See dames in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Daems"
},
{
"word": "edams"
},
{
"word": "édams"
},
{
"word": "mades"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jeux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jeu de dames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anti-dames"
},
{
"word": "damante"
},
{
"word": "damé"
},
{
"word": "daméchecs"
},
{
"word": "damer"
},
{
"word": "dames à sens unique"
},
{
"word": "dames allemandes"
},
{
"word": "dames anglaises"
},
{
"word": "dames anglo-américaines"
},
{
"word": "dames brésiliennes"
},
{
"word": "dames canadiennes"
},
{
"word": "dames chinoises"
},
{
"word": "dames danoises"
},
{
"word": "dames de la Neva"
},
{
"word": "dames de Novgorod"
},
{
"word": "dames de Pskov"
},
{
"word": "dames diagonales"
},
{
"word": "dames du coin"
},
{
"word": "dames espagnoles"
},
{
"word": "dames françaises"
},
{
"word": "dames gothiques"
},
{
"word": "dames hawaïennes"
},
{
"word": "dames internationales"
},
{
"word": "dames italiennes"
},
{
"word": "dames japonaises"
},
{
"word": "dames médiévales"
},
{
"word": "dames parachutées"
},
{
"word": "dames portugaises"
},
{
"word": "dames russes"
},
{
"word": "dames soufflées"
},
{
"word": "dames suicides"
},
{
"word": "dames tchèques"
},
{
"word": "dames thaïlandaises"
},
{
"word": "dames turques"
},
{
"word": "damier"
},
{
"word": "damique"
},
{
"word": "damiste"
},
{
"word": "damistique"
},
{
"word": "damophile"
},
{
"word": "girodam"
},
{
"word": "jeu de dames"
}
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de jeu de dames."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Onuphrius, 1832",
"text": "M. de *** lui fit les plus grandes politesses, se mit à causer littérature avec lui, et finit par lui proposer une partie de dames."
},
{
"ref": "André Gide, Retour de l’U.R.S.S., 1936",
"text": "Plus loin ce sont les jeux tranquilles : échecs, dames et quantité de jeux d’adresse ou de patience, dont certains que je ne connaissais pas, extrêmement ingénieux ; […]."
}
],
"glosses": [
"Jeu de dames, jeu stratégique à deux joueurs, se jouant avec des pions blancs et noirs sur un damier de 64, 100 ou 144 cases selon la variante des règles utilisée."
],
"id": "fr-dames-fr-noun--OUFh5lu",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jeu de dames"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Dame"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Damespiel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "draughts"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "checkers"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiàoqí",
"word": "跳棋"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chekeo",
"word": "체커"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "damas"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "juego de damas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "damludo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tammi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ντάμα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gioco della Dama"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chekkā",
"word": "チェッカー"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "даам"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "damspel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "damas"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "jogo de damas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "шашки"
}
],
"word": "dames"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Daems"
},
{
"word": "edams"
},
{
"word": "édams"
},
{
"word": "mades"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jeu de dames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dame",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949",
"text": "Dans l’esprit de nos dames, l’hypothèse eut tôt fait de se muer en certitude. Quoi d’étonnant à cela? Le sexe qui s’intitule intelligent n’agit guère d’autre façon ; voyez plutôt les dissertations savantes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "dame"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de dame."
],
"id": "fr-dames-fr-noun-78fe70wv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dames"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Daems"
},
{
"word": "edams"
},
{
"word": "édams"
},
{
"word": "mades"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jeu de dames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu dames",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu dames",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "damer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe damer."
],
"id": "fr-dames-fr-verb-01MOBC3l"
},
{
"form_of": [
{
"word": "damer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe damer."
],
"id": "fr-dames-fr-verb-1NSnB~s5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dames"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Daems"
},
{
"word": "edams"
},
{
"word": "édams"
},
{
"word": "mades"
}
],
"categories": [
"Jeux en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du jeu de dames",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mongol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anti-dames"
},
{
"word": "damante"
},
{
"word": "damé"
},
{
"word": "daméchecs"
},
{
"word": "damer"
},
{
"word": "dames à sens unique"
},
{
"word": "dames allemandes"
},
{
"word": "dames anglaises"
},
{
"word": "dames anglo-américaines"
},
{
"word": "dames brésiliennes"
},
{
"word": "dames canadiennes"
},
{
"word": "dames chinoises"
},
{
"word": "dames danoises"
},
{
"word": "dames de la Neva"
},
{
"word": "dames de Novgorod"
},
{
"word": "dames de Pskov"
},
{
"word": "dames diagonales"
},
{
"word": "dames du coin"
},
{
"word": "dames espagnoles"
},
{
"word": "dames françaises"
},
{
"word": "dames gothiques"
},
{
"word": "dames hawaïennes"
},
{
"word": "dames internationales"
},
{
"word": "dames italiennes"
},
{
"word": "dames japonaises"
},
{
"word": "dames médiévales"
},
{
"word": "dames parachutées"
},
{
"word": "dames portugaises"
},
{
"word": "dames russes"
},
{
"word": "dames soufflées"
},
{
"word": "dames suicides"
},
{
"word": "dames tchèques"
},
{
"word": "dames thaïlandaises"
},
{
"word": "dames turques"
},
{
"word": "damier"
},
{
"word": "damique"
},
{
"word": "damiste"
},
{
"word": "damistique"
},
{
"word": "damophile"
},
{
"word": "girodam"
},
{
"word": "jeu de dames"
}
],
"etymology_texts": [
"Ellipse de jeu de dames."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Théophile Gautier, Onuphrius, 1832",
"text": "M. de *** lui fit les plus grandes politesses, se mit à causer littérature avec lui, et finit par lui proposer une partie de dames."
},
{
"ref": "André Gide, Retour de l’U.R.S.S., 1936",
"text": "Plus loin ce sont les jeux tranquilles : échecs, dames et quantité de jeux d’adresse ou de patience, dont certains que je ne connaissais pas, extrêmement ingénieux ; […]."
}
],
"glosses": [
"Jeu de dames, jeu stratégique à deux joueurs, se jouant avec des pions blancs et noirs sur un damier de 64, 100 ou 144 cases selon la variante des règles utilisée."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jeu de dames"
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Dame"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Damespiel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "draughts"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "checkers"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiàoqí",
"word": "跳棋"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chekeo",
"word": "체커"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "damas"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "juego de damas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "damludo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "tammi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ντάμα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "gioco della Dama"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chekkā",
"word": "チェッカー"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "даам"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "damspel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "damas"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "jogo de damas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "шашки"
}
],
"word": "dames"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Daems"
},
{
"word": "edams"
},
{
"word": "édams"
},
{
"word": "mades"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"Jeux en français",
"Lexique en français du jeu de dames",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "dame",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842, traduction de Henri Mongault, 1949",
"text": "Dans l’esprit de nos dames, l’hypothèse eut tôt fait de se muer en certitude. Quoi d’étonnant à cela? Le sexe qui s’intitule intelligent n’agit guère d’autre façon ; voyez plutôt les dissertations savantes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "dame"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de dame."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "dames"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Daems"
},
{
"word": "edams"
},
{
"word": "édams"
},
{
"word": "mades"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Jeux en français",
"Lexique en français du jeu de dames",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu dames",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu dames",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "damer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe damer."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "damer"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe damer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dames.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dames.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dames.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "dames"
}
Download raw JSONL data for dames meaning in Français (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.