"physikalische Größe" meaning in Allemand

See physikalische Größe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fyziˈkaːlɪʃə.ˈɡʁøːsə\, fyziˌkaːlɪʃə ˈɡʁøːsə Audio: De-physikalische Größe.ogg
  1. Grandeur physique. Tags: physical
    Sense id: fr-physikalische_Größe-de-noun-BfLTCC2v Categories (other): Lexique en allemand de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Größe Hyponyms: elektrische Größe Related terms: physikalische Grösse

Alternative forms

Download JSONL data for physikalische Größe meaning in Allemand (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de physikalisch (« physique ») et de Größe (« grandeur »), littéralement « grandeur physique »."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "grandeur",
      "word": "Größe"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "grandeur électrique",
      "word": "elektrische Größe"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "(déclinaison : forme féminine de l’adjectif",
    "physikalisch",
    ", suivie par le nom",
    "Größe",
    ")"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Liechtenstein",
        "Suisse"
      ],
      "word": "physikalische Grösse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Online-Brückenkurs Physik – 3.1.1 Physikalische Größen und ihre Einheiten sur Institut de technologie de Karlsruhe – KIT. Consulté le 24 avril 2024",
          "text": "Eine Eigenschaft, die messbar ist oder auf andere Weise quantitativ erfasst werden kann, bezeichnet man als physikalische Größe. Ein Messwert wird immer als Vielfaches einer vorher festgelegten physikalischen Einheit angegeben. Eine physikalische Größe besteht also aus dem Produkt von Zahlenwert und Einheit: Größe = Zahlenwert ∙ Einheit.",
          "translation": "Une propriété mesurable ou autrement déterminable quantitativement est appelée grandeur physique. Une valeur mesurée est toujours indiquée comme le multiple d’une unité physique déterminée auparavant. Une grandeur physique se compose donc du produit de la valeur numérique et de l’unité : grandeur = valeur numérique ∙ unité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grandeur physique."
      ],
      "id": "fr-physikalische_Größe-de-noun-BfLTCC2v",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fyziˈkaːlɪʃə.ˈɡʁøːsə\\"
    },
    {
      "audio": "De-physikalische Größe.ogg",
      "ipa": "fyziˌkaːlɪʃə ˈɡʁøːsə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-physikalische_Größe.ogg/De-physikalische_Größe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-physikalische Größe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "physikalische Größe"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locution composée de physikalisch (« physique ») et de Größe (« grandeur »), littéralement « grandeur physique »."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "grandeur",
      "word": "Größe"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "translation": "grandeur électrique",
      "word": "elektrische Größe"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "(déclinaison : forme féminine de l’adjectif",
    "physikalisch",
    ", suivie par le nom",
    "Größe",
    ")"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Liechtenstein",
        "Suisse"
      ],
      "word": "physikalische Grösse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Online-Brückenkurs Physik – 3.1.1 Physikalische Größen und ihre Einheiten sur Institut de technologie de Karlsruhe – KIT. Consulté le 24 avril 2024",
          "text": "Eine Eigenschaft, die messbar ist oder auf andere Weise quantitativ erfasst werden kann, bezeichnet man als physikalische Größe. Ein Messwert wird immer als Vielfaches einer vorher festgelegten physikalischen Einheit angegeben. Eine physikalische Größe besteht also aus dem Produkt von Zahlenwert und Einheit: Größe = Zahlenwert ∙ Einheit.",
          "translation": "Une propriété mesurable ou autrement déterminable quantitativement est appelée grandeur physique. Une valeur mesurée est toujours indiquée comme le multiple d’une unité physique déterminée auparavant. Une grandeur physique se compose donc du produit de la valeur numérique et de l’unité : grandeur = valeur numérique ∙ unité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Grandeur physique."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fyziˈkaːlɪʃə.ˈɡʁøːsə\\"
    },
    {
      "audio": "De-physikalische Größe.ogg",
      "ipa": "fyziˌkaːlɪʃə ˈɡʁøːsə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-physikalische_Größe.ogg/De-physikalische_Größe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-physikalische Größe.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "physikalische Größe"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.