fanfaronner in Français

IPA: \fɑ̃.fa.ʁɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fanfaronner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: fanfaronner [infinitive, present], avoir fanfaronné [infinitive, past], en fanfaronnant [gerund, present], en ayant fanfaronné [gerund, past], fanfaronnant [participle, present], fanfaronné [participle, past], je fanfaronne [indicative, present], tu fanfaronnes [indicative, present], il/elle/on fanfaronne [indicative, present], nous fanfaronnons [indicative, present], vous fanfaronnez [indicative, present], ils/elles fanfaronnent [indicative, present], j’ai fanfaronné [indicative, past multiword-construction], tu as fanfaronné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a fanfaronné [indicative, past multiword-construction], nous avons fanfaronné [indicative, past multiword-construction], vous avez fanfaronné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont fanfaronné [indicative, past multiword-construction], je fanfaronnais [indicative, imperfect], tu fanfaronnais [indicative, imperfect], il/elle/on fanfaronnait [indicative, imperfect], nous fanfaronnions [indicative, imperfect], vous fanfaronniez [indicative, imperfect], ils/elles fanfaronnaient [indicative, imperfect], j’avais fanfaronné [indicative, pluperfect], tu avais fanfaronné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait fanfaronné [indicative, pluperfect], nous avions fanfaronné [indicative, pluperfect], vous aviez fanfaronné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient fanfaronné [indicative, pluperfect], je fanfaronnai [indicative, past], tu fanfaronnas [indicative, past], il/elle/on fanfaronna [indicative, past], nous fanfaronnâmes [indicative, past], vous fanfaronnâtes [indicative, past], ils/elles fanfaronnèrent [indicative, past], j’eus fanfaronné [indicative, past anterior], tu eus fanfaronné [indicative, past anterior], il/elle/on eut fanfaronné [indicative, past anterior], nous eûmes fanfaronné [indicative, past anterior], vous eûtes fanfaronné [indicative, past anterior], ils/elles eurent fanfaronné [indicative, past anterior], je fanfaronnerai [indicative, future], tu fanfaronneras [indicative, future], il/elle/on fanfaronnera [indicative, future], nous fanfaronnerons [indicative, future], vous fanfaronnerez [indicative, future], ils/elles fanfaronneront [indicative, future], j’aurai fanfaronné [indicative, future perfect], tu auras fanfaronné [indicative, future perfect], il/elle/on aura fanfaronné [indicative, future perfect], nous aurons fanfaronné [indicative, future perfect], vous aurez fanfaronné [indicative, future perfect], ils/elles auront fanfaronné [indicative, future perfect], que je fanfaronne [subjunctive, present], que tu fanfaronnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on fanfaronne [subjunctive, present], que nous fanfaronnions [subjunctive, present], que vous fanfaronniez [subjunctive, present], qu’ils/elles fanfaronnent [subjunctive, present], que j’aie fanfaronné [subjunctive, past], que tu aies fanfaronné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait fanfaronné [subjunctive, past], que nous ayons fanfaronné [subjunctive, past], que vous ayez fanfaronné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient fanfaronné [subjunctive, past], que je fanfaronnasse [subjunctive, imperfect], que tu fanfaronnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on fanfaronnât [subjunctive, imperfect], que nous fanfaronnassions [subjunctive, imperfect], que vous fanfaronnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles fanfaronnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse fanfaronné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses fanfaronné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût fanfaronné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions fanfaronné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez fanfaronné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent fanfaronné [subjunctive, pluperfect], je fanfaronnerais [conditional, present], tu fanfaronnerais [conditional, present], il/elle/on fanfaronnerait [conditional, present], nous fanfaronnerions [conditional, present], vous fanfaronneriez [conditional, present], ils/elles fanfaronneraient [conditional, present], j’aurais fanfaronné [conditional, past], tu aurais fanfaronné [conditional, past], il/elle/on aurait fanfaronné [conditional, past], nous aurions fanfaronné [conditional, past], vous auriez fanfaronné [conditional, past], ils/elles auraient fanfaronné [conditional, past], fanfaronne [imperative, present], fanfaronnons [imperative, present], fanfaronnez [imperative, present], aie fanfaronné [imperative, past], ayons fanfaronné [imperative, past], ayez fanfaronné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "refanfaronner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de fanfaron, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fanfaronner",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fanfaronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fɑ̃.fa.rɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronnant",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnes",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnons",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronnez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty a fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnais",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnions",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronniez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnas",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronneras",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fanfaronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fanfaronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɑ̃.fa.rɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fanfaronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɑ̃.fa.rɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fanfaronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fanfaronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɑ̃.fa.rɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fanfaronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɑ̃.fa.rɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fanfaronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fanfaronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɑ̃.fa.rɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fanfaronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɑ̃.fa.rɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fanfaronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronnons",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronnez",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "fanfare"
    },
    {
      "word": "fanfarer"
    },
    {
      "word": "fanfaron"
    },
    {
      "word": "fanfaronnade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Claude Seignolle, Le diable en sabots, 1959",
          "text": "Christophe voudrait fanfaronner devant l'homme fort, mais sur ses joues sales ne savent que couler des larmes longues et tranchantes, telles des lames de faux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990",
          "text": "Les quelques chasseurs de sangliers, d’authentiques Hurons des Maures qui se vantaient de connaître le moindre pouce de terrain, fanfaronnaient devant grand-mère : « Ne vous inquiétez pas, madame Burgaud, on vous le ramènera, votre mari. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "Lui, qui depuis toujours fanfaronnait que ses enfants étaient d’une intelligence très largement supérieure à la moyenne, était maintenant le premier à railler leurs hésitations, à s’agacer de leurs désirs et se moquer de leurs goûts."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              43
            ]
          ],
          "ref": "François Pelosse, Virtuelle affaire , TheBookEdition, 2014, page 63",
          "text": "Fallait qu'ils jactent, qu'ils fanfaronnent, qu'ils racontent tout fort leurs petites astuces cheloues, pour faire les malins. Et ça finissait toujours à leur désavantage, ces cons."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Placide Gaboury, Sérénité en 12 étapes, éditions de Mortagne, Boucherville (Québec), 2ᵉ édition, 2017, page 34",
          "text": "Devant les autres, je me vante, je fanfaronne : « Hé, tu n'as pas vu ce que j'ai fait cet été? Je me suis bâti une maison, un chalet, mon chalet. Tu devrais voir ça, c'est vraiment quelque chose. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 103",
          "text": "– Là, c’est l’île de Long Island. On va rentrer dans l’estuaire de l’Hudson River... fanfaronnait-il."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétendre ouvertement à des actions ou des qualités."
      ],
      "id": "fr-fanfaronner-fr-verb-1syC8gJD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɑ̃.fa.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fanfaronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fanfaronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "boast"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "swagger"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fanfarronejar"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chuīniú",
      "word": "吹牛"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kuākǒu",
      "traditional_writing": "誇口",
      "word": "夸口"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zì chuī zì léi",
      "word": "自吹自擂"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chuī niúpí",
      "word": "吹牛皮"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fanfarronear"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fanfaroni"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "horagai o fuku",
      "word": "法螺貝を吹く"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "reheštallat"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "fé l' djåke"
    }
  ],
  "word": "fanfaronner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en wallon",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "refanfaronner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de fanfaron, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fanfaronner",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fanfaronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fɑ̃.fa.rɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronnant",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnes",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnons",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronnez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty a fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnais",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnions",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronniez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnas",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronneras",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fanfaronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fanfaronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɑ̃.fa.rɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fanfaronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɑ̃.fa.rɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fanfaronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fanfaronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɑ̃.fa.rɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fanfaronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɑ̃.fa.rɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fanfaronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fanfaronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɑ̃.fa.rɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fanfaronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɑ̃.fa.rɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fanfaronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fanfaronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fanfaronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fanfaronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fanfaronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu fɑ̃.fa.rɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fanfaronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu fɑ̃.fa.rɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fanfaronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɑ̃.fa.rɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronne",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronnons",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fanfaronnez",
      "ipas": [
        "\\fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fanfaronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fɑ̃.fa.rɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fanfaronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "fanfare"
    },
    {
      "word": "fanfarer"
    },
    {
      "word": "fanfaron"
    },
    {
      "word": "fanfaronnade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Claude Seignolle, Le diable en sabots, 1959",
          "text": "Christophe voudrait fanfaronner devant l'homme fort, mais sur ses joues sales ne savent que couler des larmes longues et tranchantes, telles des lames de faux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              143
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990",
          "text": "Les quelques chasseurs de sangliers, d’authentiques Hurons des Maures qui se vantaient de connaître le moindre pouce de terrain, fanfaronnaient devant grand-mère : « Ne vous inquiétez pas, madame Burgaud, on vous le ramènera, votre mari. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "Lui, qui depuis toujours fanfaronnait que ses enfants étaient d’une intelligence très largement supérieure à la moyenne, était maintenant le premier à railler leurs hésitations, à s’agacer de leurs désirs et se moquer de leurs goûts."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              43
            ]
          ],
          "ref": "François Pelosse, Virtuelle affaire , TheBookEdition, 2014, page 63",
          "text": "Fallait qu'ils jactent, qu'ils fanfaronnent, qu'ils racontent tout fort leurs petites astuces cheloues, pour faire les malins. Et ça finissait toujours à leur désavantage, ces cons."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              45
            ]
          ],
          "ref": "Placide Gaboury, Sérénité en 12 étapes, éditions de Mortagne, Boucherville (Québec), 2ᵉ édition, 2017, page 34",
          "text": "Devant les autres, je me vante, je fanfaronne : « Hé, tu n'as pas vu ce que j'ai fait cet été? Je me suis bâti une maison, un chalet, mon chalet. Tu devrais voir ça, c'est vraiment quelque chose. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 103",
          "text": "– Là, c’est l’île de Long Island. On va rentrer dans l’estuaire de l’Hudson River... fanfaronnait-il."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétendre ouvertement à des actions ou des qualités."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɑ̃.fa.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fanfaronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fanfaronner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fanfaronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fanfaronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fanfaronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "boast"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "swagger"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fanfarronejar"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chuīniú",
      "word": "吹牛"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "kuākǒu",
      "traditional_writing": "誇口",
      "word": "夸口"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zì chuī zì léi",
      "word": "自吹自擂"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chuī niúpí",
      "word": "吹牛皮"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fanfarronear"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fanfaroni"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "horagai o fuku",
      "word": "法螺貝を吹く"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "reheštallat"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "fé l' djåke"
    }
  ],
  "word": "fanfaronner"
}

"fanfaronner" meaning in Français

Verb

Inflected forms