See au sujet de in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions prépositives en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en khmer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"pos_title": "Locution prépositive",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Diffloth, Zootechnie : Chèvres, porcs, lapins , Encyclopédie agricole J. B. Baillière, & fils,4ᵉ édition, 1918, page 62",
"text": "Quelques polémiques se sont élevées au sujet de l’existence d’une race de chèvre aborigène en Belgique."
},
{
"ref": "Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, Éditions Albin Michel S.A., 1999, page 11",
"text": "J'eus envie de demander où était mon erreur, mais il était clair que mon chef ne tolérait pas les questions, comme l'avait prouvé sa réaction à mon investigation au sujet du destinataire."
}
],
"glosses": [
"À propos de ; en ce qui concerne ; quant à."
],
"id": "fr-au_sujet_de-fr-prep-DZrL2pgd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o sy.ʒɛ də\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au sujet de.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au sujet de.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "à propos de"
},
{
"word": "quant à"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "van"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "über"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "about"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on the topic of"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "haqqında"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "a-zivout"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "diwar-benn"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "u vezi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glede"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "riguardo a"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "a proposito di"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"word": "អំពី"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"word": "ពី"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "icde"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "omtrent"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "over"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "în legătură cu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "об"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обо"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "birra"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hárrái"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "guvlui"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "harumwa"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "misolfaf'a"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "åd fwait di"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "å djusse di"
}
],
"word": "au sujet de"
}
{
"categories": [
"Locutions prépositives en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en azéri",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en khmer",
"Traductions en kotava",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "prep",
"pos_title": "Locution prépositive",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Paul Diffloth, Zootechnie : Chèvres, porcs, lapins , Encyclopédie agricole J. B. Baillière, & fils,4ᵉ édition, 1918, page 62",
"text": "Quelques polémiques se sont élevées au sujet de l’existence d’une race de chèvre aborigène en Belgique."
},
{
"ref": "Amélie Nothomb, Stupeur et tremblements, Éditions Albin Michel S.A., 1999, page 11",
"text": "J'eus envie de demander où était mon erreur, mais il était clair que mon chef ne tolérait pas les questions, comme l'avait prouvé sa réaction à mon investigation au sujet du destinataire."
}
],
"glosses": [
"À propos de ; en ce qui concerne ; quant à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o sy.ʒɛ də\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au sujet de.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-au_sujet_de.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-au sujet de.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "à propos de"
},
{
"word": "quant à"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "van"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "über"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "about"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "on the topic of"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "haqqında"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "a-zivout"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "diwar-benn"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "u vezi"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "glede"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pri"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "riguardo a"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "a proposito di"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"word": "អំពី"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"word": "ពី"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "icde"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "omtrent"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "over"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "în legătură cu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "об"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обо"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "birra"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "hárrái"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "guvlui"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "harumwa"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "misolfaf'a"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "åd fwait di"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"word": "å djusse di"
}
],
"word": "au sujet de"
}
Download raw JSONL data for au sujet de meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.