See phytoplancton in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "phytoplanctonique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1905) De phyto- et plancton. Le terme fut ajouté par Josias Braun-Blanquet à la classification de Raunkier."
],
"forms": [
{
"form": "phytoplanctons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "phytoédaphon"
},
{
"word": "zooplancton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Radio-Canada, Le plancton, petite créature océanique à l’impact colossal, ici.radio-canada.ca, 26 octobre 2021",
"text": "Le plancton rassemble les espèces aquatiques entraînées par le courant, animales comme des méduses pour le zooplancton, et végétales comme les algues pour le phytoplancton, ainsi que des bactéries et des virus."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2023, page 8",
"text": "« Les rejets en mer tuent instantanément le phytoplancton et viennent acidifier les océans et les mers, qui contribuent à réguler le réchauffement climatique », avance ainsi Hervé Menchon, adjoint au maire de Marseille chargé de la biodiversité marine"
},
{
"ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 11",
"text": "Un tiers des émissions mondiales de CO2 sont absorbées par l’océan, notamment grâce aux phytoplanctons, des microalgues qui photosynthétisent le CO2 en matière organique."
}
],
"glosses": [
"Plancton végétal, et particulièrement l’ensemble des espèces de plancton autotrophes."
],
"id": "fr-phytoplancton-fr-noun-n58AuKUp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.to.plɑ̃k.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-phytoplancton.wav",
"ipa": "fi.to.plɑ̃k.tɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-phytoplancton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-phytoplancton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-phytoplancton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-phytoplancton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-phytoplancton.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Phytoplankton"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phytoplankton"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نباتات العالقة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplàncton"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "planteplankton"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "fitoplanktono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "fütoplankton"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "taimhõljum"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kasviplankton"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "luibhean luaisgein"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplancto"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "jurtasvif"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "fitoplanktonas"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "plankton tumbuhan"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "planteplankton"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplâncton"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "fytoplanktón"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "rastlinný planktón"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "växtplankton"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "planktonalger"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thực vật phù du"
}
],
"word": "phytoplancton"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en javanais",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en malais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "phytoplanctonique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1905) De phyto- et plancton. Le terme fut ajouté par Josias Braun-Blanquet à la classification de Raunkier."
],
"forms": [
{
"form": "phytoplanctons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "phytoédaphon"
},
{
"word": "zooplancton"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Radio-Canada, Le plancton, petite créature océanique à l’impact colossal, ici.radio-canada.ca, 26 octobre 2021",
"text": "Le plancton rassemble les espèces aquatiques entraînées par le courant, animales comme des méduses pour le zooplancton, et végétales comme les algues pour le phytoplancton, ainsi que des bactéries et des virus."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2023, page 8",
"text": "« Les rejets en mer tuent instantanément le phytoplancton et viennent acidifier les océans et les mers, qui contribuent à réguler le réchauffement climatique », avance ainsi Hervé Menchon, adjoint au maire de Marseille chargé de la biodiversité marine"
},
{
"ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 11",
"text": "Un tiers des émissions mondiales de CO2 sont absorbées par l’océan, notamment grâce aux phytoplanctons, des microalgues qui photosynthétisent le CO2 en matière organique."
}
],
"glosses": [
"Plancton végétal, et particulièrement l’ensemble des espèces de plancton autotrophes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fi.to.plɑ̃k.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-phytoplancton.wav",
"ipa": "fi.to.plɑ̃k.tɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-phytoplancton.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-phytoplancton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-phytoplancton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-T._Le_Berre-phytoplancton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Hérault)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-T. Le Berre-phytoplancton.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-phytoplancton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-phytoplancton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-phytoplancton.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Phytoplankton"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "phytoplankton"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نباتات العالقة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplàncton"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "planteplankton"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "fitoplanktono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "fütoplankton"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "taimhõljum"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "kasviplankton"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "luibhean luaisgein"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplancto"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "jurtasvif"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "fitoplanktonas"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "plankton tumbuhan"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "planteplankton"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitoplâncton"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "fitoplancton"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "fytoplanktón"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "rastlinný planktón"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "växtplankton"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "planktonalger"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "fytoplankton"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "fitoplankton"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "thực vật phù du"
}
],
"word": "phytoplancton"
}
Download raw JSONL data for phytoplancton meaning in Français (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.