"limite d’élasticité" meaning in Français

See limite d’élasticité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \li.mit de.las.ti.si.te\ Forms: limites d’élasticité [plural], limite élastique
  1. Pour un matériau ductile, contrainte au-delà de laquelle la déformation cesse d’être purement élastique et réversible. Tags: physical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Elastizitätsgrenze [feminine] (Allemand), Streckgrenze [feminine] (Allemand), Stauchgrenze [feminine] (Allemand), Fließgrenze [feminine] (Allemand), yield stress (Anglais), yield strength (Anglais), granica elastičnosti (Croate)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "Rₑ"
    },
    {
      "sense": "anglicisme",
      "word": "σ_y"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de limite, d’ et élasticité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "limites d’élasticité",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "limite élastique",
      "sense": "impropre, mais usage fréquent"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il faut préciser le type de contrainte mécanique : traction, compression, cisaillement, voire une combinaison ; sans autre précision, on parle usuellement de la valeur donnée par un essai de traction.",
    "Cette limite correspond à la valeur de la contrainte à la fin de la zone de déformation élastique (Rₑ sur la figure), avec l’apparition au-delà d’une déformation plastique, irréversible.",
    "Pour des matériaux très ductiles, il nʼy a pas de limite claire, d’où définition dʼune limite conventionnelle d’élasticité où lʼon définit ce seuil avec une petite déformation plastique, typiquement 0,2% ou moins pour un métal.",
    "La vérification dʼune « vraie limite d’élasticité » avec une déformation plastique rigoureusement nulle est malpratique et contestable pour certains matériaux⁽ᵂᴾ⁾ ; la distinction exacte entre limites « vraie » et « conventionnelle » dépend des exigences propres à l’application envisagée."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "allongement relatif"
    },
    {
      "word": "contrainte mécanique"
    },
    {
      "word": "courbe de traction"
    },
    {
      "word": "déformation élastique"
    },
    {
      "word": "déformation mécanique"
    },
    {
      "word": "déformation plastique"
    },
    {
      "word": "diagramme contrainte-déformation"
    },
    {
      "word": "essai de matériaux"
    },
    {
      "word": "essai de traction"
    },
    {
      "sense": "avec déformation plastique résiduelle définie",
      "word": "limite conventionnelle d’élasticité"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rₘ"
      ],
      "word": "résistance à la traction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              53
            ]
          ],
          "text": "Lʼécrouissage tend à augmenter la limite d’élasticité et la résistance mécanique, tout en diminuant lʼallongement à la rupture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un matériau ductile, contrainte au-delà de laquelle la déformation cesse d’être purement élastique et réversible."
      ],
      "id": "fr-limite_d’élasticité-fr-noun-SQcC7UuV",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "mechanical",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.mit de.las.ti.si.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "en général"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Elastizitätsgrenze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "en traction"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Streckgrenze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "en compression"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stauchgrenze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "seuil d’écoulement"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fließgrenze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yield stress"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yield strength"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "granica elastičnosti"
    }
  ],
  "word": "limite d’élasticité"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "Rₑ"
    },
    {
      "sense": "anglicisme",
      "word": "σ_y"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de limite, d’ et élasticité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "limites d’élasticité",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "limite élastique",
      "sense": "impropre, mais usage fréquent"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Il faut préciser le type de contrainte mécanique : traction, compression, cisaillement, voire une combinaison ; sans autre précision, on parle usuellement de la valeur donnée par un essai de traction.",
    "Cette limite correspond à la valeur de la contrainte à la fin de la zone de déformation élastique (Rₑ sur la figure), avec l’apparition au-delà d’une déformation plastique, irréversible.",
    "Pour des matériaux très ductiles, il nʼy a pas de limite claire, d’où définition dʼune limite conventionnelle d’élasticité où lʼon définit ce seuil avec une petite déformation plastique, typiquement 0,2% ou moins pour un métal.",
    "La vérification dʼune « vraie limite d’élasticité » avec une déformation plastique rigoureusement nulle est malpratique et contestable pour certains matériaux⁽ᵂᴾ⁾ ; la distinction exacte entre limites « vraie » et « conventionnelle » dépend des exigences propres à l’application envisagée."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "allongement relatif"
    },
    {
      "word": "contrainte mécanique"
    },
    {
      "word": "courbe de traction"
    },
    {
      "word": "déformation élastique"
    },
    {
      "word": "déformation mécanique"
    },
    {
      "word": "déformation plastique"
    },
    {
      "word": "diagramme contrainte-déformation"
    },
    {
      "word": "essai de matériaux"
    },
    {
      "word": "essai de traction"
    },
    {
      "sense": "avec déformation plastique résiduelle définie",
      "word": "limite conventionnelle d’élasticité"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rₘ"
      ],
      "word": "résistance à la traction"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique",
        "Lexique en français de la physique",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              53
            ]
          ],
          "text": "Lʼécrouissage tend à augmenter la limite d’élasticité et la résistance mécanique, tout en diminuant lʼallongement à la rupture."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pour un matériau ductile, contrainte au-delà de laquelle la déformation cesse d’être purement élastique et réversible."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "mechanical",
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.mit de.las.ti.si.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "en général"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Elastizitätsgrenze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "en traction"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Streckgrenze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "en compression"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Stauchgrenze"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "seuil d’écoulement"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fließgrenze"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yield stress"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "yield strength"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "granica elastičnosti"
    }
  ],
  "word": "limite d’élasticité"
}

Download raw JSONL data for limite d’élasticité meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.