See intelligence émotionnelle in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en persan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de intelligence et de émotionnelle, par analogie avec l’intelligence mesurable par un test de QI." ], "forms": [ { "form": "intelligences émotionnelles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Isabelle Chaperon, Engie : après l’éviction d’Isabelle Kocher, les leçons d’un gâchis monumental, Le Monde. Mis en ligne le 11 février 2020", "text": "Deuxième erreur, on attend toujours plus des femmes. Typique, cette critique faite à Isabelle Kocher de manquer d’« intelligence émotionnelle ». Si tous les patrons du CAC 40 en étaient pourvus, cela se saurait. Empathie, tact, bienveillance sont perçus comme les nécessaires apanages du leadership au féminin." }, { "text": "L’intelligence émotionnelle permet de gérer au mieux les relations avec les autres." } ], "glosses": [ "Aptitude d’un individu à connaître et comprendre les liens sociaux, qu’il s’agisse de leur nature propre ou encore de leur raison d’être (la causalité)." ], "id": "fr-intelligence_émotionnelle-fr-noun-YNcDJ1Og" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tɛl.i.ʒɑ̃.s‿e.mɔ.tjɔ.nɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "emotionale Intelligenz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "feminine" ], "word": "emotional intelligence" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "էմոցիոնալ ինտելեկտ" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "adimen emozional" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "intel·ligència emocional" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "inteligencia emocional" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "emocia intelekto" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "emocia intelektokvociento" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "tunneäly" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "συναισθηματική νοημοσύνη" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "संवेगात्मक बुद्धि" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "érzelmi intelligencia" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelligenza emotiva" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "emotionele intelligentie" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "هوش هیجانی" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "inteligência emocional" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "inteligență emoțională" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "emotionell intelligenskvot" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "duygusal zekâ" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "емоційний інтелект" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "trí tuệ xúc cảm" } ], "word": "intelligence émotionnelle" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arménien", "Traductions en basque", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en grec", "Traductions en hindi", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en persan", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en suédois", "Traductions en turc", "Traductions en ukrainien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de intelligence et de émotionnelle, par analogie avec l’intelligence mesurable par un test de QI." ], "forms": [ { "form": "intelligences émotionnelles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Isabelle Chaperon, Engie : après l’éviction d’Isabelle Kocher, les leçons d’un gâchis monumental, Le Monde. Mis en ligne le 11 février 2020", "text": "Deuxième erreur, on attend toujours plus des femmes. Typique, cette critique faite à Isabelle Kocher de manquer d’« intelligence émotionnelle ». Si tous les patrons du CAC 40 en étaient pourvus, cela se saurait. Empathie, tact, bienveillance sont perçus comme les nécessaires apanages du leadership au féminin." }, { "text": "L’intelligence émotionnelle permet de gérer au mieux les relations avec les autres." } ], "glosses": [ "Aptitude d’un individu à connaître et comprendre les liens sociaux, qu’il s’agisse de leur nature propre ou encore de leur raison d’être (la causalité)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ̃.tɛl.i.ʒɑ̃.s‿e.mɔ.tjɔ.nɛl\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "emotionale Intelligenz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "feminine" ], "word": "emotional intelligence" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "word": "էմոցիոնալ ինտելեկտ" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "adimen emozional" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "intel·ligència emocional" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "inteligencia emocional" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "emocia intelekto" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "emocia intelektokvociento" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "tunneäly" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "συναισθηματική νοημοσύνη" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "word": "संवेगात्मक बुद्धि" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "érzelmi intelligencia" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "intelligenza emotiva" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "emotionele intelligentie" }, { "lang": "Persan", "lang_code": "fa", "word": "هوش هیجانی" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "inteligência emocional" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "inteligență emoțională" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "emotionell intelligenskvot" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "duygusal zekâ" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "word": "емоційний інтелект" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "trí tuệ xúc cảm" } ], "word": "intelligence émotionnelle" }
Download raw JSONL data for intelligence émotionnelle meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.