calciner in Français

IPA: \kal.si.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-calciner.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calciner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calciner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: calciner [infinitive, present], avoir calciné [infinitive, past], en calcinant [gerund, present], en ayant calciné [gerund, past], calcinant [participle, present], calciné [participle, past], je calcine [indicative, present], tu calcines [indicative, present], il/elle/on calcine [indicative, present], nous calcinons [indicative, present], vous calcinez [indicative, present], ils/elles calcinent [indicative, present], j’ai calciné [indicative, past multiword-construction], tu as calciné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a calciné [indicative, past multiword-construction], nous avons calciné [indicative, past multiword-construction], vous avez calciné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont calciné [indicative, past multiword-construction], je calcinais [indicative, imperfect], tu calcinais [indicative, imperfect], il/elle/on calcinait [indicative, imperfect], nous calcinions [indicative, imperfect], vous calciniez [indicative, imperfect], ils/elles calcinaient [indicative, imperfect], j’avais calciné [indicative, pluperfect], tu avais calciné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait calciné [indicative, pluperfect], nous avions calciné [indicative, pluperfect], vous aviez calciné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient calciné [indicative, pluperfect], je calcinai [indicative, past], tu calcinas [indicative, past], il/elle/on calcina [indicative, past], nous calcinâmes [indicative, past], vous calcinâtes [indicative, past], ils/elles calcinèrent [indicative, past], j’eus calciné [indicative, past anterior], tu eus calciné [indicative, past anterior], il/elle/on eut calciné [indicative, past anterior], nous eûmes calciné [indicative, past anterior], vous eûtes calciné [indicative, past anterior], ils/elles eurent calciné [indicative, past anterior], je calcinerai [indicative, future], tu calcineras [indicative, future], il/elle/on calcinera [indicative, future], nous calcinerons [indicative, future], vous calcinerez [indicative, future], ils/elles calcineront [indicative, future], j’aurai calciné [indicative, future perfect], tu auras calciné [indicative, future perfect], il/elle/on aura calciné [indicative, future perfect], nous aurons calciné [indicative, future perfect], vous aurez calciné [indicative, future perfect], ils/elles auront calciné [indicative, future perfect], que je calcine [subjunctive, present], que tu calcines [subjunctive, present], qu’il/elle/on calcine [subjunctive, present], que nous calcinions [subjunctive, present], que vous calciniez [subjunctive, present], qu’ils/elles calcinent [subjunctive, present], que j’aie calciné [subjunctive, past], que tu aies calciné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait calciné [subjunctive, past], que nous ayons calciné [subjunctive, past], que vous ayez calciné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient calciné [subjunctive, past], que je calcinasse [subjunctive, imperfect], que tu calcinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on calcinât [subjunctive, imperfect], que nous calcinassions [subjunctive, imperfect], que vous calcinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles calcinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse calciné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses calciné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût calciné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions calciné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez calciné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent calciné [subjunctive, pluperfect], je calcinerais [conditional, present], tu calcinerais [conditional, present], il/elle/on calcinerait [conditional, present], nous calcinerions [conditional, present], vous calcineriez [conditional, present], ils/elles calcineraient [conditional, present], j’aurais calciné [conditional, past], tu aurais calciné [conditional, past], il/elle/on aurait calciné [conditional, past], nous aurions calciné [conditional, past], vous auriez calciné [conditional, past], ils/elles auraient calciné [conditional, past], calcine [imperative, present], calcinons [imperative, present], calcinez [imperative, present], aie calciné [imperative, past], ayons calciné [imperative, past], ayez calciné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "calcinable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin calx, calcis qui désigne la chaux mais aussi la pierre calcaire (mot dérivé de l’adjectif calcarius)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calciner",
      "ipas": [
        "\\kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir calciné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en calcinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kal.si.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant calciné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "calcinant",
      "ipas": [
        "\\kal.si.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calciné",
      "ipas": [
        "\\kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcine",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcines",
      "ipas": [
        "\\ty kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinons",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcinez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as calciné",
      "ipas": [
        "\\ty a kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcinais",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinions",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calciniez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais calciné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcinas",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus calciné",
      "ipas": [
        "\\ty y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcineras",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinerons",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcinerez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras calciné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je calcine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu calcines",
      "ipas": [
        "\\kə ty kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on calcine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous calcinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kal.si.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous calciniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kal.si.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles calcinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons calciné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez calciné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je calcinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kal.si.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu calcinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kal.si.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on calcinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous calcinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kal.si.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous calcinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kal.si.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles calcinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kal.si.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions calciné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez calciné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcinerais",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinerions",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcineriez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais calciné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "calcine",
      "ipas": [
        "\\kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calcinons",
      "ipas": [
        "\\kal.si.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calcinez",
      "ipas": [
        "\\kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie calciné",
      "ipas": [
        "\\ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons calciné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez calciné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformer du carbonate calcaire en chaux vive à l’aide d’une forte chaleur."
      ],
      "id": "fr-calciner-fr-verb-PBeOLleW",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Calciner le salpêtre, le vitriol, les métaux, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soumettre des matières solides quelconques à l’action du feu."
      ],
      "id": "fr-calciner-fr-verb-mi2~9DlB",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edwin O. Reischauer, Histoire du Japon et des Japonais, tome 2 : De 1945 à nos jours, traduit et complétée par Richard Dubreuil, édition Seuil, 1997, page 38",
          "text": "Sur les décombres calcinés des grandes métropoles, s’édifient d’innombrables cabanes provisoires."
        },
        {
          "text": "Cette muraille a été calcinée par les flammes."
        },
        {
          "text": "Cette pierre s’est calcinée dans le feu."
        },
        {
          "text": "Ils ont retrouvé des corps humains calcinés après l’incendie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire éprouver une violente action du feu à quelque chose."
      ],
      "id": "fr-calciner-fr-verb-Q4KQwZuH",
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 19",
          "text": "Ma mère, au feu des fourneaux, calcinait ses belles mains blanches que j’aimais tant à embrasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-calciner-fr-verb-HZ5rnInw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kal.si.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-calciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-calciner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calciner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calciner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "calcin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "calcinate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "char"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "charboner"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kalkigar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "calcinare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkolen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "calcinar"
    }
  ],
  "word": "calciner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "calcinable"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin calx, calcis qui désigne la chaux mais aussi la pierre calcaire (mot dérivé de l’adjectif calcarius)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calciner",
      "ipas": [
        "\\kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir calciné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en calcinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kal.si.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant calciné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "calcinant",
      "ipas": [
        "\\kal.si.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calciné",
      "ipas": [
        "\\kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcine",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcines",
      "ipas": [
        "\\ty kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinons",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcinez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as calciné",
      "ipas": [
        "\\ty a kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcinais",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinions",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calciniez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais calciné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcinas",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus calciné",
      "ipas": [
        "\\ty y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcineras",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinerons",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcinerez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras calciné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je calcine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu calcines",
      "ipas": [
        "\\kə ty kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on calcine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous calcinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kal.si.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous calciniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kal.si.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles calcinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons calciné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez calciné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je calcinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kal.si.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu calcinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kal.si.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on calcinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous calcinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kal.si.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous calcinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kal.si.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles calcinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kal.si.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses calciné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions calciné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez calciné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent calciné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je calcinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu calcinerais",
      "ipas": [
        "\\ty kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on calcinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous calcinerions",
      "ipas": [
        "\\nu kal.si.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous calcineriez",
      "ipas": [
        "\\vu kal.si.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles calcineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kal.si.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais calciné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais calciné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait calciné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions calciné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez calciné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient calciné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "calcine",
      "ipas": [
        "\\kal.sin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calcinons",
      "ipas": [
        "\\kal.si.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "calcinez",
      "ipas": [
        "\\kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie calciné",
      "ipas": [
        "\\ɛ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons calciné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez calciné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kal.si.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/calciner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "glosses": [
        "Transformer du carbonate calcaire en chaux vive à l’aide d’une forte chaleur."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Calciner le salpêtre, le vitriol, les métaux, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soumettre des matières solides quelconques à l’action du feu."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edwin O. Reischauer, Histoire du Japon et des Japonais, tome 2 : De 1945 à nos jours, traduit et complétée par Richard Dubreuil, édition Seuil, 1997, page 38",
          "text": "Sur les décombres calcinés des grandes métropoles, s’édifient d’innombrables cabanes provisoires."
        },
        {
          "text": "Cette muraille a été calcinée par les flammes."
        },
        {
          "text": "Cette pierre s’est calcinée dans le feu."
        },
        {
          "text": "Ils ont retrouvé des corps humains calcinés après l’incendie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire éprouver une violente action du feu à quelque chose."
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, rééd. Le Livre de Poche, page 19",
          "text": "Ma mère, au feu des fourneaux, calcinait ses belles mains blanches que j’aimais tant à embrasser."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kal.si.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-calciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-calciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-calciner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calciner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-calciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-calciner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "calcin"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "calcinate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "char"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "charboner"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kalkigar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "calcinare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verkolen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "calcinar"
    }
  ],
  "word": "calciner"
}

"calciner" meaning in Français

Verb

Inflected forms