"julienne" meaning in Français

See julienne in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʒy.ljɛn\, \ʒy.ljɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav Forms: julien [singular, masculine], juliens [plural, masculine], juliennes [plural, feminine]
Rhymes: \ɛn\
  1. Féminin singulier de julien. Form of: julien
    Sense id: fr-julienne-fr-adj-qeESRiA1 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ʒy.ljɛn\, \ʒy.ljɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav Forms: juliennes [plural]
Rhymes: \ɛn\
  1. Technique de découpe des légumes en filaments plus ou moins gros.
    Sense id: fr-julienne-fr-noun-18XqAxxJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la cuisine Topics: cuisine
  2. Aliment préparé selon cette technique. Tags: metonymically
    Sense id: fr-julienne-fr-noun-AuZymLck Categories (other): Aliments en français, Exemples en français, Métonymies en français Topics: cuisine
  3. Potage fait avec plusieurs sortes d’herbes et de légumes coupés menu. Tags: metonymically
    Sense id: fr-julienne-fr-noun-6iLz34il Categories (other): Exemples en français, Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: julienne Related terms (Technique de découpe des légumes): allumette, bâtonnet, brunoise, macédoine, mirepoix Translations: Julienne [feminine] (Allemand), julienne (Anglais), allumette (Anglais), juliana [feminine] (Espagnol)

Noun

IPA: \ʒy.ljɛn\, \ʒy.ljɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav Forms: juliennes [plural]
Rhymes: \ɛn\
  1. Genre de plantes de la famille des crucifères, qui se rapprochent beaucoup des giroflées et dont plusieurs espèces sont employées en médecine ou cultivées dans les jardins d’agrément.
    Sense id: fr-julienne-fr-noun-l2MGuYJw Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: julienne des dames, julienne des sables

Noun

IPA: \ʒy.ljɛn\, \ʒy.ljɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav Forms: juliennes [plural]
Rhymes: \ɛn\
  1. Poisson de mer, à l’aspect fusiforme, très allongé, synonyme de lingue franche ou de lingue bleue (poisson).
    Sense id: fr-julienne-fr-noun-xOP45hW6 Categories (other): Poissons en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: ichthyology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: élingue, lingue, lote molve, molva Derived forms: julienne espagnole

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Crucifères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "julienne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) Viendrait du prénom Julien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juliennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "allumette"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "bâtonnet"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "brunoise"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "macédoine"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "mirepoix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La carotte et les blancs de poireaux sont taillés en fine julienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique de découpe des légumes en filaments plus ou moins gros."
      ],
      "id": "fr-julienne-fr-noun-18XqAxxJ",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aliments en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Potage à la julienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aliment préparé selon cette technique."
      ],
      "id": "fr-julienne-fr-noun-AuZymLck",
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Servir une julienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Potage fait avec plusieurs sortes d’herbes et de légumes coupés menu."
      ],
      "id": "fr-julienne-fr-noun-6iLz34il",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Julienne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "julienne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "allumette"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juliana"
    }
  ],
  "word": "julienne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Crucifères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) Viendrait du prénom Julien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juliennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "julienne des dames"
    },
    {
      "word": "julienne des sables"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, La Faute de l’abbé Mouret, 1875",
          "text": "Les croix jaunes des saponaires, les croix roses et blanches des juliennes de Mahon dessinaient des coins de tapisserie riche."
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
          "text": "Elle aspirait le parfum des julliennes blanches épanouies dans les grands vases."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plantes de la famille des crucifères, qui se rapprochent beaucoup des giroflées et dont plusieurs espèces sont employées en médecine ou cultivées dans les jardins d’agrément."
      ],
      "id": "fr-julienne-fr-noun-l2MGuYJw",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "julienne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Crucifères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "julienne espagnole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Viendrait du prénom Julien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juliennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Poissons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poisson de mer, à l’aspect fusiforme, très allongé, synonyme de lingue franche ou de lingue bleue (poisson)."
      ],
      "id": "fr-julienne-fr-noun-xOP45hW6",
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "élingue"
    },
    {
      "word": "lingue"
    },
    {
      "word": "lote molve"
    },
    {
      "word": "molva"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "julienne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Crucifères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛn\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "julien",
      "ipas": [
        "\\ʒy.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juliens",
      "ipas": [
        "\\ʒy.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juliennes",
      "ipas": [
        "\\ʒy.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "julien"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de julien."
      ],
      "id": "fr-julienne-fr-adj-qeESRiA1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "julienne"
}
{
  "categories": [
    "Crucifères en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛn\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "julienne"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) Viendrait du prénom Julien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juliennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "allumette"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "bâtonnet"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "brunoise"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "macédoine"
    },
    {
      "sense": "Technique de découpe des légumes",
      "word": "mirepoix"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La carotte et les blancs de poireaux sont taillés en fine julienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Technique de découpe des légumes en filaments plus ou moins gros."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aliments en français",
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Potage à la julienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aliment préparé selon cette technique."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Servir une julienne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Potage fait avec plusieurs sortes d’herbes et de légumes coupés menu."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Julienne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "julienne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "allumette"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "juliana"
    }
  ],
  "word": "julienne"
}

{
  "categories": [
    "Crucifères en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛn\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) Viendrait du prénom Julien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juliennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "julienne des dames"
    },
    {
      "word": "julienne des sables"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, La Faute de l’abbé Mouret, 1875",
          "text": "Les croix jaunes des saponaires, les croix roses et blanches des juliennes de Mahon dessinaient des coins de tapisserie riche."
        },
        {
          "ref": "Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857",
          "text": "Elle aspirait le parfum des julliennes blanches épanouies dans les grands vases."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre de plantes de la famille des crucifères, qui se rapprochent beaucoup des giroflées et dont plusieurs espèces sont employées en médecine ou cultivées dans les jardins d’agrément."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "julienne"
}

{
  "categories": [
    "Crucifères en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɛn\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "julienne espagnole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle) Viendrait du prénom Julien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "juliennes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Poissons en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Poisson de mer, à l’aspect fusiforme, très allongé, synonyme de lingue franche ou de lingue bleue (poisson)."
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "élingue"
    },
    {
      "word": "lingue"
    },
    {
      "word": "lote molve"
    },
    {
      "word": "molva"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "julienne"
}

{
  "categories": [
    "Crucifères en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Rimes en français en \\ɛn\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "julien",
      "ipas": [
        "\\ʒy.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juliens",
      "ipas": [
        "\\ʒy.ljɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "juliennes",
      "ipas": [
        "\\ʒy.ljɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "julien"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de julien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒy.ljɛn\\",
      "rhymes": "\\ɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-julienne.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-julienne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-julienne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "julienne"
}

Download raw JSONL data for julienne meaning in Français (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.