See radikal in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "lieb"
},
{
"word": "sanft"
},
{
"word": "weich"
},
{
"word": "halbherzig"
},
{
"word": "minder"
},
{
"word": "teilweise"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "radikaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am radikalsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "extremradikal"
},
{
"word": "linksradikal"
},
{
"word": "rechtsradikal"
},
{
"word": "radikal-religiös"
},
{
"word": "radikalsunnitisch"
},
{
"word": "ultra-"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "hart"
},
{
"word": "rücksichtslos"
},
{
"word": "unerbittlich"
},
{
"word": "unnachgiebig"
},
{
"word": "deutlich"
},
{
"word": "gründlich"
},
{
"word": "merkbar"
},
{
"word": "merklich"
},
{
"word": "umfassend"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(pfg, ssi, dan), « Endlösung der Palästinenserfrage: Trump will Bevölkerung von Gaza nach Madagaskar umsiedeln », dans Der Postillon, 5 février 2025 https://www.der-postillon.com/2025/02/gaza-umsiedlung.html texte intégral",
"text": "Sollte eine Deportation aller Gaza-Bewohner nach Madagaskar aus logistischen Gründen nicht klappen, etwa weil sich die Bevölkerung dagegen wehrt, hätte Trump eigenen Angaben zufolge auch noch eine \"etwas radikalere Alternative\" in petto.",
"translation": "Si la déportation de tous les Gazaouis vers Madagascar devait échouer pour des raisons logistiques, par exemple parce que la population s'y oppose, Trump aurait également, selon ses propres dires, une « alternative un peu plus radicale » dans sa manche."
}
],
"glosses": [
"Radical(e)."
],
"id": "fr-radikal-de-adj-4QCVIX1A"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ra.di.ˈkaːl\\"
},
{
"audio": "De-at-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-radikal.ogg/De-at-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-radikal.ogg/De-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "extrem"
},
{
"word": "konsequent"
},
{
"word": "rigoros"
}
],
"word": "radikal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Manche Menschen denken radikal.",
"translation": "Certaines personnes pensent radicalement."
},
{
"ref": "Gudrun Harrer, « Der talentierte Herr MbS », dans Der Standard, 6 août 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000181934/der-talentierte-herr-mbs texte intégral",
"text": "Mohammed bin Salman, MbS genannt, in Bälde 38, hat die Tagesgeschäfte fast vollständig von seinem Vater übernommen und krempelt Saudi-Arabien radikal um: sozial und wirtschaftlich, nicht etwa politisch. Demokratisierung steht nicht auf dem Plan.",
"translation": "Mohammed bin Salman, dit MbS, bientôt 38 ans, a repris presque entièrement les affaires courantes de son père et transforme radicalement l'Arabie saoudite : socialement et économiquement, pas politiquement. La démocratisation n'est pas à l'ordre du jour."
}
],
"glosses": [
"Radicalement."
],
"id": "fr-radikal-de-adv-cQqj72rm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁadiˈkaːl\\"
},
{
"audio": "De-at-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-radikal.ogg/De-at-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-radikal.ogg/De-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "radikal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lieb"
},
{
"word": "sanft"
},
{
"word": "weich"
},
{
"word": "halbherzig"
},
{
"word": "minder"
},
{
"word": "teilweise"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "radikaler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am radikalsten",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "extremradikal"
},
{
"word": "linksradikal"
},
{
"word": "rechtsradikal"
},
{
"word": "radikal-religiös"
},
{
"word": "radikalsunnitisch"
},
{
"word": "ultra-"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "hart"
},
{
"word": "rücksichtslos"
},
{
"word": "unerbittlich"
},
{
"word": "unnachgiebig"
},
{
"word": "deutlich"
},
{
"word": "gründlich"
},
{
"word": "merkbar"
},
{
"word": "merklich"
},
{
"word": "umfassend"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "(pfg, ssi, dan), « Endlösung der Palästinenserfrage: Trump will Bevölkerung von Gaza nach Madagaskar umsiedeln », dans Der Postillon, 5 février 2025 https://www.der-postillon.com/2025/02/gaza-umsiedlung.html texte intégral",
"text": "Sollte eine Deportation aller Gaza-Bewohner nach Madagaskar aus logistischen Gründen nicht klappen, etwa weil sich die Bevölkerung dagegen wehrt, hätte Trump eigenen Angaben zufolge auch noch eine \"etwas radikalere Alternative\" in petto.",
"translation": "Si la déportation de tous les Gazaouis vers Madagascar devait échouer pour des raisons logistiques, par exemple parce que la population s'y oppose, Trump aurait également, selon ses propres dires, une « alternative un peu plus radicale » dans sa manche."
}
],
"glosses": [
"Radical(e)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ra.di.ˈkaːl\\"
},
{
"audio": "De-at-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-radikal.ogg/De-at-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-radikal.ogg/De-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "extrem"
},
{
"word": "konsequent"
},
{
"word": "rigoros"
}
],
"word": "radikal"
}
{
"categories": [
"Adverbes en allemand",
"Lemmes en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Manche Menschen denken radikal.",
"translation": "Certaines personnes pensent radicalement."
},
{
"ref": "Gudrun Harrer, « Der talentierte Herr MbS », dans Der Standard, 6 août 2023 https://www.derstandard.at/story/3000000181934/der-talentierte-herr-mbs texte intégral",
"text": "Mohammed bin Salman, MbS genannt, in Bälde 38, hat die Tagesgeschäfte fast vollständig von seinem Vater übernommen und krempelt Saudi-Arabien radikal um: sozial und wirtschaftlich, nicht etwa politisch. Demokratisierung steht nicht auf dem Plan.",
"translation": "Mohammed bin Salman, dit MbS, bientôt 38 ans, a repris presque entièrement les affaires courantes de son père et transforme radicalement l'Arabie saoudite : socialement et économiquement, pas politiquement. La démocratisation n'est pas à l'ordre du jour."
}
],
"glosses": [
"Radicalement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁadiˈkaːl\\"
},
{
"audio": "De-at-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-at-radikal.ogg/De-at-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-radikal.ogg",
"ipa": "ʁadiˈkaːl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-radikal.ogg/De-radikal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-radikal.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "radikal"
}
Download raw JSONL data for radikal meaning in Allemand (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.