classifier in Français

IPA: \kla.si.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classifier.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classifier.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classifier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: classifier [infinitive, present], avoir classifié [infinitive, past], en classifiant [gerund, present], en ayant classifié [gerund, past], classifiant [participle, present], classifié [participle, past], je classifie [indicative, present], tu classifies [indicative, present], il/elle/on classifie [indicative, present], nous classifions [indicative, present], vous classifiez [indicative, present], ils/elles classifient [indicative, present], j’ai classifié [indicative, past multiword-construction], tu as classifié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a classifié [indicative, past multiword-construction], nous avons classifié [indicative, past multiword-construction], vous avez classifié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont classifié [indicative, past multiword-construction], je classifiais [indicative, imperfect], tu classifiais [indicative, imperfect], il/elle/on classifiait [indicative, imperfect], nous classifiions [indicative, imperfect], vous classifiiez [indicative, imperfect], ils/elles classifiaient [indicative, imperfect], j’avais classifié [indicative, pluperfect], tu avais classifié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait classifié [indicative, pluperfect], nous avions classifié [indicative, pluperfect], vous aviez classifié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient classifié [indicative, pluperfect], je classifiai [indicative, past], tu classifias [indicative, past], il/elle/on classifia [indicative, past], nous classifiâmes [indicative, past], vous classifiâtes [indicative, past], ils/elles classifièrent [indicative, past], j’eus classifié [indicative, past anterior], tu eus classifié [indicative, past anterior], il/elle/on eut classifié [indicative, past anterior], nous eûmes classifié [indicative, past anterior], vous eûtes classifié [indicative, past anterior], ils/elles eurent classifié [indicative, past anterior], je classifierai [indicative, future], tu classifieras [indicative, future], il/elle/on classifiera [indicative, future], nous classifierons [indicative, future], vous classifierez [indicative, future], ils/elles classifieront [indicative, future], j’aurai classifié [indicative, future perfect], tu auras classifié [indicative, future perfect], il/elle/on aura classifié [indicative, future perfect], nous aurons classifié [indicative, future perfect], vous aurez classifié [indicative, future perfect], ils/elles auront classifié [indicative, future perfect], que je classifie [subjunctive, present], que tu classifies [subjunctive, present], qu’il/elle/on classifie [subjunctive, present], que nous classifiions [subjunctive, present], que vous classifiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles classifient [subjunctive, present], que j’aie classifié [subjunctive, past], que tu aies classifié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait classifié [subjunctive, past], que nous ayons classifié [subjunctive, past], que vous ayez classifié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient classifié [subjunctive, past], que je classifiasse [subjunctive, imperfect], que tu classifiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on classifiât [subjunctive, imperfect], que nous classifiassions [subjunctive, imperfect], que vous classifiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles classifiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse classifié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses classifié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût classifié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions classifié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez classifié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent classifié [subjunctive, pluperfect], je classifierais [conditional, present], tu classifierais [conditional, present], il/elle/on classifierait [conditional, present], nous classifierions [conditional, present], vous classifieriez [conditional, present], ils/elles classifieraient [conditional, present], j’aurais classifié [conditional, past], tu aurais classifié [conditional, past], il/elle/on aurait classifié [conditional, past], nous aurions classifié [conditional, past], vous auriez classifié [conditional, past], ils/elles auraient classifié [conditional, past], classifie [imperative, present], classifions [imperative, present], classifiez [imperative, present], aie classifié [imperative, past], ayons classifié [imperative, past], ayez classifié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fils à scier"
    },
    {
      "word": "fiscaliser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ifier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbedérivé de classe, avec le suffixe -ifier sur la base latine de classis et facere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "classifier",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir classifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en classifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ klɑ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant classifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "classifiant",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "classifié",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifies",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifions",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifiez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as classifié",
      "ipas": [
        "\\ty a klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifiais",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifiions",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais classifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifias",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus classifié",
      "ipas": [
        "\\ty y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifieras",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifierons",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifierez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras classifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je classifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu classifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on classifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous classifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klɑ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous classifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klɑ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles classifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons classifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez classifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je classifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klɑ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu classifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty klɑ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on classifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous classifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klɑ.si.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous classifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klɑ.si.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles classifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klɑ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions classifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez classifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifierais",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifierions",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais classifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "classifie",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "classifions",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "classifiez",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie classifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons classifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez classifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "classification"
    },
    {
      "word": "reclassifier"
    },
    {
      "word": "déclassifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Roussel, Encyclopédie du Droit , Bruxelles : à l'Imprimerie de J. Delfosse, 1843, page 246",
          "text": "Le législateur de 1810 a traité séparément des contraventions de simple police et les a classifiées ordinairement selon leur objet , la plupart de ces contraventions étant culpeuses de leur nature."
        },
        {
          "ref": "Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902",
          "text": "Cependant, intelligent, peu expansif, il était déjà porté à analyser ses sensations, à classifier en quelque sorte ses pensées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organiser des informations en catégories en fonction de certains critères ; déterminer les classes dans lesquelles les éléments pourront être classés."
      ],
      "id": "fr-classifier-fr-verb-48QFS6Cd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lionel Maurel, La Propriété de l'État et le Crépuscule du Léviathan intellectuel, 29 octobre 2018",
          "text": "Les faits ont eu lieu en Allemagne où un site d’actualités a diffusé un rapport militaire qu’il avait réussi à se procurer, alors que celui-ci était classifié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protéger des documents contenant des informations intéressant la sûreté de l'État, en limitant leur consultation aux seules personnes autorisées par une habilitation particulière (secret défense, confidentiel défense).— (Dictionnaire Larousse → lire en ligne)"
      ],
      "id": "fr-classifier-fr-verb-V8qoYs8g",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kla.si.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classifier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "organiser"
    },
    {
      "word": "classer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "word": "klassifizieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "classify"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "clasificar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasifiki"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "enklasigi"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasifikar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": 1,
      "word": "classificar"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "klassificirovať",
      "sense_index": 1,
      "word": "классифицировать"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": 1,
      "word": "luohkkádit"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": 1,
      "word": "klassificera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasifikovat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "classify"
    }
  ],
  "word": "classifier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fils à scier"
    },
    {
      "word": "fiscaliser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ifier",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Verbedérivé de classe, avec le suffixe -ifier sur la base latine de classis et facere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "classifier",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir classifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en classifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ klɑ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant classifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "classifiant",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "classifié",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifies",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifions",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifiez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as classifié",
      "ipas": [
        "\\ty a klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifiais",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifiions",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais classifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifias",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus classifié",
      "ipas": [
        "\\ty y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifieras",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifierons",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifierez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras classifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je classifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu classifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on classifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous classifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klɑ.si.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous classifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klɑ.si.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles classifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons classifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez classifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je classifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klɑ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu classifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty klɑ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on classifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous classifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klɑ.si.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous classifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klɑ.si.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles classifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klɑ.si.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses classifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions classifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez classifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent classifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je classifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu classifierais",
      "ipas": [
        "\\ty klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on classifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous classifierions",
      "ipas": [
        "\\nu klɑ.si.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous classifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu klɑ.si.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles classifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klɑ.si.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais classifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais classifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait classifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions classifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez classifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient classifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "classifie",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "classifions",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "classifiez",
      "ipas": [
        "\\klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie classifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons classifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez classifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je klɑ.si.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/classifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "classification"
    },
    {
      "word": "reclassifier"
    },
    {
      "word": "déclassifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adolphe Roussel, Encyclopédie du Droit , Bruxelles : à l'Imprimerie de J. Delfosse, 1843, page 246",
          "text": "Le législateur de 1810 a traité séparément des contraventions de simple police et les a classifiées ordinairement selon leur objet , la plupart de ces contraventions étant culpeuses de leur nature."
        },
        {
          "ref": "Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902",
          "text": "Cependant, intelligent, peu expansif, il était déjà porté à analyser ses sensations, à classifier en quelque sorte ses pensées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organiser des informations en catégories en fonction de certains critères ; déterminer les classes dans lesquelles les éléments pourront être classés."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lionel Maurel, La Propriété de l'État et le Crépuscule du Léviathan intellectuel, 29 octobre 2018",
          "text": "Les faits ont eu lieu en Allemagne où un site d’actualités a diffusé un rapport militaire qu’il avait réussi à se procurer, alors que celui-ci était classifié."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protéger des documents contenant des informations intéressant la sûreté de l'État, en limitant leur consultation aux seules personnes autorisées par une habilitation particulière (secret défense, confidentiel défense).— (Dictionnaire Larousse → lire en ligne)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kla.si.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-classifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-classifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-classifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-classifier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-classifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-classifier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "organiser"
    },
    {
      "word": "classer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "word": "klassifizieren"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "classify"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "clasificar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasifiki"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": 1,
      "word": "enklasigi"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasifikar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": 1,
      "word": "classificar"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "klassificirovať",
      "sense_index": 1,
      "word": "классифицировать"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense_index": 1,
      "word": "luohkkádit"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": 1,
      "word": "klassificera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": 1,
      "word": "klasifikovat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 2,
      "word": "classify"
    }
  ],
  "word": "classifier"
}

"classifier" meaning in Français

Verb

Inflected forms