See comédien in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Nicodeme"
},
{
"word": "Nicodème"
},
{
"word": "nicodème"
},
{
"word": "Nicomède"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de comédie, avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "comédiens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "comédienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "comédiennex",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "comédien·ne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "comédian",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "cabotin"
},
{
"word": "farceur"
},
{
"word": "histrion"
},
{
"word": "tragédien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 233",
"text": "Les hommes, des êtres communs, sans idéal, sans orthographe, des fils de coiffeurs ou de marchandes de frites, qui s’étaient faits comédiens par désœuvrement, par fainéantise, par amour du paillon, du costume, pour se montrer sur les planches en collant de couleur tendre et redingote à la Souwaroff, des Lovelaces de barrière, toujours préoccupés de leur tenue, dépensant leurs appointements en frisures, et vous disant, d’un air convaincu : « Aujourd’hui, j’ai bien travaillé, » quand ils avaient passé cinq heures à se faire une paire de bottes Louis XV avec deux mètres de papier verni…"
},
{
"ref": "La distribution vue par une réalisatrice : Stéphanie Duvivier, dans Cinéma guérilla - mode d'emploi, par Jérôme Genevray, Dunod, 2012, page 174",
"text": "Un Roman policier, mon premier long métrage, est né du désir de retravailler avec les comédiens de mon deuxième court métrage (Hymne à la gazelle), Abdelhafid Metalsi et Marie-Laure Descoureaux, et de l'envie de raconter une histoire avec de l’action."
},
{
"ref": "Christophe Barbier, Dictionnaire amoureux du théâtre, Plon, 2015",
"text": "Plus de deux siècles plus tard, Constant Coquelin, ému par la déchéance de quelque ancienne gloire des tréteaux, crée une maison de retraite pour comédiens."
}
],
"glosses": [
"Homme dont la profession est d’interpréter un personnage, de jouer un rôle au théâtre, au cinéma, à la télévision."
],
"id": "fr-comédien-fr-noun-vSlYGBCK",
"note": "Non limité à la comédie"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il est bon comédien."
},
{
"text": "Méfiez-vous de lui, c’est un grand comédien."
}
],
"glosses": [
"Homme qui, dans des vues intéressées, feint des passions et des sentiments qu’il n’a pas."
],
"id": "fr-comédien-fr-noun-NQKfNWRn",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.me.djɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ.me.djɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Keenen C. (BiblioCanet66)-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Argelès-sur-Mer (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Keenen C. (BiblioCanet66)-comédien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "acteur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schauspieler"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Komiker"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Komödiant"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "actor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "cumidiante"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "attore"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "actor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "comediante"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "näitleja"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "näyttelijä"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "msaxiobi",
"word": "მსახიობი"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "komediisto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "commediante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "attore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "acteur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "komediant"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "huichelaar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aansteller"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komediant"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aktor"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "comediante"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comic"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comediant"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "комедиант"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "актёр"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "neavttár"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "komediant"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "komedyen"
}
],
"word": "comédien"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Nicodeme"
},
{
"word": "Nicodème"
},
{
"word": "nicodème"
},
{
"word": "Nicomède"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du cinéma",
"Mots en français suffixés avec -ien",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jɛ̃\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en corse",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de comédie, avec le suffixe -ien."
],
"forms": [
{
"form": "comédiens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "comédienne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "comédiennex",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "comédien·ne",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "comédian",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "cabotin"
},
{
"word": "farceur"
},
{
"word": "histrion"
},
{
"word": "tragédien"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 233",
"text": "Les hommes, des êtres communs, sans idéal, sans orthographe, des fils de coiffeurs ou de marchandes de frites, qui s’étaient faits comédiens par désœuvrement, par fainéantise, par amour du paillon, du costume, pour se montrer sur les planches en collant de couleur tendre et redingote à la Souwaroff, des Lovelaces de barrière, toujours préoccupés de leur tenue, dépensant leurs appointements en frisures, et vous disant, d’un air convaincu : « Aujourd’hui, j’ai bien travaillé, » quand ils avaient passé cinq heures à se faire une paire de bottes Louis XV avec deux mètres de papier verni…"
},
{
"ref": "La distribution vue par une réalisatrice : Stéphanie Duvivier, dans Cinéma guérilla - mode d'emploi, par Jérôme Genevray, Dunod, 2012, page 174",
"text": "Un Roman policier, mon premier long métrage, est né du désir de retravailler avec les comédiens de mon deuxième court métrage (Hymne à la gazelle), Abdelhafid Metalsi et Marie-Laure Descoureaux, et de l'envie de raconter une histoire avec de l’action."
},
{
"ref": "Christophe Barbier, Dictionnaire amoureux du théâtre, Plon, 2015",
"text": "Plus de deux siècles plus tard, Constant Coquelin, ému par la déchéance de quelque ancienne gloire des tréteaux, crée une maison de retraite pour comédiens."
}
],
"glosses": [
"Homme dont la profession est d’interpréter un personnage, de jouer un rôle au théâtre, au cinéma, à la télévision."
],
"note": "Non limité à la comédie"
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il est bon comédien."
},
{
"text": "Méfiez-vous de lui, c’est un grand comédien."
}
],
"glosses": [
"Homme qui, dans des vues intéressées, feint des passions et des sentiments qu’il n’a pas."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.me.djɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ.me.djɛ̃\\",
"rhymes": "\\jɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-comédien.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Keenen C. (BiblioCanet66)-comédien.wav",
"ipa": "kɔ.me.djɛ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav/LL-Q150_(fra)-Keenen_C._(BiblioCanet66)-comédien.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Argelès-sur-Mer (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Keenen C. (BiblioCanet66)-comédien.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "acteur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schauspieler"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Komiker"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Komödiant"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "actor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "cumidiante"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "attore"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "actor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "comediante"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "näitleja"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "näyttelijä"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "msaxiobi",
"word": "მსახიობი"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "komediisto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "commediante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "attore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "acteur"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "komediant"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "huichelaar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "aansteller"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komediant"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aktor"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "comediante"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comic"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comediant"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "комедиант"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "актёр"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "neavttár"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "komediant"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "komedyen"
}
],
"word": "comédien"
}
Download raw JSONL data for comédien meaning in Français (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.