
"Pot utilisé pour la traite du lait."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Driant, Filleuls de Napoléon, 1899",
"text": "Georgewitz entra, portant un plateau ; il déposa lentement, soigneusement sur une petite table les tasses, le sucrier, le pot à lait, alla au samovar qui fumait sur un guéridon et, toujours silencieux, versa le thé."
}
],
"glosses": [
"Petit pot contenant du lait, pour le service à table."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\po a lɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pot à lait.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-pot_à_lait.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-pot à lait.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "berthe"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "biche à lait"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "bidon à lait"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "Milchkanne"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "churn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "milk churn"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "lechera"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "dojnica"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Pot utilisé pour la traite du lait.",
"word": "modoe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Petit pot contenant du lait, pour le service à table.",
"word": "milk pot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Petit pot contenant du lait, pour le service à table.",
"word": "milk jug"
}
],
"word": "pot à lait"
}
Download raw JSONL data for pot à lait meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.