See groupuscule in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "groupusculaire"
},
{
"word": "groupuscularisation"
},
{
"word": "groupusculariser"
},
{
"word": "groupuscularisme"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "grupuscle"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de groupe et -cule."
],
"forms": [
{
"form": "groupuscules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
176
]
],
"ref": "« Mise en garde », l’Humanité,nᵒ 13368, 27 juillet 1935, page 6",
"text": "Il apparaît que le produit de ces listes de souscriptions n’est pas utilisé pour aider la lutte des antifascistes allemands, mais pour subventionner l’activité d’un groupuscule d’individus peu recommandables."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
157
]
],
"ref": "ChristopheNobili, Bal tragique à Montretout, Le Canard enchaîné, 31 mai 2017, page 1",
"text": "Que les « branleurs » se rassurent, le jeune Philippot (36 ans, on l’oublie) n’est peut-être pas complètement parti, même s’il vient de créer son groupuscule, Les Patriotes, et a mis en fureur la Marine, qui juge ce choix « ringard »."
},
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, nᵒ 1, jan.-avr. 2016, page 46",
"text": "Les Hommen est le nom d’un groupuscule d’hommes hostile au projet d’extension du mariage civil aux personnes de même sexe en France, appelé « mariage pour tous » par ses défenseurs. Ce groupuscule est issu de la radicalisation d’une partie du mouvement d’opposition nommé lui-même La Manif Pour Tous."
}
],
"glosses": [
"Très petit groupe politique."
],
"id": "fr-groupuscule-fr-noun-z1N9VceU",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁu.pys.kyl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-groupuscule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-groupuscule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bande"
},
{
"word": "cabale"
},
{
"word": "faction"
},
{
"word": "parti"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "Grüppchen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "groupuscule"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "grupúsculo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "groupoúskoulo",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "γκρουπούσκουλο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "gruppuscolo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "splintergroepen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "groepje"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "grupusculo"
}
],
"word": "groupuscule"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "groupusculaire"
},
{
"word": "groupuscularisation"
},
{
"word": "groupusculariser"
},
{
"word": "groupuscularisme"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "grupuscle"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de groupe et -cule."
],
"forms": [
{
"form": "groupuscules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
165,
176
]
],
"ref": "« Mise en garde », l’Humanité,nᵒ 13368, 27 juillet 1935, page 6",
"text": "Il apparaît que le produit de ces listes de souscriptions n’est pas utilisé pour aider la lutte des antifascistes allemands, mais pour subventionner l’activité d’un groupuscule d’individus peu recommandables."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
146,
157
]
],
"ref": "ChristopheNobili, Bal tragique à Montretout, Le Canard enchaîné, 31 mai 2017, page 1",
"text": "Que les « branleurs » se rassurent, le jeune Philippot (36 ans, on l’oublie) n’est peut-être pas complètement parti, même s’il vient de créer son groupuscule, Les Patriotes, et a mis en fureur la Marine, qui juge ce choix « ringard »."
},
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, nᵒ 1, jan.-avr. 2016, page 46",
"text": "Les Hommen est le nom d’un groupuscule d’hommes hostile au projet d’extension du mariage civil aux personnes de même sexe en France, appelé « mariage pour tous » par ses défenseurs. Ce groupuscule est issu de la radicalisation d’une partie du mouvement d’opposition nommé lui-même La Manif Pour Tous."
}
],
"glosses": [
"Très petit groupe politique."
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡʁu.pys.kyl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-groupuscule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-groupuscule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-groupuscule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-groupuscule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-groupuscule.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bande"
},
{
"word": "cabale"
},
{
"word": "faction"
},
{
"word": "parti"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "Grüppchen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "groupuscule"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "grupúsculo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "groupoúskoulo",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "γκρουπούσκουλο"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "gruppuscolo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "splintergroepen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "groepje"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "petit groupe politique",
"word": "grupusculo"
}
],
"word": "groupuscule"
}
Download raw JSONL data for groupuscule meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.