See Soviet in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "oviste"
},
{
"word": "viotes"
},
{
"word": "VOïste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "exécutif soviétique constitué de deux chambres, chacune ayant des pouvoirs législatifs égaux, avec des membres élus pour des mandats de cinq ans",
"word": "Soviet suprême"
},
{
"word": "soviétique"
},
{
"word": "soviétiser"
},
{
"word": "soviétisation"
},
{
"word": "soviétisme"
},
{
"word": "soviétiste"
},
{
"word": "soviétologie"
},
{
"word": "soviétologue"
},
{
"word": "soviétomane"
},
{
"word": "sovkhoze"
},
{
"word": "Union des républiques socialistes soviétiques"
},
{
"word": "U.R.S.S."
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »)."
],
"forms": [
{
"form": "Soviets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soviet"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "le communisme, c’est les Soviets plus l’électricité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conseil d'ouvriers, de paysans ou de soldats acquis aux idées révolutionnaires dans la Russie tsariste."
],
"id": "fr-Soviet-fr-noun-OIlIJfi~",
"topics": [
"history",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Comité révolutionnaire de la révolution spartakiste allemande."
],
"id": "fr-Soviet-fr-noun-PD62SwhW",
"tags": [
"analogy"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conseil des délégués communistes du peuple, base de la représentation politique en U.R.S.S. et organe du pouvoir communiste aux différents échelons territoriaux."
],
"id": "fr-Soviet-fr-noun-qRrhkLX6",
"topics": [
"history",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Soviétique."
],
"id": "fr-Soviet-fr-noun-WUL-R7xY",
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.vjɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-soviet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-soviet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-soviet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-soviet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sowjet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "soviet"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sovjet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soviet"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soviet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sovjet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "sowiet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "sovjet"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sovět"
}
],
"word": "Soviet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "oviste"
},
{
"word": "viotes"
},
{
"word": "VOïste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en russe",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "exécutif soviétique constitué de deux chambres, chacune ayant des pouvoirs législatifs égaux, avec des membres élus pour des mandats de cinq ans",
"word": "Soviet suprême"
},
{
"word": "soviétique"
},
{
"word": "soviétiser"
},
{
"word": "soviétisation"
},
{
"word": "soviétisme"
},
{
"word": "soviétiste"
},
{
"word": "soviétologie"
},
{
"word": "soviétologue"
},
{
"word": "soviétomane"
},
{
"word": "sovkhoze"
},
{
"word": "Union des républiques socialistes soviétiques"
},
{
"word": "U.R.S.S."
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Du russe совет, soviet (« conseil »)."
],
"forms": [
{
"form": "Soviets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soviet"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "le communisme, c’est les Soviets plus l’électricité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’histoire",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Conseil d'ouvriers, de paysans ou de soldats acquis aux idées révolutionnaires dans la Russie tsariste."
],
"topics": [
"history",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Comité révolutionnaire de la révolution spartakiste allemande."
],
"tags": [
"analogy"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique",
"Lexique en français de l’histoire",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Conseil des délégués communistes du peuple, base de la représentation politique en U.R.S.S. et organe du pouvoir communiste aux différents échelons territoriaux."
],
"topics": [
"history",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en français",
"Termes péjoratifs en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Soviétique."
],
"tags": [
"familiar",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.vjɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-soviet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-soviet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-soviet.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-soviet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-soviet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-soviet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sowjet"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "soviet"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sovjet"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soviet"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soviet"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sovjet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "sowiet"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "sovjet"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sovět"
}
],
"word": "Soviet"
}
Download raw JSONL data for Soviet meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.