See neurotransmetteur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec neuro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De neuro- (en rapport aux neurones du cerveau) et transmetteur."
],
"forms": [
{
"form": "neurotransmetteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "acétylcholine"
},
{
"word": "adrénaline"
},
{
"word": "dopamine"
},
{
"word": "épinéphrine"
},
{
"word": "endorphine"
},
{
"word": "gazotransmetteur"
},
{
"word": "histamine"
},
{
"word": "noradrénaline"
},
{
"word": "norépinéphrine"
},
{
"word": "insuline"
},
{
"word": "sérotonine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la neurologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jallon, Pierre. « Physiopathologie », Pierre Jallon éd., L'épilepsie. Presses Universitaires de France, 2002, pp. 7-29.",
"text": "Les plus répandus de ces neurotransmetteurs sont l’acétylcholine, l’acide gamma-amino-butyrique (GABA), l’acide glutamique, la noradrénaline, la glycine, la dopamine, la sérotonine."
},
{
"ref": "Guillaume Moingeon, Breizh vindicte ; Crève sur la grève, 2020",
"text": "Le Suvorexant inhibe l’action des neurotransmetteurs orexines qui jouent un rôle essentiel pour le maintien de l’éveil. Il n’endort pas, il « déséveille »."
},
{
"ref": "A. Durand, « Traitement médical de l'incontinence urinaire », dans Pelvi-périnéologie, dirigé par Bernard Blanc & Laurent Siproudhis, Springer Verlag, 2005, page 117",
"text": "Le neurotransmetteur endogène du système sympathique est la noradrénaline et celui du système parasympathique est l’acétylcholine."
},
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, pages 30-31",
"text": "Cette vitamine contribue à la synthèse de nombreux composés de l’organisme : tissu conjonctif (peau, os, muscles, etc.), neurotransmetteurs (dopamine, sérotonine, mélatonine) impliqués dans la régulation de l’humeur et les fonctions cognitives."
}
],
"glosses": [
"Composé chimique libéré par les neurones agissant sur d’autres neurones ou plus rarement sur d’autres types de cellules (comme les cellules musculaires)."
],
"id": "fr-neurotransmetteur-fr-noun-AwtYqoNu",
"topics": [
"biochemistry",
"neurology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.ʁo.tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\nø.ʁɔ.tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg",
"ipa": "nø.ʁɔ.tʁɑ̃ɬ͡s.mɛ.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg/Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurotransmetteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurotransmetteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "médiateur"
},
{
"word": "composé chimique"
},
{
"word": "neurohormone"
},
{
"word": "neuromédiateur"
},
{
"word": "messager chimique"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neurotransmitter"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "neurotransmiter"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "neurotransmisor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neurotrasmettitore"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "neurotransmissor"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "neurotransmittor"
}
],
"word": "neurotransmetteur"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec neuro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De neuro- (en rapport aux neurones du cerveau) et transmetteur."
],
"forms": [
{
"form": "neurotransmetteurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "acétylcholine"
},
{
"word": "adrénaline"
},
{
"word": "dopamine"
},
{
"word": "épinéphrine"
},
{
"word": "endorphine"
},
{
"word": "gazotransmetteur"
},
{
"word": "histamine"
},
{
"word": "noradrénaline"
},
{
"word": "norépinéphrine"
},
{
"word": "insuline"
},
{
"word": "sérotonine"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie",
"Lexique en français de la neurologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Jallon, Pierre. « Physiopathologie », Pierre Jallon éd., L'épilepsie. Presses Universitaires de France, 2002, pp. 7-29.",
"text": "Les plus répandus de ces neurotransmetteurs sont l’acétylcholine, l’acide gamma-amino-butyrique (GABA), l’acide glutamique, la noradrénaline, la glycine, la dopamine, la sérotonine."
},
{
"ref": "Guillaume Moingeon, Breizh vindicte ; Crève sur la grève, 2020",
"text": "Le Suvorexant inhibe l’action des neurotransmetteurs orexines qui jouent un rôle essentiel pour le maintien de l’éveil. Il n’endort pas, il « déséveille »."
},
{
"ref": "A. Durand, « Traitement médical de l'incontinence urinaire », dans Pelvi-périnéologie, dirigé par Bernard Blanc & Laurent Siproudhis, Springer Verlag, 2005, page 117",
"text": "Le neurotransmetteur endogène du système sympathique est la noradrénaline et celui du système parasympathique est l’acétylcholine."
},
{
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, pages 30-31",
"text": "Cette vitamine contribue à la synthèse de nombreux composés de l’organisme : tissu conjonctif (peau, os, muscles, etc.), neurotransmetteurs (dopamine, sérotonine, mélatonine) impliqués dans la régulation de l’humeur et les fonctions cognitives."
}
],
"glosses": [
"Composé chimique libéré par les neurones agissant sur d’autres neurones ou plus rarement sur d’autres types de cellules (comme les cellules musculaires)."
],
"topics": [
"biochemistry",
"neurology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\nø.ʁo.tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\nø.ʁɔ.tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg",
"ipa": "nø.ʁɔ.tʁɑ̃ɬ͡s.mɛ.tœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg/Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--neurotransmetteur.ogg",
"raw_tags": [
"avec sigmatisme latéral"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-neurotransmetteur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurotransmetteur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-neurotransmetteur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-neurotransmetteur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "médiateur"
},
{
"word": "composé chimique"
},
{
"word": "neurohormone"
},
{
"word": "neuromédiateur"
},
{
"word": "messager chimique"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "neurotransmitter"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "neurotransmiter"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "neurotransmisor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "neurotrasmettitore"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "neurotransmissor"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "neurotransmittor"
}
],
"word": "neurotransmetteur"
}
Download raw JSONL data for neurotransmetteur meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.