See bévue in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Beuvé"
},
{
"word": "buvée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en somali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle) Composé de vue et bis devenu particule négative → voir balourd, berlue et bigle ou, en ancien français, besloi (« injustice »)."
],
"forms": [
{
"form": "bévues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\be.vy\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres, 1792, page 635",
"text": "II est en littérature des bévues qui tiennent à l’ignorance des choses mêmes."
},
{
"ref": "Anatole Claveau, Les Snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,3ᵉ édition, page 39",
"text": "C’est un bon métier que celui de prophète, mais à la condition d’y éviter les trop grosses bourdes et de ne pas montrer aux simples mortels combien est peu sensible parfois l’écart entre une prédiction et une bévue."
},
{
"ref": "Michel Audiard, Le cave se rebiffe, 1961",
"text": "— Pour une fois que je tiens un artiste de la Renaissance, je ne veux pas le paumer à cause d’une bévue ancillaire.\n— Une quoi ?\n— Une connerie de ta bonniche !"
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 36",
"text": "Ces bévues inclinent à l’indulgence : les Allemands sont des êtres inférieurs qui ont la chance d’être nos voisins ; nous leur donnerons nos lumières."
}
],
"glosses": [
"Erreur commise par ignorance ou par inadvertance."
],
"id": "fr-bévue-fr-noun-KuZfLFsz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.vy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-bévue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-bévue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-O2-bévue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-bévue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bêtise"
},
{
"word": "bourde"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "connerie"
},
{
"word": "faux pas"
},
{
"word": "gaffe"
},
{
"word": "impair"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Fehler"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Missgriff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Schnitzer"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Versehen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "blunder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "blooper"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gaffe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "slipup"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "miscue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "oversight"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "bazh-krog"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "pífia"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "brøler"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "fadæse"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cagada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metedura de pata"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "haksahdus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "kömmähdys"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "sekaannus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "erehdys"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "ferbjustering"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gkáfa",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "γκάφα"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mpléximo",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "μπλέξιμο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "melléfogás"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gikszer"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "ügyetlenség"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "eroro pro ne-atenco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "svista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "imbroglio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gaffe"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "pasticcio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "granchio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "abbaglio"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "бүдчих"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "тээглэх"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "flater"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "verwarring"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cagada"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błąd"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "engano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "greșeală"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "boacănă"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prostie"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gafă"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "baggianarìa"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "dhibaato"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gaf"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
}
],
"word": "bévue"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Beuvé"
},
{
"word": "buvée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en mongol",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en somali",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle) Composé de vue et bis devenu particule négative → voir balourd, berlue et bigle ou, en ancien français, besloi (« injustice »)."
],
"forms": [
{
"form": "bévues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\be.vy\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres, 1792, page 635",
"text": "II est en littérature des bévues qui tiennent à l’ignorance des choses mêmes."
},
{
"ref": "Anatole Claveau, Les Snobs, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,3ᵉ édition, page 39",
"text": "C’est un bon métier que celui de prophète, mais à la condition d’y éviter les trop grosses bourdes et de ne pas montrer aux simples mortels combien est peu sensible parfois l’écart entre une prédiction et une bévue."
},
{
"ref": "Michel Audiard, Le cave se rebiffe, 1961",
"text": "— Pour une fois que je tiens un artiste de la Renaissance, je ne veux pas le paumer à cause d’une bévue ancillaire.\n— Une quoi ?\n— Une connerie de ta bonniche !"
},
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 36",
"text": "Ces bévues inclinent à l’indulgence : les Allemands sont des êtres inférieurs qui ont la chance d’être nos voisins ; nous leur donnerons nos lumières."
}
],
"glosses": [
"Erreur commise par ignorance ou par inadvertance."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.vy\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-bévue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bévue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-bévue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-O2-bévue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav/LL-Q150_(fra)-O2-bévue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-O2-bévue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bêtise"
},
{
"word": "bourde"
},
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "connerie"
},
{
"word": "faux pas"
},
{
"word": "gaffe"
},
{
"word": "impair"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Fehler"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Missgriff"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Schnitzer"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "Versehen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "blunder"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "blooper"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gaffe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "slipup"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "miscue"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "oversight"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "bazh-krog"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "pífia"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "brøler"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "fadæse"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cagada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metedura de pata"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "haksahdus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "kömmähdys"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "sekaannus"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "erehdys"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "ferbjustering"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gkáfa",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "γκάφα"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mpléximo",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "μπλέξιμο"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "melléfogás"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gikszer"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "ügyetlenség"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "eroro pro ne-atenco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "svista"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "imbroglio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gaffe"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "pasticcio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "granchio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "abbaglio"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "бүдчих"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "тээглэх"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "flater"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "verwarring"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cagada"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "błąd"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "engano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "greșeală"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "boacănă"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prostie"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gafă"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "baggianarìa"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "dhibaato"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "gaf"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Erreur commise par ignorance ou par inadvertance",
"sense_index": 1,
"word": "hata"
}
],
"word": "bévue"
}
Download raw JSONL data for bévue meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.