"nanardiser" meaning in Français

See nanardiser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \na.naʁ.di.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nanardiser.wav
Forms: nanardiser [infinitive, present], avoir nanardisé [infinitive, past], en nanardisant [gerund, present], en ayant nanardisé [gerund, past], nanardisant [participle, present], nanardisé [participle, past], je nanardise [indicative, present], tu nanardises [indicative, present], il/elle/on nanardise [indicative, present], nous nanardisons [indicative, present], vous nanardisez [indicative, present], ils/elles nanardisent [indicative, present], j’ai nanardisé [indicative, past multiword-construction], tu as nanardisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a nanardisé [indicative, past multiword-construction], nous avons nanardisé [indicative, past multiword-construction], vous avez nanardisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont nanardisé [indicative, past multiword-construction], je nanardisais [indicative, imperfect], tu nanardisais [indicative, imperfect], il/elle/on nanardisait [indicative, imperfect], nous nanardisions [indicative, imperfect], vous nanardisiez [indicative, imperfect], ils/elles nanardisaient [indicative, imperfect], j’avais nanardisé [indicative, pluperfect], tu avais nanardisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait nanardisé [indicative, pluperfect], nous avions nanardisé [indicative, pluperfect], vous aviez nanardisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient nanardisé [indicative, pluperfect], je nanardisai [indicative, past], tu nanardisas [indicative, past], il/elle/on nanardisa [indicative, past], nous nanardisâmes [indicative, past], vous nanardisâtes [indicative, past], ils/elles nanardisèrent [indicative, past], j’eus nanardisé [indicative, past anterior], tu eus nanardisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut nanardisé [indicative, past anterior], nous eûmes nanardisé [indicative, past anterior], vous eûtes nanardisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent nanardisé [indicative, past anterior], je nanardiserai [indicative, future], tu nanardiseras [indicative, future], il/elle/on nanardisera [indicative, future], nous nanardiserons [indicative, future], vous nanardiserez [indicative, future], ils/elles nanardiseront [indicative, future], j’aurai nanardisé [indicative, future perfect], tu auras nanardisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura nanardisé [indicative, future perfect], nous aurons nanardisé [indicative, future perfect], vous aurez nanardisé [indicative, future perfect], ils/elles auront nanardisé [indicative, future perfect], que je nanardise [subjunctive, present], que tu nanardises [subjunctive, present], qu’il/elle/on nanardise [subjunctive, present], que nous nanardisions [subjunctive, present], que vous nanardisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles nanardisent [subjunctive, present], que j’aie nanardisé [subjunctive, past], que tu aies nanardisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait nanardisé [subjunctive, past], que nous ayons nanardisé [subjunctive, past], que vous ayez nanardisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient nanardisé [subjunctive, past], que je nanardisasse [subjunctive, imperfect], que tu nanardisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on nanardisât [subjunctive, imperfect], que nous nanardisassions [subjunctive, imperfect], que vous nanardisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles nanardisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse nanardisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses nanardisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût nanardisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions nanardisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez nanardisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent nanardisé [subjunctive, pluperfect], je nanardiserais [conditional, present], tu nanardiserais [conditional, present], il/elle/on nanardiserait [conditional, present], nous nanardiserions [conditional, present], vous nanardiseriez [conditional, present], ils/elles nanardiseraient [conditional, present], j’aurais nanardisé [conditional, past], tu aurais nanardisé [conditional, past], il/elle/on aurait nanardisé [conditional, past], nous aurions nanardisé [conditional, past], vous auriez nanardisé [conditional, past], ils/elles auraient nanardisé [conditional, past], nanardise [imperative, present], nanardisons [imperative, present], nanardisez [imperative, present], aie nanardisé [imperative, past], ayons nanardisé [imperative, past], ayez nanardisé [imperative, past]
  1. Donner un caractère de nanard à.
    Sense id: fr-nanardiser-fr-verb-Nk2pbHhO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nanariser Derived forms: nanardisation

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nanardisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nanard, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanardiser",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir nanardisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en nanardisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ na.naʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisant",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisé",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardise",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardises",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardisons",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardisez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardisais",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardisions",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardisiez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardisas",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardiseras",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardiserons",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardiserez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nanardise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nanardises",
      "ipas": [
        "\\kə ty na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nanardise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nanardisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu na.naʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nanardisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu na.naʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nanardisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nanardisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə na.naʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nanardisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty na.naʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nanardisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nanardisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu na.naʁ.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nanardisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu na.naʁ.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nanardisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] na.naʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardiserais",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardiserions",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardise",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisons",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisez",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cau, Nanarland : Le livre des mauvais films sympathiques, vol. 2, Label 619, 2016, p. 43",
          "text": "Bruno Mattei demeure une énigme qui défie l'entendement. Comment ce type peut-il nanardiser à ce point tout projet qui lui passe entre les mains ?"
        },
        {
          "ref": "Christophe Mincke & Quentin Verreycken, « L’émancipation par les monstres nanars », dans La Revue Nouvelle, N° 5(5), 2017, pp. 45-50",
          "text": "Rappelons-nous également la grandiloquence du Cléopâtre de Manquiewicz (1963) ou des Dix commandements de Cecil B. De Mille (1956) que François Forestier n’hésite pas à nanardiser pour comprendre que viser la grandeur peut vouer au ridicule."
        },
        {
          "ref": "« Comme sur des roulettes (russes) », commentaire de archibal sur Rollerball : Film de John McTiernan (2002), le 14 septembre 2022, sur le site Sens Critique (www.senscritique.com)",
          "text": "On ne peut pas nier que le film soit devenu un peu kitsch aujourd’hui et que ce genre de production ait tendance à se nanardiser avec le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère de nanard à."
      ],
      "id": "fr-nanardiser-fr-verb-Nk2pbHhO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.naʁ.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nanardiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nanardiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nanariser"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "nanardiser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nanardisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De nanard, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nanardiser",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir nanardisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en nanardisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ na.naʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisant",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisé",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardise",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardises",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardisons",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardisez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardisais",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardisions",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardisiez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardisas",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardiseras",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardiserons",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardiserez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nanardise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nanardises",
      "ipas": [
        "\\kə ty na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nanardise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nanardisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu na.naʁ.di.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nanardisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu na.naʁ.di.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nanardisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je nanardisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə na.naʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu nanardisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty na.naʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on nanardisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nanardisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu na.naʁ.di.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous nanardisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu na.naʁ.di.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles nanardisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] na.naʁ.di.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent nanardisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je nanardiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu nanardiserais",
      "ipas": [
        "\\ty na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on nanardiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nanardiserions",
      "ipas": [
        "\\nu na.naʁ.di.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous nanardiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu na.naʁ.di.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles nanardiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] na.naʁ.di.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions nanardisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient nanardisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardise",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.diz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisons",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nanardisez",
      "ipas": [
        "\\na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez nanardisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je na.naʁ.di.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/nanardiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Cau, Nanarland : Le livre des mauvais films sympathiques, vol. 2, Label 619, 2016, p. 43",
          "text": "Bruno Mattei demeure une énigme qui défie l'entendement. Comment ce type peut-il nanardiser à ce point tout projet qui lui passe entre les mains ?"
        },
        {
          "ref": "Christophe Mincke & Quentin Verreycken, « L’émancipation par les monstres nanars », dans La Revue Nouvelle, N° 5(5), 2017, pp. 45-50",
          "text": "Rappelons-nous également la grandiloquence du Cléopâtre de Manquiewicz (1963) ou des Dix commandements de Cecil B. De Mille (1956) que François Forestier n’hésite pas à nanardiser pour comprendre que viser la grandeur peut vouer au ridicule."
        },
        {
          "ref": "« Comme sur des roulettes (russes) », commentaire de archibal sur Rollerball : Film de John McTiernan (2002), le 14 septembre 2022, sur le site Sens Critique (www.senscritique.com)",
          "text": "On ne peut pas nier que le film soit devenu un peu kitsch aujourd’hui et que ce genre de production ait tendance à se nanardiser avec le temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère de nanard à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.naʁ.di.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nanardiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nanardiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nanardiser.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nanariser"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "nanardiser"
}

Download raw JSONL data for nanardiser meaning in Français (17.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.