"angepasst" meaning in Allemand

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "unangepasst"
    },
    {
      "word": "unkonventionell"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Angepasstheit"
    },
    {
      "word": "überangepasst"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angepasster",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am angepasstesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "eingegliedert"
    },
    {
      "word": "eingewöhnt"
    },
    {
      "word": "etabliert"
    },
    {
      "word": "integriert"
    },
    {
      "word": "konform"
    },
    {
      "word": "uniform"
    },
    {
      "word": "bourgeois"
    },
    {
      "word": "bürgerlich"
    },
    {
      "word": "gleichgeschaltet"
    },
    {
      "word": "linientreu"
    },
    {
      "word": "spießbürgerlich"
    },
    {
      "word": "spießig"
    },
    {
      "word": "akklimatisiert"
    },
    {
      "word": "angebracht"
    },
    {
      "word": "angezeigt"
    },
    {
      "word": "geboten"
    },
    {
      "word": "entsprechend"
    },
    {
      "word": "gebührend"
    },
    {
      "word": "gebührendermaßen"
    },
    {
      "word": "gebührenderweise"
    },
    {
      "word": "geeignet"
    },
    {
      "word": "gehörig"
    },
    {
      "word": "gemäß"
    },
    {
      "word": "gemessen"
    },
    {
      "word": "individuell"
    },
    {
      "word": "recht"
    },
    {
      "word": "zugeschnitten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "An hoffnungslose Lebensverhältnisse ideal angepasst, führen die Kakteen, sagen wir mal: ein ungezwungenes Leben, was ihre Formen angeht.",
          "translation": "Parfaitement adaptés à un milieu naturel désespérant, les cactus mènent ensuite, si l’on ose dire, une existence morphologique sans contraintes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adapté."
      ],
      "id": "fr-angepasst-de-adj-WijhUwId"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanɡəˌpast\\"
    },
    {
      "audio": "De-angepasst.ogg",
      "ipa": "ˈanɡəˌpast",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-angepasst.ogg/De-angepasst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-angepasst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "konformistisch"
    },
    {
      "word": "abgestimmt"
    },
    {
      "word": "maßgeschneidert"
    },
    {
      "word": "passend"
    }
  ],
  "word": "angepasst"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anpassen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de anpassen."
      ],
      "id": "fr-angepasst-de-verb-n5YD8gHE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanɡəˌpast\\"
    },
    {
      "audio": "De-angepasst.ogg",
      "ipa": "ˈanɡəˌpast",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-angepasst.ogg/De-angepasst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-angepasst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "angepasst"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "unangepasst"
    },
    {
      "word": "unkonventionell"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Angepasstheit"
    },
    {
      "word": "überangepasst"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "angepasster",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am angepasstesten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "eingegliedert"
    },
    {
      "word": "eingewöhnt"
    },
    {
      "word": "etabliert"
    },
    {
      "word": "integriert"
    },
    {
      "word": "konform"
    },
    {
      "word": "uniform"
    },
    {
      "word": "bourgeois"
    },
    {
      "word": "bürgerlich"
    },
    {
      "word": "gleichgeschaltet"
    },
    {
      "word": "linientreu"
    },
    {
      "word": "spießbürgerlich"
    },
    {
      "word": "spießig"
    },
    {
      "word": "akklimatisiert"
    },
    {
      "word": "angebracht"
    },
    {
      "word": "angezeigt"
    },
    {
      "word": "geboten"
    },
    {
      "word": "entsprechend"
    },
    {
      "word": "gebührend"
    },
    {
      "word": "gebührendermaßen"
    },
    {
      "word": "gebührenderweise"
    },
    {
      "word": "geeignet"
    },
    {
      "word": "gehörig"
    },
    {
      "word": "gemäß"
    },
    {
      "word": "gemessen"
    },
    {
      "word": "individuell"
    },
    {
      "word": "recht"
    },
    {
      "word": "zugeschnitten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, traduit par Hinrich Schmidt-Henkel, Lanzarote, DuMont Buchverlag, Köln, 2000",
          "text": "An hoffnungslose Lebensverhältnisse ideal angepasst, führen die Kakteen, sagen wir mal: ein ungezwungenes Leben, was ihre Formen angeht.",
          "translation": "Parfaitement adaptés à un milieu naturel désespérant, les cactus mènent ensuite, si l’on ose dire, une existence morphologique sans contraintes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adapté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanɡəˌpast\\"
    },
    {
      "audio": "De-angepasst.ogg",
      "ipa": "ˈanɡəˌpast",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-angepasst.ogg/De-angepasst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-angepasst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "konformistisch"
    },
    {
      "word": "abgestimmt"
    },
    {
      "word": "maßgeschneidert"
    },
    {
      "word": "passend"
    }
  ],
  "word": "angepasst"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "anpassen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de anpassen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈanɡəˌpast\\"
    },
    {
      "audio": "De-angepasst.ogg",
      "ipa": "ˈanɡəˌpast",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-angepasst.ogg/De-angepasst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-angepasst.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "angepasst"
}