"hérissonneau" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bonnes entrées en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eau",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\no\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1879) Motdérivé de hérisson, avec le suffixe -eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hérissonneaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hérisser"
    },
    {
      "word": "hérisson de mer"
    },
    {
      "word": "hérissonné"
    },
    {
      "word": "hérissonner"
    },
    {
      "word": "herse"
    },
    {
      "word": "poisson hérisson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mammifères en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Foucher (fils), Le National, nᵒ 3694, 24 avril 1879",
          "text": "Le hérisson se laisse persuader que ses piquants sont non-seulement redoutables à ses adversaires, mais qu’ils peuvent blesser ses amis, sa famille, sa hérissonne et ses hérissonneaux. Il s’attendrit […] et fait couper ses épines. Arrive alors une belette qui, le trouvant gras et dodu, le croque gaiment."
        },
        {
          "ref": "William Shakespeare, traduction de Jules Lermina, MacBeth, acte IV, scène I, dans Œuvres de William Shakespeare, Tome I, Boulanger, Paris, 1898, page 287",
          "text": "deuxième sorcière. Trois fois… et le hérissonneau a gémi."
        },
        {
          "ref": "Marcel Roland, Les bois, les champs et les jardins : Quelques bêtes… et moi (Vues sur le monde animal tome 6), 9ᵉ éd., Éditions Mercure de France, 1945, page 125",
          "text": "Deux fois, j'ai découvert dans le même coin, sous les herbes et les feuilles, une portée de hérissonneaux, et deux fois, rien que pour avoir été dérangée, la mère a transporté ses petits ailleurs."
        },
        {
          "ref": "Jacques Lambert, Les petits cris, chez l'auteur, 2002, page 62",
          "text": "Emilien, hérissonneau albinos, était né récemment des amours tumultueuses de Madeleine avec une belle ombre musclée de passage."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Mourlevat, Jefferson, Éditions Gallimard Jeunesse, 2021",
          "text": "Jefferson n’était encore qu’un jeune hérissonneau à peine sec derrière les oreilles, et Gilbert un tout jeune porcelet immature, mais ils avaient travaillé avec constance à leur cabane pendant plusieurs mois, y mettant tout leur cœur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit du hérisson."
      ],
      "id": "fr-hérissonneau-fr-noun-oZEbJvGW",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\e.ʁi.sɔ.no\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ʁi.sɔ.no\\",
      "rhymes": "\\no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-hérissonneau.wav",
      "ipa": "e.ʁi.sɔ.no",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-hérissonneau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "choupisson"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoglet"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "thio-urchon"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jeżątko"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ežonok",
      "word": "ежонок"
    }
  ],
  "word": "hérissonneau"
}

{
  "categories": [
    "Bonnes entrées",
    "Bonnes entrées en français",
    "Dérivations en français",
    "Jeunes animaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eau",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\no\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Attesté en 1879) Motdérivé de hérisson, avec le suffixe -eau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hérissonneaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hérisser"
    },
    {
      "word": "hérisson de mer"
    },
    {
      "word": "hérissonné"
    },
    {
      "word": "hérissonner"
    },
    {
      "word": "herse"
    },
    {
      "word": "poisson hérisson"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Mammifères en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Foucher (fils), Le National, nᵒ 3694, 24 avril 1879",
          "text": "Le hérisson se laisse persuader que ses piquants sont non-seulement redoutables à ses adversaires, mais qu’ils peuvent blesser ses amis, sa famille, sa hérissonne et ses hérissonneaux. Il s’attendrit […] et fait couper ses épines. Arrive alors une belette qui, le trouvant gras et dodu, le croque gaiment."
        },
        {
          "ref": "William Shakespeare, traduction de Jules Lermina, MacBeth, acte IV, scène I, dans Œuvres de William Shakespeare, Tome I, Boulanger, Paris, 1898, page 287",
          "text": "deuxième sorcière. Trois fois… et le hérissonneau a gémi."
        },
        {
          "ref": "Marcel Roland, Les bois, les champs et les jardins : Quelques bêtes… et moi (Vues sur le monde animal tome 6), 9ᵉ éd., Éditions Mercure de France, 1945, page 125",
          "text": "Deux fois, j'ai découvert dans le même coin, sous les herbes et les feuilles, une portée de hérissonneaux, et deux fois, rien que pour avoir été dérangée, la mère a transporté ses petits ailleurs."
        },
        {
          "ref": "Jacques Lambert, Les petits cris, chez l'auteur, 2002, page 62",
          "text": "Emilien, hérissonneau albinos, était né récemment des amours tumultueuses de Madeleine avec une belle ombre musclée de passage."
        },
        {
          "ref": "Jean-Claude Mourlevat, Jefferson, Éditions Gallimard Jeunesse, 2021",
          "text": "Jefferson n’était encore qu’un jeune hérissonneau à peine sec derrière les oreilles, et Gilbert un tout jeune porcelet immature, mais ils avaient travaillé avec constance à leur cabane pendant plusieurs mois, y mettant tout leur cœur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit du hérisson."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "^((h aspiré))\\e.ʁi.sɔ.no\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.ʁi.sɔ.no\\",
      "rhymes": "\\no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-hérissonneau.wav",
      "ipa": "e.ʁi.sɔ.no",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-hérissonneau.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-hérissonneau.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "choupisson"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoglet"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "thio-urchon"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jeżątko"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ežonok",
      "word": "ежонок"
    }
  ],
  "word": "hérissonneau"
}