"Zustandsgröße" meaning in Allemand

See Zustandsgröße in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈt͡suːʃtant͡sˌɡʀøː.sə\ Forms: die Zustandsgröße [singular, nominative], die Zustandsgrößen [plural, nominative], die Zustandsgröße [singular, accusative], die Zustandsgrößen [plural, accusative], der Zustandsgröße [singular, genitive], der Zustandsgrößen [plural, genitive], der Zustandsgröße [singular, dative], den Zustandsgrößen [plural, dative]
  1. Grandeur d’état, variable d’état.
    Sense id: fr-Zustandsgröße-de-noun-GVp-pDCz Categories (other): Exemples en allemand, Lexique en allemand de la thermodynamique Topics: thermodynamics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Zustandsvariable Hypernyms: Größe, physikalische Größe Related terms: Zustandsgrösse, Prozessgröße, Zustandsfunktion, Zustandsgleichung
Categories (other): Compositions en allemand, Lemmes en allemand, Noms communs en allemand, Allemand Hyponyms: chemisches Potential, Dichte, Druck, Temperatur, elektrische Ladung, Enthalpie, Entropie, freie Energie, freie Enthalpie, innere Energie, Masse, Stoffmenge, Volumen

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Zustand (« état »), -s- et Größe (« grandeur »), littéralement « grandeur d’état » ; comparer au néerlandais toestandsgrootheid."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Größe"
    },
    {
      "translation": "grandeur physique",
      "word": "physikalische Größe"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "potentiel chimique",
      "word": "chemisches Potential"
    },
    {
      "translation": "densité », « masse volumique",
      "word": "Dichte"
    },
    {
      "translation": "pression",
      "word": "Druck"
    },
    {
      "translation": "température",
      "word": "Temperatur"
    },
    {
      "translation": "charge électrique",
      "word": "elektrische Ladung"
    },
    {
      "translation": "enthalpie",
      "word": "Enthalpie"
    },
    {
      "translation": "entropie",
      "word": "Entropie"
    },
    {
      "translation": "énergie libre",
      "word": "freie Energie"
    },
    {
      "translation": "enthalpie libre",
      "word": "freie Enthalpie"
    },
    {
      "translation": "énergie interne",
      "word": "innere Energie"
    },
    {
      "translation": "masse",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "translation": "quantité de matière",
      "word": "Stoffmenge"
    },
    {
      "translation": "volume",
      "word": "Volumen"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Liechtenstein",
        "Suisse"
      ],
      "word": "Zustandsgrösse"
    },
    {
      "translation": "grandeur de processus », « grandeur de transformation",
      "word": "Prozessgröße"
    },
    {
      "translation": "fonction d’état",
      "word": "Zustandsfunktion"
    },
    {
      "translation": "équation d’état",
      "word": "Zustandsgleichung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la thermodynamique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Die allgemeinen Grundlagen der Wärmeübertragung sur energie-experten.org. Consulté le 22 avril 2024",
          "text": "Die Wärme (Zeichen: Q) selbst ist eine physikalische Größe: eine sogenannte Vorgangsgröße (Prozessgröße) - in Abgrenzung zu sogenannten Zustandsgrößen.",
          "translation": "La chaleur (signe : Q) elle-même est une grandeur physique : une grandeur dite de processus (grandeur de transformation) - à la différence des grandeurs dites d’état."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grandeur d’état, variable d’état."
      ],
      "id": "fr-Zustandsgröße-de-noun-GVp-pDCz",
      "topics": [
        "thermodynamics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡suːʃtant͡sˌɡʀøː.sə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Zustandsvariable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zustandsgröße"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Zustand (« état »), -s- et Größe (« grandeur »), littéralement « grandeur d’état » ; comparer au néerlandais toestandsgrootheid."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zustandsgröße",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zustandsgrößen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Größe"
    },
    {
      "translation": "grandeur physique",
      "word": "physikalische Größe"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "potentiel chimique",
      "word": "chemisches Potential"
    },
    {
      "translation": "densité », « masse volumique",
      "word": "Dichte"
    },
    {
      "translation": "pression",
      "word": "Druck"
    },
    {
      "translation": "température",
      "word": "Temperatur"
    },
    {
      "translation": "charge électrique",
      "word": "elektrische Ladung"
    },
    {
      "translation": "enthalpie",
      "word": "Enthalpie"
    },
    {
      "translation": "entropie",
      "word": "Entropie"
    },
    {
      "translation": "énergie libre",
      "word": "freie Energie"
    },
    {
      "translation": "enthalpie libre",
      "word": "freie Enthalpie"
    },
    {
      "translation": "énergie interne",
      "word": "innere Energie"
    },
    {
      "translation": "masse",
      "word": "Masse"
    },
    {
      "translation": "quantité de matière",
      "word": "Stoffmenge"
    },
    {
      "translation": "volume",
      "word": "Volumen"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Liechtenstein",
        "Suisse"
      ],
      "word": "Zustandsgrösse"
    },
    {
      "translation": "grandeur de processus », « grandeur de transformation",
      "word": "Prozessgröße"
    },
    {
      "translation": "fonction d’état",
      "word": "Zustandsfunktion"
    },
    {
      "translation": "équation d’état",
      "word": "Zustandsgleichung"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la thermodynamique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Die allgemeinen Grundlagen der Wärmeübertragung sur energie-experten.org. Consulté le 22 avril 2024",
          "text": "Die Wärme (Zeichen: Q) selbst ist eine physikalische Größe: eine sogenannte Vorgangsgröße (Prozessgröße) - in Abgrenzung zu sogenannten Zustandsgrößen.",
          "translation": "La chaleur (signe : Q) elle-même est une grandeur physique : une grandeur dite de processus (grandeur de transformation) - à la différence des grandeurs dites d’état."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grandeur d’état, variable d’état."
      ],
      "topics": [
        "thermodynamics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡suːʃtant͡sˌɡʀøː.sə\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Zustandsvariable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Zustandsgröße"
}

Download raw JSONL data for Zustandsgröße meaning in Allemand (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.