See émotionnel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "argument émotionnel" }, { "word": "argument émotionnel de vente" }, { "word": "ascenseur émotionnel" }, { "word": "contagion émotionnelle" }, { "word": "émotionnellement" }, { "word": "intelligence émotionnelle" }, { "word": "psycho-émotionnel" }, { "word": "psychoémotionnel" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De émotion avec le suffixe adjectival -el." ], "forms": [ { "form": "émotionnels", "ipas": [ "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "émotionnelle", "ipas": [ "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "émotionnelles", "ipas": [ "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "émotif" }, { "word": "émotion" }, { "word": "émotionnable" }, { "word": "émotionnant" }, { "word": "émotionner" }, { "word": "émotivement" }, { "word": "émotivité" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique, nᵒ 67, automne 2008, page 5", "text": "En tant que sceptiques, nous avons observé qu’en général les gens tiennent à leurs croyances pour des raisons liées à certains besoins émotionnels." }, { "ref": "LePetit Futé : Remise en Forme, 2011, page 23", "text": "Avec les mains, le fasciathérapeute lit ces tensions et remonte ainsi à l’origine du problème, qu’il soit physiologique ou émotionnel." }, { "ref": "Cornéliu Tocan, Chutes microscopiques. 50 micronouvelles illustrées, Créatique, Québec, 2020, pages 15-16", "text": "Acte de justice –\nSuite au délit de violence\npsychologique et émotionnelle\nen parole,\nvous allez verser\nun dédommagement\nà votre\n…\nassistant personnel virtuel." }, { "ref": "Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « Le travail de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 22", "text": "« L’expertise et l’engagement de ces deux associations ont garanti la capacité de donner aux appelants une écoute et des réponses adaptées à leurs besoins, notamment sur le plan émotionnel eu égard à l’intensité du moment du témoignage." } ], "glosses": [ "Relatif aux émotions et à leur expression." ], "id": "fr-émotionnel-fr-adj-~KdqVlxN" }, { "glosses": [ "Générateur d’émotions." ], "id": "fr-émotionnel-fr-adj-JMljMCoM" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emotional" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emotionell" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emotional" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "emocional" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emocional" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emocale" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emozionale" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emocional" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "эмоциональный" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "känslomässig" } ], "word": "émotionnel" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en occitan", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "français" ], "derived": [ { "word": "argument émotionnel" }, { "word": "argument émotionnel de vente" }, { "word": "ascenseur émotionnel" }, { "word": "contagion émotionnelle" }, { "word": "émotionnellement" }, { "word": "intelligence émotionnelle" }, { "word": "psycho-émotionnel" }, { "word": "psychoémotionnel" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De émotion avec le suffixe adjectival -el." ], "forms": [ { "form": "émotionnels", "ipas": [ "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "émotionnelle", "ipas": [ "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "émotionnelles", "ipas": [ "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "émotif" }, { "word": "émotion" }, { "word": "émotionnable" }, { "word": "émotionnant" }, { "word": "émotionner" }, { "word": "émotivement" }, { "word": "émotivité" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique, nᵒ 67, automne 2008, page 5", "text": "En tant que sceptiques, nous avons observé qu’en général les gens tiennent à leurs croyances pour des raisons liées à certains besoins émotionnels." }, { "ref": "LePetit Futé : Remise en Forme, 2011, page 23", "text": "Avec les mains, le fasciathérapeute lit ces tensions et remonte ainsi à l’origine du problème, qu’il soit physiologique ou émotionnel." }, { "ref": "Cornéliu Tocan, Chutes microscopiques. 50 micronouvelles illustrées, Créatique, Québec, 2020, pages 15-16", "text": "Acte de justice –\nSuite au délit de violence\npsychologique et émotionnelle\nen parole,\nvous allez verser\nun dédommagement\nà votre\n…\nassistant personnel virtuel." }, { "ref": "Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise), Violences sexuelles faites aux enfants : « On vous croit » - Rapport, Introduction générale, « Le travail de la CIIVISE », 20 novembre 2023, page 22", "text": "« L’expertise et l’engagement de ces deux associations ont garanti la capacité de donner aux appelants une écoute et des réponses adaptées à leurs besoins, notamment sur le plan émotionnel eu égard à l’intensité du moment du témoignage." } ], "glosses": [ "Relatif aux émotions et à leur expression." ] }, { "glosses": [ "Générateur d’émotions." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.mɔ.sjɔ.nɛl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Nancy)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-émotionnel.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emotional" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emotionell" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emotional" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "emocional" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emocional" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emocale" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emozionale" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "emocional" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "эмоциональный" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "sense": "Relatif aux émotions et à leur expression", "sense_index": 1, "word": "känslomässig" } ], "word": "émotionnel" }
Download raw JSONL data for émotionnel meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.