See embarrasser in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "remarbrasse"
},
{
"word": "rembarrasse"
},
{
"word": "rembraseras"
},
{
"word": "rembrassera"
},
{
"word": "rerembrassa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "désembarrasser"
},
{
"word": "embarras"
},
{
"word": "embarrassable"
},
{
"word": "embarrassé"
},
{
"word": "réembarrasser"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De l’espagnol embarazar."
],
"forms": [
{
"form": "embarrasser",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir embarrassé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en embarrassant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ba.ʁa.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant embarrassé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "embarrassant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "embarrassé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’embarrasse",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu embarrasses",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrasse",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous embarrassons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous embarrassez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrassent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as embarrassé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’embarrassais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu embarrassais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrassait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous embarrassions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous embarrassiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrassaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais embarrassé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’embarrassai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu embarrassas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrassa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous embarrassâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous embarrassâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrassèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus embarrassé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’embarrasserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu embarrasseras",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrassera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous embarrasserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous embarrasserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrasseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras embarrassé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’embarrasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu embarrasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on embarrasse",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous embarrassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous embarrassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles embarrassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons embarrassé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez embarrassé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’embarrassasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu embarrassasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.ba.ʁa.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on embarrassât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous embarrassassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous embarrassassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles embarrassassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions embarrassé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez embarrassé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’embarrasserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu embarrasserais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrasserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous embarrasserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous embarrasseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrasseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais embarrassé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "embarrasse",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "embarrassons",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "embarrassez",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie embarrassé",
"ipas": [
"\\ɛ ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons embarrassé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez embarrassé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "embrasser"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "débarrasser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Embarrasser les rues."
},
{
"text": "Embarrasser la circulation."
},
{
"text": "Ces usines embarrassent le cours de la rivière."
}
],
"glosses": [
"Arrêter, gêner par un obstacle."
],
"id": "fr-embarrasser-fr-verb-r4aY41bl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sa langue s’embarrasse, se dit en parlant d’une personne devenue incapable d’articuler distinctement."
},
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "La petite troupe s’avançait doucement et avec difficulté dans un sentier à peine tracé où, à chaque pas, les chevaux s’embarrassaient dans les lianes ou butaient contre des racines d’arbres à fleur de terre."
},
{
"ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
"text": "Un soir, à la fin d’une bonne journée de travail, comme Pierre aidait Thomas, il s’embarrassa dans la jupe de sa soutane, et manqua de tomber."
}
],
"glosses": [
"Priver quelqu’un, quelque chose de la liberté du mouvement."
],
"id": "fr-embarrasser-fr-verb-CkSY~ZyP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Son esprit s’embarrasse, ses idées se troublent."
},
{
"text": "Sa tête s’embarrasse, se dit en parlant d’une personne malade, dont les idées commencent à se troubler."
},
{
"text": "S’embarrasser de quelqu’un, prendre la charge de quelqu’un."
},
{
"text": "Ne vous embarrassez point de cette affaire-là, Ne vous en inquiétez pas."
},
{
"text": "Il s’embarrasse de tout, Il trouve des difficultés aux moindres choses."
},
{
"text": "C’est un homme qui ne s’embarrasse de rien, rien ne le trouble, rien ne l’arrête."
},
{
"text": "S’embarrasser dans ses explications, dans ses phrases, perdre la suite de ses raisonnements et ne savoir plus par où en sortir."
},
{
"ref": "Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863",
"text": "Il montrait, en outre, une adresse peu commune à se tirer d’affaire ; il ne fut jamais embarrassé de rien, pas même de se servir de sa première fourchette, à quoi les enfants réussissent si peu en général."
},
{
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre IV, La grève prolétarienne, 1908, page 159",
"text": "On pourrait remplir des pages entières avec l’exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes ; rien ne les embarrasse."
},
{
"ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947",
"text": "Il ne s’agissait plus de louvards. On avait affaire à quelqu’un qui ne s’embarrassait pas de figurer ou non dans les fables de La Fontaine."
},
{
"ref": "Alain Peyrefitte, C'était de Gaulle, éd. Fayard, 2000, volume 3",
"text": "Le titreur de Paris-Jour, ce matin, ne s'est pas embarrassé de nuances. Il a annoncé sur la largeur de la « une » : « Peyrefitte va interdire les minijupes. »"
}
],
"glosses": [
"Mettre en peine ; troubler."
],
"id": "fr-embarrasser-fr-verb-6iJ65z~g",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
},
{
"audio": "Fr-embarrasser.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ba.ʁa.se",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Fr-embarrasser.ogg/Fr-embarrasser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-embarrasser.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "enchariboter"
},
{
"word": "gêner"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "behindern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarrass"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "strumiñ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "chastreañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "strobañ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarassar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarazar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "obstaculizar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "obstruir"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "detener"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarasi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sastízo",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "σαστίζω"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarasar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "imbarazzare"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "tokté"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarrassar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embaraçar"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "relasoldo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "behindern"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "hinderlich sein"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "lästig sein"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "lugañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "luziañ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "burdhuklóno",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "μπουρδουκλώνω"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "tokté"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "relasoldo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "in Verlegenheit bringen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "embarrass"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "abash"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "lakaat diaes"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "lakaat nec'het"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "konfuzi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "in verlegenheid brengen"
}
],
"word": "embarrasser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "remarbrasse"
},
{
"word": "rembarrasse"
},
{
"word": "rembraseras"
},
{
"word": "rembrassera"
},
{
"word": "rerembrassa"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en solrésol",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "désembarrasser"
},
{
"word": "embarras"
},
{
"word": "embarrassable"
},
{
"word": "embarrassé"
},
{
"word": "réembarrasser"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle) De l’espagnol embarazar."
],
"forms": [
{
"form": "embarrasser",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir embarrassé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en embarrassant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ba.ʁa.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant embarrassé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "embarrassant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.sɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "embarrassé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’embarrasse",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu embarrasses",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrasse",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous embarrassons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous embarrassez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrassent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as embarrassé",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’embarrassais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu embarrassais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrassait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous embarrassions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous embarrassiez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrassaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais embarrassé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’embarrassai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu embarrassas",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrassa",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous embarrassâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous embarrassâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrassèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.sɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus embarrassé",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "j’embarrasserai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu embarrasseras",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrassera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous embarrasserons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous embarrasserez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrasseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras embarrassé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que j’embarrasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu embarrasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on embarrasse",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous embarrassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous embarrassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles embarrassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons embarrassé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez embarrassé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’embarrassasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu embarrassasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɑ̃.ba.ʁa.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on embarrassât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.sa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous embarrassassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous embarrassassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles embarrassassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.sas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses embarrassé",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions embarrassé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez embarrassé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent embarrassé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’embarrasserais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu embarrasserais",
"ipas": [
"\\ty ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on embarrasserait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous embarrasserions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous embarrasseriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɑ̃.ba.ʁa.sə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles embarrasseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ba.ʁa.s(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais embarrassé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais embarrassé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait embarrassé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions embarrassé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez embarrassé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient embarrassé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "embarrasse",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "embarrassons",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.sɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "embarrassez",
"ipas": [
"\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie embarrassé",
"ipas": [
"\\ɛ ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons embarrassé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez embarrassé",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
],
"source": "Conjugaison:français/embarrasser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "embrasser"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "débarrasser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Embarrasser les rues."
},
{
"text": "Embarrasser la circulation."
},
{
"text": "Ces usines embarrassent le cours de la rivière."
}
],
"glosses": [
"Arrêter, gêner par un obstacle."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Sa langue s’embarrasse, se dit en parlant d’une personne devenue incapable d’articuler distinctement."
},
{
"ref": "Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858",
"text": "La petite troupe s’avançait doucement et avec difficulté dans un sentier à peine tracé où, à chaque pas, les chevaux s’embarrassaient dans les lianes ou butaient contre des racines d’arbres à fleur de terre."
},
{
"ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
"text": "Un soir, à la fin d’une bonne journée de travail, comme Pierre aidait Thomas, il s’embarrassa dans la jupe de sa soutane, et manqua de tomber."
}
],
"glosses": [
"Priver quelqu’un, quelque chose de la liberté du mouvement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"text": "Son esprit s’embarrasse, ses idées se troublent."
},
{
"text": "Sa tête s’embarrasse, se dit en parlant d’une personne malade, dont les idées commencent à se troubler."
},
{
"text": "S’embarrasser de quelqu’un, prendre la charge de quelqu’un."
},
{
"text": "Ne vous embarrassez point de cette affaire-là, Ne vous en inquiétez pas."
},
{
"text": "Il s’embarrasse de tout, Il trouve des difficultés aux moindres choses."
},
{
"text": "C’est un homme qui ne s’embarrasse de rien, rien ne le trouble, rien ne l’arrête."
},
{
"text": "S’embarrasser dans ses explications, dans ses phrases, perdre la suite de ses raisonnements et ne savoir plus par où en sortir."
},
{
"ref": "Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863",
"text": "Il montrait, en outre, une adresse peu commune à se tirer d’affaire ; il ne fut jamais embarrassé de rien, pas même de se servir de sa première fourchette, à quoi les enfants réussissent si peu en général."
},
{
"ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre IV, La grève prolétarienne, 1908, page 159",
"text": "On pourrait remplir des pages entières avec l’exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes ; rien ne les embarrasse."
},
{
"ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947",
"text": "Il ne s’agissait plus de louvards. On avait affaire à quelqu’un qui ne s’embarrassait pas de figurer ou non dans les fables de La Fontaine."
},
{
"ref": "Alain Peyrefitte, C'était de Gaulle, éd. Fayard, 2000, volume 3",
"text": "Le titreur de Paris-Jour, ce matin, ne s'est pas embarrassé de nuances. Il a annoncé sur la largeur de la « une » : « Peyrefitte va interdire les minijupes. »"
}
],
"glosses": [
"Mettre en peine ; troubler."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
},
{
"ipa": "\\ɑ̃.ba.ʁa.se\\"
},
{
"audio": "Fr-embarrasser.ogg",
"ipa": "ɑ̃.ba.ʁa.se",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Fr-embarrasser.ogg/Fr-embarrasser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-embarrasser.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "enchariboter"
},
{
"word": "gêner"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "behindern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarrass"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "strumiñ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "chastreañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "strobañ"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarassar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarazar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "obstaculizar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "obstruir"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "detener"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarasi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sastízo",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "σαστίζω"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarasar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "imbarazzare"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "tokté"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embarrassar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "embaraçar"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Arrêter, gêner par un obstacle",
"sense_index": 1,
"word": "relasoldo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "behindern"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "hinderlich sein"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "lästig sein"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "lugañ"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "luziañ"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "burdhuklóno",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "μπουρδουκλώνω"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "tokté"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Priver quelqu’un de la liberté du mouvement",
"sense_index": 2,
"word": "relasoldo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "in Verlegenheit bringen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "embarrass"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "abash"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "lakaat diaes"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "lakaat nec'het"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "konfuzi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mettre en peine, troubler",
"sense_index": 3,
"word": "in verlegenheid brengen"
}
],
"word": "embarrasser"
}
Download raw JSONL data for embarrasser meaning in Français (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.