See fondamentaliste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "fondamentalités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De fondamental avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fondamentalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fondamentaliser"
},
{
"word": "fanatique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yuval Noah Harari, 21 leçons pour le XXIᵉ siècle, traduit de l'anglais par Pierre-Emmanuel Dauzat, Albin Michel, 2018",
"text": "Si vous êtes un chrétien fondamentaliste, probablement protesterez-vous que chaque mot de la Bible est littéralement vrai."
}
],
"glosses": [
"Partisan du fondamentalisme, du retour aux fondements de la religion, d’un principe, etc."
],
"id": "fr-fondamentaliste-fr-noun-ZEyB7KR6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde, 8 octobre 2001",
"text": "D'une certaine façon, le fondamentaliste nie la médiation d'une autorité religieuse – clergé, Église, docteurs de la loi – qui interpose habituellement une clé d'interprétation entre le croyant et le texte révélé."
}
],
"glosses": [
"Partisan d'un retour à une vision originelle de la foi et de la doctrine chez les catholiques."
],
"id": "fr-fondamentaliste-fr-noun-Pc5MBre0",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laure Mistral, Et Dieu créa les femmes, éditions Palette…, Paris, 2004, page 23",
"text": "Ces croyants, qui pensent que les traditions d’autrefois sont plus « pures » que celles d’aujourd’hui, sont appelés « ultraorthodoxes » chez les juifs, « intégristes » chez les catholiques et « fondamentalistes » chez les musulmans."
}
],
"glosses": [
"Partisan de la vision traditionnelle de la religion chez les musulmans."
],
"id": "fr-fondamentaliste-fr-noun--Boebh3h",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intégriste"
},
{
"word": "ultraorthodoxe"
},
{
"word": "ultramontain"
},
{
"word": "ultrareligieux"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fundamentalist"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "fundamentalisti"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fondamentalista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "fundamentalista"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fundamentalist"
}
],
"word": "fondamentaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fondamentalités"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "libéral"
},
{
"word": "progressiste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De fondamental avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fondamentalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "William Ossipow, Israël et l’autre, 2005",
"text": "Le monde fondamentaliste est un monde polarisé : bien ou mal, vérité ou mensonge, position vaine ou situation authentique, nous ou eux, un de nous ou l’ennemi."
},
{
"ref": "Anjum Anwar & Chris Chivers, Autorités locales et dialogue interreligieux, une perspective britanique - Une occasion manquée, chap. 6 de Des dieux dans la ville : le dialogue interculturel et interreligieux au niveau local, édité par leConseil de l'Europe, 2007, p. 174",
"text": "D'une façon intéressante, les néoconservateurs, poursuivant une quête digne de Moby Dick pour trouver un monstre à occire — […] — sont, de par leur tempérament et leur point de vue philosophique, bien plus « fondamentalistes » que ceux qu'ils perçoivent comme leurs ennemis."
}
],
"glosses": [
"Relatif au fondamentalisme, au retour aux fondements."
],
"id": "fr-fondamentaliste-fr-adj-8soF~YfN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intégriste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fundamentalist"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fundamentalista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "fundamentalista"
}
],
"word": "fondamentaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fondamentalités"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De fondamental avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fondamentalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fondamentaliser"
},
{
"word": "fanatique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Yuval Noah Harari, 21 leçons pour le XXIᵉ siècle, traduit de l'anglais par Pierre-Emmanuel Dauzat, Albin Michel, 2018",
"text": "Si vous êtes un chrétien fondamentaliste, probablement protesterez-vous que chaque mot de la Bible est littéralement vrai."
}
],
"glosses": [
"Partisan du fondamentalisme, du retour aux fondements de la religion, d’un principe, etc."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde, 8 octobre 2001",
"text": "D'une certaine façon, le fondamentaliste nie la médiation d'une autorité religieuse – clergé, Église, docteurs de la loi – qui interpose habituellement une clé d'interprétation entre le croyant et le texte révélé."
}
],
"glosses": [
"Partisan d'un retour à une vision originelle de la foi et de la doctrine chez les catholiques."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laure Mistral, Et Dieu créa les femmes, éditions Palette…, Paris, 2004, page 23",
"text": "Ces croyants, qui pensent que les traditions d’autrefois sont plus « pures » que celles d’aujourd’hui, sont appelés « ultraorthodoxes » chez les juifs, « intégristes » chez les catholiques et « fondamentalistes » chez les musulmans."
}
],
"glosses": [
"Partisan de la vision traditionnelle de la religion chez les musulmans."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intégriste"
},
{
"word": "ultraorthodoxe"
},
{
"word": "ultramontain"
},
{
"word": "ultrareligieux"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fundamentalist"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "fundamentalisti"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fondamentalista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "fundamentalista"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fundamentalist"
}
],
"word": "fondamentaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fondamentalités"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "libéral"
},
{
"word": "progressiste"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De fondamental avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "fondamentalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "William Ossipow, Israël et l’autre, 2005",
"text": "Le monde fondamentaliste est un monde polarisé : bien ou mal, vérité ou mensonge, position vaine ou situation authentique, nous ou eux, un de nous ou l’ennemi."
},
{
"ref": "Anjum Anwar & Chris Chivers, Autorités locales et dialogue interreligieux, une perspective britanique - Une occasion manquée, chap. 6 de Des dieux dans la ville : le dialogue interculturel et interreligieux au niveau local, édité par leConseil de l'Europe, 2007, p. 174",
"text": "D'une façon intéressante, les néoconservateurs, poursuivant une quête digne de Moby Dick pour trouver un monstre à occire — […] — sont, de par leur tempérament et leur point de vue philosophique, bien plus « fondamentalistes » que ceux qu'ils perçoivent comme leurs ennemis."
}
],
"glosses": [
"Relatif au fondamentalisme, au retour aux fondements."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\"
},
{
"ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentaliste.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "intégriste"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fundamentalist"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fundamentalista"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "fundamentalista"
}
],
"word": "fondamentaliste"
}
Download raw JSONL data for fondamentaliste meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.