See intradermique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec intra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de dermique, avec le préfixe intra-."
],
"forms": [
{
"form": "intradermiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "hypodermique"
},
{
"word": "intramusculaire"
},
{
"word": "intraveineux"
},
{
"word": "sous-cutané"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
21
]
],
"text": "Taches intradermiques."
}
],
"glosses": [
"Qui se situe dans l’épaisseur du derme, de la peau."
],
"id": "fr-intradermique-fr-adj-tGOgIVXV",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
164,
177
]
],
"ref": "Le Figaro, 22 décembre 2006",
"text": "La question est devenue plus aiguë encore depuis le début de l'année, date à laquelle le vaccin par « bague » (multipuncture) a été arrêté pour faire place au BCG intradermique, un peu plus délicat à réaliser et à l'origine d'un léger surcroît d'effets indésirables."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
114
]
],
"ref": "Le Devoir, 19 juin 2015",
"text": "Ils auront aussi la possibilité d’administrer des médicaments par voie orale, topique, sous-cutanée, intradermique ou intramusculaire."
}
],
"glosses": [
"Qui se fait ou se pratique dans l'épaisseur du derme, de la peau."
],
"id": "fr-intradermique-fr-adj-13~EwL9e",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.tʁa.dɛʁ.mik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "intradermico"
}
],
"word": "intradermique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec intra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de dermique, avec le préfixe intra-."
],
"forms": [
{
"form": "intradermiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
66
]
],
"ref": "Christopher Thiele, Anatomie et physiopathologie humaines de poche, 2010",
"text": "Parfois, la piqûre est trop superficielle, comme une intradermique (avec une erreur de médicament, donne une brûlure)."
}
],
"glosses": [
"Injection, piqûre intradermique."
],
"id": "fr-intradermique-fr-noun-NGo1AQRX",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.tʁa.dɛʁ.mik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "injection intradermique"
},
{
"word": "piqûre intradermique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intradermique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec intra-",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de dermique, avec le préfixe intra-."
],
"forms": [
{
"form": "intradermiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "hypodermique"
},
{
"word": "intramusculaire"
},
{
"word": "intraveineux"
},
{
"word": "sous-cutané"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
21
]
],
"text": "Taches intradermiques."
}
],
"glosses": [
"Qui se situe dans l’épaisseur du derme, de la peau."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
164,
177
]
],
"ref": "Le Figaro, 22 décembre 2006",
"text": "La question est devenue plus aiguë encore depuis le début de l'année, date à laquelle le vaccin par « bague » (multipuncture) a été arrêté pour faire place au BCG intradermique, un peu plus délicat à réaliser et à l'origine d'un léger surcroît d'effets indésirables."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
114
]
],
"ref": "Le Devoir, 19 juin 2015",
"text": "Ils auront aussi la possibilité d’administrer des médicaments par voie orale, topique, sous-cutanée, intradermique ou intramusculaire."
}
],
"glosses": [
"Qui se fait ou se pratique dans l'épaisseur du derme, de la peau."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.tʁa.dɛʁ.mik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "intradermico"
}
],
"word": "intradermique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec intra-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de dermique, avec le préfixe intra-."
],
"forms": [
{
"form": "intradermiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
66
]
],
"ref": "Christopher Thiele, Anatomie et physiopathologie humaines de poche, 2010",
"text": "Parfois, la piqûre est trop superficielle, comme une intradermique (avec une erreur de médicament, donne une brûlure)."
}
],
"glosses": [
"Injection, piqûre intradermique."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɛ̃.tʁa.dɛʁ.mik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-intradermique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-intradermique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "injection intradermique"
},
{
"word": "piqûre intradermique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intradermique"
}
Download raw JSONL data for intradermique meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.