See connectique in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cinquecento"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "connectiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "AGP"
},
{
"word": "ATAPI"
},
{
"word": "ATA"
},
{
"word": "baïonnette"
},
{
"word": "bornier"
},
{
"word": "BNC"
},
{
"word": "D-sub"
},
{
"word": "DIN"
},
{
"word": "DVI"
},
{
"word": "DisplayPort"
},
{
"word": "EIDE"
},
{
"word": "EISA"
},
{
"word": "eSata"
},
{
"word": "fibre optique"
},
{
"word": "FireWire"
},
{
"word": "HDMI"
},
{
"word": "IDE"
},
{
"word": "ISA"
},
{
"word": "Jack"
},
{
"word": "Light Peak"
},
{
"word": "MCA"
},
{
"word": "MagSafe"
},
{
"word": "Molex"
},
{
"word": "PCI Express"
},
{
"word": "PCI-X"
},
{
"word": "PCI"
},
{
"word": "Péritel"
},
{
"word": "picot"
},
{
"word": "pince crocodile"
},
{
"word": "port parallèle"
},
{
"word": "port série"
},
{
"word": "prise électrique"
},
{
"word": "RCA"
},
{
"word": "RJ11"
},
{
"word": "RJ45"
},
{
"word": "S-Video"
},
{
"word": "SCSI"
},
{
"word": "Sata"
},
{
"word": "Speakon"
},
{
"word": "TNC"
},
{
"word": "UDI"
},
{
"word": "USB"
},
{
"word": "VGA"
},
{
"word": "vis"
},
{
"word": "VLB"
},
{
"word": "XLR"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "brochage"
},
{
"word": "détrompage"
},
{
"raw_tags": [
"socket"
],
"word": "embase"
},
{
"word": "pin"
},
{
"word": "shell"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électronique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Techniques liées aux connexions physiques des liaisons électriques ainsi que des transmissions de données, c’est-à-dire les connecteurs et prises."
],
"id": "fr-connectique-fr-noun-ZvamksTY",
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Garapon (producteur de l’émission « Esprit de justice » sur France culture), La justice a besoin de temps et de temps morts, Journal La Croix, page 25, 15 janvier 2015",
"text": "La connectique évite toute attente dans la salle d'audience"
}
],
"glosses": [
"Toutes techniques liées aux connexions de communication et de transmissions de données."
],
"id": "fr-connectique-fr-noun-a3atgfyQ",
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.nɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connectique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-connectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-connectique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Steckverbinder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrical connector"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "وصلة كهربائية"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "connector elèctric"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "电子连接器"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "elektrisk stik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "conector eléctrico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "klemo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "conector"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "csatlakozó"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "connettore elettrico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "コネクタ"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "aparatinė sąsaja"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "connector"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "connector elektrotechniek"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "støpsel"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "støpsel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "connectica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "złączka elektryczna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "conector"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "conectică"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "электрический соединитель"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konektor"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konektor elektrotechnika"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konektor"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konektor elektrotechnika"
}
],
"word": "connectique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cinquecento"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en galicien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "connectiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "AGP"
},
{
"word": "ATAPI"
},
{
"word": "ATA"
},
{
"word": "baïonnette"
},
{
"word": "bornier"
},
{
"word": "BNC"
},
{
"word": "D-sub"
},
{
"word": "DIN"
},
{
"word": "DVI"
},
{
"word": "DisplayPort"
},
{
"word": "EIDE"
},
{
"word": "EISA"
},
{
"word": "eSata"
},
{
"word": "fibre optique"
},
{
"word": "FireWire"
},
{
"word": "HDMI"
},
{
"word": "IDE"
},
{
"word": "ISA"
},
{
"word": "Jack"
},
{
"word": "Light Peak"
},
{
"word": "MCA"
},
{
"word": "MagSafe"
},
{
"word": "Molex"
},
{
"word": "PCI Express"
},
{
"word": "PCI-X"
},
{
"word": "PCI"
},
{
"word": "Péritel"
},
{
"word": "picot"
},
{
"word": "pince crocodile"
},
{
"word": "port parallèle"
},
{
"word": "port série"
},
{
"word": "prise électrique"
},
{
"word": "RCA"
},
{
"word": "RJ11"
},
{
"word": "RJ45"
},
{
"word": "S-Video"
},
{
"word": "SCSI"
},
{
"word": "Sata"
},
{
"word": "Speakon"
},
{
"word": "TNC"
},
{
"word": "UDI"
},
{
"word": "USB"
},
{
"word": "VGA"
},
{
"word": "vis"
},
{
"word": "VLB"
},
{
"word": "XLR"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "brochage"
},
{
"word": "détrompage"
},
{
"raw_tags": [
"socket"
],
"word": "embase"
},
{
"word": "pin"
},
{
"word": "shell"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’électronique"
],
"glosses": [
"Techniques liées aux connexions physiques des liaisons électriques ainsi que des transmissions de données, c’est-à-dire les connecteurs et prises."
],
"topics": [
"electricity"
]
},
{
"categories": [
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Garapon (producteur de l’émission « Esprit de justice » sur France culture), La justice a besoin de temps et de temps morts, Journal La Croix, page 25, 15 janvier 2015",
"text": "La connectique évite toute attente dans la salle d'audience"
}
],
"glosses": [
"Toutes techniques liées aux connexions de communication et de transmissions de données."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.nɛk.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-connectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-connectique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-connectique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-connectique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-connectique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Steckverbinder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "electrical connector"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "وصلة كهربائية"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "connector elèctric"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "电子连接器"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "elektrisk stik"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "conector eléctrico"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "klemo"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "conector"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "csatlakozó"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "connettore elettrico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "コネクタ"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "aparatinė sąsaja"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "connector"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "connector elektrotechniek"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "støpsel"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "støpsel"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "connectica"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "złączka elektryczna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "conector"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "conectică"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "электрический соединитель"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konektor"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "konektor elektrotechnika"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konektor"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konektor elektrotechnika"
}
],
"word": "connectique"
}
Download raw JSONL data for connectique meaning in Français (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.