See dé in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ED"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "éd."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin digitale (« doigtier ») qui donne ditale en italien, dedal en espagnol et portugais."
],
"forms": [
{
"form": "dés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la couture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
],
[
124,
126
],
[
172,
174
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834",
"text": "Ma tante, voici le dé de ma mère, je le gardais précieusement dans ma toilette de voyage, dit Charles en présentant un joli dé d’or à madame Grandet, qui depuis dix ans en désirait un,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
100
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831",
"text": "– Je n’ai pas une croûte de pain, pas un os. – Et de la choucroute ? – Pas de quoi mettre dans le dé de ma femme !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
242,
244
]
],
"ref": "Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922",
"text": "— Je ne vous en veux plus d’être venue, dit-elle enfin ; et fouillant dans un coffret de bois dur : « je voudrais que vous emportiez un souvenir de cette visite, que vous n’aurez peut-être pas l’occasion de renouveler. Voici un mauvais petit dé d’argent, mais qui a été mon premier. Prenez-le, et si jamais il vous arrivait quelque chose de grave où je puisse vous servir, envoyez-le moi avec votre adresse et quelqu’un passera chez vous de ma part. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
264,
267
]
],
"ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 98",
"text": "Une des couturières lui apprit l’air et chantonnait avec lui, tirant ses bas qui tombaient et son sarrau qui remontait ; il s’en alla après les avoir embrassées toutes, même la fille Renaud qui n’avait ni cils ni sourcils, et il n’eut pas la malice de mêler leurs dés."
}
],
"glosses": [
"Objet cylindrique dans lequel on peut insérer un doigt pour le protéger."
],
"id": "fr-dé-fr-noun-5cvjtqzC",
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"audio": "Fr-dé.ogg",
"ipa": "de",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Fr-dé.ogg/Fr-dé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dé à coudre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ED"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "éd."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en birman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hunsrik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en khmer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cornet à dés"
},
{
"word": "coup de dé"
},
{
"word": "coup de dés"
},
{
"word": "les dés sont jetés"
},
{
"word": "les dés sont pipés"
},
{
"word": "piper un dé"
},
{
"word": "tenir le dé"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin datum (« pion, dame ») qui donne dado en espagnol, portugais et italien."
],
"forms": [
{
"form": "dés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "D3"
},
{
"word": "D4"
},
{
"word": "D6"
},
{
"word": "D8"
},
{
"word": "D10"
},
{
"word": "D12"
},
{
"word": "D20"
},
{
"word": "D100"
},
{
"word": "D%"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "⚀"
},
{
"word": "⚁"
},
{
"word": "⚂"
},
{
"word": "⚃"
},
{
"word": "⚄"
},
{
"word": "⚅"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des jeux",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
],
[
111,
113
]
],
"ref": "André Gide, Les Caves du Vatican, 1914",
"text": "Mais par-dessus tout il avait l’indécision en horreur, et gardait depuis nombre d’années, comme un fétiche, le dé d’un jeu de tric-trac que dans le temps lui avait donné Baldi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
40
]
],
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "Sa spécialité consistait à scier les dés et à les piper."
},
{
"text": "– Qu'est-ce que vous vouliez écouter ? lui demanda le patron en jetant sur le velours vert de la piste les trois dés qu'il avait dans la main. — (Lorris Murail, Bleu cerise, Gründ, 2010)"
}
],
"glosses": [
"Petit polyèdre, souvent cubique, autrefois d’os ou d’ivoire et de nos jours de bois ou de plastique, dont chacune des faces est marquée d’un nombre, qui est souvent représenté sous forme de creux ou de tâches, ou d’un symbole et qui sert à jouer."
],
"id": "fr-dé-fr-noun-dv9BzTqL",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
26
]
],
"text": "Couper de la viande en dés."
}
],
"glosses": [
"Objet dont la forme cubique rappelle celle d’un dé à jouer."
],
"id": "fr-dé-fr-noun-~iW-zCVU",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"text": "Il existe des dés à quatre, huit, dix, douze, vingt, voire même trente faces."
}
],
"glosses": [
"Tout autre objet aux faces numérotées, permettant de faire un jet aléatoire."
],
"id": "fr-dé-fr-noun-YuqsBmOn",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"audio": "Fr-dé.ogg",
"ipa": "de",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Fr-dé.ogg/Fr-dé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Accessoire de jeu",
"word": "dé à jouer"
},
{
"sense": "Accessoire de jeu",
"tags": [
"slang"
],
"word": "bob"
},
{
"sense": "Objet cubique",
"word": "cube"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "voir dé à jouer",
"word": "サイコロ"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Würfel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "dice"
},
{
"lang": "Birman",
"lang_code": "my",
"roman": "an",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "အန်"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dât"
},
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Werrfel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼaa paong",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "អាប៉ោង"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dad"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wierfel"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "šoo",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "шоо"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dà"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kocka"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kocka"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "refasido"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "r'efasido"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "kostička"
}
],
"word": "dé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ED"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "éd."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin dē."
],
"forms": [
{
"form": "dés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lettre latine D, d."
],
"id": "fr-dé-fr-noun-jyb4TQ0i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"audio": "Fr-dé.ogg",
"ipa": "de",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Fr-dé.ogg/Fr-dé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "dee"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "di",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "디"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "dedal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lettre D ou d",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "do"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "di"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "dī",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "ディー"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "dē",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "デー"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "dèi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "di"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "déčko"
}
],
"word": "dé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ED"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "éd."
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin digitale (« doigtier ») qui donne ditale en italien, dedal en espagnol et portugais."
],
"forms": [
{
"form": "dés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la couture"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
21
],
[
124,
126
],
[
172,
174
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834",
"text": "Ma tante, voici le dé de ma mère, je le gardais précieusement dans ma toilette de voyage, dit Charles en présentant un joli dé d’or à madame Grandet, qui depuis dix ans en désirait un,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
100
]
],
"ref": "Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831",
"text": "– Je n’ai pas une croûte de pain, pas un os. – Et de la choucroute ? – Pas de quoi mettre dans le dé de ma femme !"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
242,
244
]
],
"ref": "Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922",
"text": "— Je ne vous en veux plus d’être venue, dit-elle enfin ; et fouillant dans un coffret de bois dur : « je voudrais que vous emportiez un souvenir de cette visite, que vous n’aurez peut-être pas l’occasion de renouveler. Voici un mauvais petit dé d’argent, mais qui a été mon premier. Prenez-le, et si jamais il vous arrivait quelque chose de grave où je puisse vous servir, envoyez-le moi avec votre adresse et quelqu’un passera chez vous de ma part. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
264,
267
]
],
"ref": "Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 98",
"text": "Une des couturières lui apprit l’air et chantonnait avec lui, tirant ses bas qui tombaient et son sarrau qui remontait ; il s’en alla après les avoir embrassées toutes, même la fille Renaud qui n’avait ni cils ni sourcils, et il n’eut pas la malice de mêler leurs dés."
}
],
"glosses": [
"Objet cylindrique dans lequel on peut insérer un doigt pour le protéger."
],
"topics": [
"sewing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"audio": "Fr-dé.ogg",
"ipa": "de",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Fr-dé.ogg/Fr-dé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dé à coudre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ED"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "éd."
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en birman",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en hunsrik",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en khmer",
"Traductions en lombard",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en mongol",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en slovène",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cornet à dés"
},
{
"word": "coup de dé"
},
{
"word": "coup de dés"
},
{
"word": "les dés sont jetés"
},
{
"word": "les dés sont pipés"
},
{
"word": "piper un dé"
},
{
"word": "tenir le dé"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin datum (« pion, dame ») qui donne dado en espagnol, portugais et italien."
],
"forms": [
{
"form": "dés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "D3"
},
{
"word": "D4"
},
{
"word": "D6"
},
{
"word": "D8"
},
{
"word": "D10"
},
{
"word": "D12"
},
{
"word": "D20"
},
{
"word": "D100"
},
{
"word": "D%"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"meronyms": [
{
"word": "⚀"
},
{
"word": "⚁"
},
{
"word": "⚂"
},
{
"word": "⚃"
},
{
"word": "⚄"
},
{
"word": "⚅"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des jeux"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
36
],
[
111,
113
]
],
"ref": "André Gide, Les Caves du Vatican, 1914",
"text": "Mais par-dessus tout il avait l’indécision en horreur, et gardait depuis nombre d’années, comme un fétiche, le dé d’un jeu de tric-trac que dans le temps lui avait donné Baldi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
40
]
],
"ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
"text": "Sa spécialité consistait à scier les dés et à les piper."
},
{
"text": "– Qu'est-ce que vous vouliez écouter ? lui demanda le patron en jetant sur le velours vert de la piste les trois dés qu'il avait dans la main. — (Lorris Murail, Bleu cerise, Gründ, 2010)"
}
],
"glosses": [
"Petit polyèdre, souvent cubique, autrefois d’os ou d’ivoire et de nos jours de bois ou de plastique, dont chacune des faces est marquée d’un nombre, qui est souvent représenté sous forme de creux ou de tâches, ou d’un symbole et qui sert à jouer."
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
26
]
],
"text": "Couper de la viande en dés."
}
],
"glosses": [
"Objet dont la forme cubique rappelle celle d’un dé à jouer."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
17
]
],
"text": "Il existe des dés à quatre, huit, dix, douze, vingt, voire même trente faces."
}
],
"glosses": [
"Tout autre objet aux faces numérotées, permettant de faire un jet aléatoire."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"audio": "Fr-dé.ogg",
"ipa": "de",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Fr-dé.ogg/Fr-dé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Accessoire de jeu",
"word": "dé à jouer"
},
{
"sense": "Accessoire de jeu",
"tags": [
"slang"
],
"word": "bob"
},
{
"sense": "Objet cubique",
"word": "cube"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "voir dé à jouer",
"word": "サイコロ"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Würfel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "dice"
},
{
"lang": "Birman",
"lang_code": "my",
"roman": "an",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "အန်"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dât"
},
{
"lang": "Hunsrik",
"lang_code": "hrx",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Werrfel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "ʼaa paong",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "អាប៉ោង"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dad"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wierfel"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "šoo",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "шоо"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dà"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kocka"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "petit objet cubique",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kocka"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "refasido"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "r'efasido"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "petit objet cubique",
"word": "kostička"
}
],
"word": "dé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ED"
},
{
"word": "ed"
},
{
"word": "éd."
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en picard",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin dē."
],
"forms": [
{
"form": "dés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Lettre latine D, d."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"ipa": "\\de\\"
},
{
"audio": "Fr-dé.ogg",
"ipa": "de",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Fr-dé.ogg/Fr-dé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-dé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-dé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-dé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "dee"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "di",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "디"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "dedal"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Lettre D ou d",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dado"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "do"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "di"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "dī",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "ディー"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "dē",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "デー"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "de"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "dèi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "di"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Lettre D ou d",
"word": "déčko"
}
],
"word": "dé"
}
Download raw JSONL data for dé meaning in Français (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.