See chaméphyte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir chamæ- et -phyte — Note : Le terme appartient à la classification de Raunkier.", "chamæ, latinisation du grec χαμαί, khamai (« sur le sol »)." ], "forms": [ { "form": "chaméphytes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "chamaephyte" }, { "form": "chamæphyte" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "endophyte" }, { "word": "épiphyte" }, { "word": "géophyte" }, { "word": "hémicryptophyte" }, { "word": "hydrophyte" }, { "word": "phanérophyte" }, { "word": "phytoédaphon" }, { "word": "phytoplancton" }, { "word": "thérophyte" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’écologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 38, 49 ] ], "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 105", "text": "Le pourcentage relativement élevé des Chaméphytes suffirait à lui seul à caractériser la végétation de ces pelouses xérothermiques constituées essentiellement par des espèces subligneuses (Teucrium Chamaedrys, Helianthemum, Thymus Serpyllum) dont l’assimilation est continue." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 15 ] ], "ref": "Revue périodique de vulgarisation des sciences naturelles et préhistoriques de la Physiophile, (Montceau-les-mines), 1927,page 12", "text": "Les Chaméphytes sont représentées par le Lierre terrestre et l'Euphorbe amandier. Elles sont peu nombreuses en espèces, ni en individus de la même espèce. Leur rôle dans l'association est peu important; ce sont des accessoires, des accidentelles égarées dans un groupement qui n'est pas le leur." } ], "glosses": [ "Plante dont les parties de conservation (bourgeons, etc.) sont au-dessus du niveau du sol mais sous la couche de neige (environ 25 centimètres)." ], "id": "fr-chaméphyte-fr-noun-to6A95zD", "topics": [ "botany", "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.me.fit\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chaméphyte" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots parfois masculins ou féminins en français", "Noms communs en français", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir chamæ- et -phyte — Note : Le terme appartient à la classification de Raunkier.", "chamæ, latinisation du grec χαμαί, khamai (« sur le sol »)." ], "forms": [ { "form": "chaméphytes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "chamaephyte" }, { "form": "chamæphyte" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "endophyte" }, { "word": "épiphyte" }, { "word": "géophyte" }, { "word": "hémicryptophyte" }, { "word": "hydrophyte" }, { "word": "phanérophyte" }, { "word": "phytoédaphon" }, { "word": "phytoplancton" }, { "word": "thérophyte" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique", "Lexique en français de l’écologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 38, 49 ] ], "ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 105", "text": "Le pourcentage relativement élevé des Chaméphytes suffirait à lui seul à caractériser la végétation de ces pelouses xérothermiques constituées essentiellement par des espèces subligneuses (Teucrium Chamaedrys, Helianthemum, Thymus Serpyllum) dont l’assimilation est continue." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 15 ] ], "ref": "Revue périodique de vulgarisation des sciences naturelles et préhistoriques de la Physiophile, (Montceau-les-mines), 1927,page 12", "text": "Les Chaméphytes sont représentées par le Lierre terrestre et l'Euphorbe amandier. Elles sont peu nombreuses en espèces, ni en individus de la même espèce. Leur rôle dans l'association est peu important; ce sont des accessoires, des accidentelles égarées dans un groupement qui n'est pas le leur." } ], "glosses": [ "Plante dont les parties de conservation (bourgeons, etc.) sont au-dessus du niveau du sol mais sous la couche de neige (environ 25 centimètres)." ], "topics": [ "botany", "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.me.fit\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "chaméphyte" }
Download raw JSONL data for chaméphyte meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.