"cuistrerie" meaning in Français

See cuistrerie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɥis.tʁə.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav Forms: cuistreries [plural]
  1. Propos, manières, théorie de cuistre.
    Sense id: fr-cuistrerie-fr-noun-z0VqQ6on Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pédanterie Derived forms: cuistral Related terms: arnaque, bateleur, boniment, charabia, effronterie, étalage, gaucherie, incompétence, psittacisme

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "citérieurs"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cuistral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1844) → voir cuistre et -erie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuistreries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "arnaque"
    },
    {
      "word": "bateleur"
    },
    {
      "word": "boniment"
    },
    {
      "word": "charabia"
    },
    {
      "word": "effronterie"
    },
    {
      "word": "étalage"
    },
    {
      "word": "gaucherie"
    },
    {
      "word": "incompétence"
    },
    {
      "word": "psittacisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950",
          "text": "Je garde le contact avec eux : ils m'aèrent et m'empêchent de m'enliser dans la cuistrerie."
        },
        {
          "text": "Sans culot ni jargon, la cuistrerie ne trouve pas de gogos."
        },
        {
          "text": "Cuistrerie et bourrage de crâne, sans prise en compte de la réalité."
        },
        {
          "text": "Des « entreprises de cuistrerie » , qui mènent direct à Pôle Emploi."
        },
        {
          "ref": "Musset, On ne badine pas avec l'amour, 1834",
          "text": "Ils sont aussi ignorants l'un que l'autre. (…) Ils se regardent de la tête aux pieds, ils préludent par de légères escarmouches; bientôt la guerre se déclare; les cuistreries de toute espèce se croisent et s'échangent, et, pour comble de malheur, entre les deux ivrognes s'agite dame Pluche, qui les repousse l'un et l'autre de ses coudes affilés."
        },
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908",
          "text": "Nous considérons aujourd’hui comme une parfaite cuistrerie l’ancienne prétention qu’eurent nos pères de créer une science de l’art ou encore de décrire l’œuvre d’art […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propos, manières, théorie de cuistre."
      ],
      "id": "fr-cuistrerie-fr-noun-z0VqQ6on"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɥis.tʁə.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pédanterie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cuistrerie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "citérieurs"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cuistral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1844) → voir cuistre et -erie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cuistreries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "arnaque"
    },
    {
      "word": "bateleur"
    },
    {
      "word": "boniment"
    },
    {
      "word": "charabia"
    },
    {
      "word": "effronterie"
    },
    {
      "word": "étalage"
    },
    {
      "word": "gaucherie"
    },
    {
      "word": "incompétence"
    },
    {
      "word": "psittacisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950",
          "text": "Je garde le contact avec eux : ils m'aèrent et m'empêchent de m'enliser dans la cuistrerie."
        },
        {
          "text": "Sans culot ni jargon, la cuistrerie ne trouve pas de gogos."
        },
        {
          "text": "Cuistrerie et bourrage de crâne, sans prise en compte de la réalité."
        },
        {
          "text": "Des « entreprises de cuistrerie » , qui mènent direct à Pôle Emploi."
        },
        {
          "ref": "Musset, On ne badine pas avec l'amour, 1834",
          "text": "Ils sont aussi ignorants l'un que l'autre. (…) Ils se regardent de la tête aux pieds, ils préludent par de légères escarmouches; bientôt la guerre se déclare; les cuistreries de toute espèce se croisent et s'échangent, et, pour comble de malheur, entre les deux ivrognes s'agite dame Pluche, qui les repousse l'un et l'autre de ses coudes affilés."
        },
        {
          "ref": "Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908",
          "text": "Nous considérons aujourd’hui comme une parfaite cuistrerie l’ancienne prétention qu’eurent nos pères de créer une science de l’art ou encore de décrire l’œuvre d’art […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propos, manières, théorie de cuistre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɥis.tʁə.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuistrerie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pédanterie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cuistrerie"
}

Download raw JSONL data for cuistrerie meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.