See crevant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Cravent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe présent crevant."
],
"forms": [
{
"form": "crevants",
"ipas": [
"\\kʁə.vɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "crevante",
"ipas": [
"\\kʁə.vɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "crevantes",
"ipas": [
"\\kʁə.vɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cette journée de travail était crevante."
},
{
"ref": "Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873",
"text": "— Mais je suis à la disposition de madame et de mademoiselle, répondit Sainte-Austreberthe, qui partageait complètement l’avis de M. de Mériolle et qui trouvait que c’était là une promenade crevante."
}
],
"glosses": [
"Qui crève (quelqu’un) de fatigue, épuisant, fatigant."
],
"id": "fr-crevant-fr-adj-xQcnkI99",
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Bernanos, Les Ténèbres : L’imposture et La Joie, Alicia Éditions, 2022",
"text": "J’ai menti : l’histoire du passe-boules, tout de même, sans charre, voyons ! c’est une bonne histoire, une histoire crevante."
}
],
"glosses": [
"Qui fait crever de rire, très drôle."
],
"id": "fr-crevant-fr-adj-q1A3WZsM",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁə.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "épuisant"
},
{
"word": "éreintant"
},
{
"word": "exténuant"
},
{
"word": "usant"
},
{
"word": "désopilant"
},
{
"word": "hilarant"
},
{
"word": "tordant"
}
],
"word": "crevant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cravent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "crevants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom d'une variété de mouton de la race berrichonne."
],
"id": "fr-crevant-fr-noun-S3-fWOky",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁə.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crevant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cravent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "crever"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe crever."
],
"id": "fr-crevant-fr-verb-gjtsajgY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁə.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crevant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cravent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Adjectivation du participe présent crevant."
],
"forms": [
{
"form": "crevants",
"ipas": [
"\\kʁə.vɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "crevante",
"ipas": [
"\\kʁə.vɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "crevantes",
"ipas": [
"\\kʁə.vɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cette journée de travail était crevante."
},
{
"ref": "Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873",
"text": "— Mais je suis à la disposition de madame et de mademoiselle, répondit Sainte-Austreberthe, qui partageait complètement l’avis de M. de Mériolle et qui trouvait que c’était là une promenade crevante."
}
],
"glosses": [
"Qui crève (quelqu’un) de fatigue, épuisant, fatigant."
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Bernanos, Les Ténèbres : L’imposture et La Joie, Alicia Éditions, 2022",
"text": "J’ai menti : l’histoire du passe-boules, tout de même, sans charre, voyons ! c’est une bonne histoire, une histoire crevante."
}
],
"glosses": [
"Qui fait crever de rire, très drôle."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁə.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "épuisant"
},
{
"word": "éreintant"
},
{
"word": "exténuant"
},
{
"word": "usant"
},
{
"word": "désopilant"
},
{
"word": "hilarant"
},
{
"word": "tordant"
}
],
"word": "crevant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cravent"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "crevants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"glosses": [
"Nom d'une variété de mouton de la race berrichonne."
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁə.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crevant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cravent"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "crever"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe crever."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁə.vɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crevant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-crevant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-crevant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "crevant"
}
Download raw JSONL data for crevant meaning in Français (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.