"Tabelle" meaning in Allemand

See Tabelle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tabɛllə\, \tabɛllə\, \tabɛllə\, tabɛllə Audio: De-at-Tabelle.ogg , De-Tabelle.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tabelle.wav Forms: die Tabelle [singular, nominative], die Tabellen [plural, nominative], die Tabelle [singular, accusative], die Tabellen [plural, accusative], der Tabelle [singular, genitive], der Tabellen [plural, genitive], der Tabelle [singular, dative], den Tabellen [plural, dative]
  1. Barème, table, tableau, classement.
    Sense id: fr-Tabelle-de-noun--gIiZ68P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en allemand, Mots en allemand issus d’un mot en latin, Noms communs en allemand, Allemand Derived forms: Abfragetabelle, Abschlusstabelle, Abschreibungstabelle, Anlauttabelle, Auslegungstabelle, Bestentabelle, Börsentabelle, Bundesliga-Tabelle, Bundesligatabelle, Codetabelle, Datenbanktabelle, DEL-Tabelle, Einkommensteuertabelle, Einkommenstabelle, Entfernungstabelle, Entscheidungstabelle, Excel-Tabelle, Fiebertabelle, Fußball-Tabelle, Gebührentabelle, Gehaltstabelle, Grundtabelle, Hinrundentabelle, Hochwassertabelle, Kalorientabelle, Konkurstabelle, Kreuztabelle, Kurstabelle, Ländertabelle, Ligatabelle, Lohnsteuertabelle, Lohntabelle, Mannschaftstabelle, Marschtabelle, Meisterschaftstabelle, Mietwerttabelle, Nährwerttabelle, Normtabelle, Oberliga-Tabelle, Pfändungstabelle, Preistabelle, Punkttabelle, Regionalliga-Tabelle, Routing-Tabelle, Rückrunden-Tabelle, Rückrundentabelle, Sendertabelle, Splittingtabelle, Standard-Tabellenkalkulationsprogramm, Steuertabelle, Tabellenänderung, Tabellendaten, Tabellendefinition, Tabellendrittel, Tabellenende, Tabellenerster, Tabellenfeld, Tabellenführer, Tabellenführung, Tabellenhälfte, Tabellenkalkulation, Tabellenkalkulationsprogramm, Tabellenkeller, Tabellenletzter, Tabellenmarkierung, Tabellenplatz, Tabellenrang, Tabellenspalte, Tabellenspitze, Tabellenstand, Tabellentitel, Tabellenzeile, Tabelliermaschine, tabellieren, Tariftabelle, Torjägertabelle, Torschützentabelle, Umrechnungstabelle, Unterhaltstabelle, Vergleichstabelle, Verknüpfungstabelle, Wertentwicklungstabelle, Wetttabelle, WM-Tabelle, Word-Tabelle, Zeichentabelle, Zinstabelle, Zuschauertabelle, Zustandsübergangstabelle, Zweitliga-Tabelle, Zweitligatabelle
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abfragetabelle"
    },
    {
      "word": "Abschlusstabelle"
    },
    {
      "word": "Abschreibungstabelle"
    },
    {
      "word": "Anlauttabelle"
    },
    {
      "word": "Auslegungstabelle"
    },
    {
      "word": "Bestentabelle"
    },
    {
      "word": "Börsentabelle"
    },
    {
      "word": "Bundesliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Bundesligatabelle"
    },
    {
      "word": "Codetabelle"
    },
    {
      "word": "Datenbanktabelle"
    },
    {
      "word": "DEL-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Einkommensteuertabelle"
    },
    {
      "word": "Einkommenstabelle"
    },
    {
      "word": "Entfernungstabelle"
    },
    {
      "word": "Entscheidungstabelle"
    },
    {
      "word": "Excel-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Fiebertabelle"
    },
    {
      "word": "Fußball-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Gebührentabelle"
    },
    {
      "word": "Gehaltstabelle"
    },
    {
      "word": "Grundtabelle"
    },
    {
      "word": "Hinrundentabelle"
    },
    {
      "word": "Hochwassertabelle"
    },
    {
      "word": "Kalorientabelle"
    },
    {
      "word": "Konkurstabelle"
    },
    {
      "word": "Kreuztabelle"
    },
    {
      "word": "Kurstabelle"
    },
    {
      "word": "Ländertabelle"
    },
    {
      "word": "Ligatabelle"
    },
    {
      "word": "Lohnsteuertabelle"
    },
    {
      "word": "Lohntabelle"
    },
    {
      "word": "Mannschaftstabelle"
    },
    {
      "word": "Marschtabelle"
    },
    {
      "word": "Meisterschaftstabelle"
    },
    {
      "word": "Mietwerttabelle"
    },
    {
      "word": "Nährwerttabelle"
    },
    {
      "word": "Normtabelle"
    },
    {
      "word": "Oberliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Pfändungstabelle"
    },
    {
      "word": "Preistabelle"
    },
    {
      "word": "Punkttabelle"
    },
    {
      "word": "Regionalliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Routing-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Rückrunden-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Rückrundentabelle"
    },
    {
      "word": "Sendertabelle"
    },
    {
      "word": "Splittingtabelle"
    },
    {
      "word": "Standard-Tabellenkalkulationsprogramm"
    },
    {
      "word": "Steuertabelle"
    },
    {
      "word": "Tabellenänderung"
    },
    {
      "word": "Tabellendaten"
    },
    {
      "word": "Tabellendefinition"
    },
    {
      "word": "Tabellendrittel"
    },
    {
      "word": "Tabellenende"
    },
    {
      "word": "Tabellenerster"
    },
    {
      "word": "Tabellenfeld"
    },
    {
      "word": "Tabellenführer"
    },
    {
      "word": "Tabellenführung"
    },
    {
      "word": "Tabellenhälfte"
    },
    {
      "word": "Tabellenkalkulation"
    },
    {
      "word": "Tabellenkalkulationsprogramm"
    },
    {
      "word": "Tabellenkeller"
    },
    {
      "word": "Tabellenletzter"
    },
    {
      "word": "Tabellenmarkierung"
    },
    {
      "word": "Tabellenplatz"
    },
    {
      "word": "Tabellenrang"
    },
    {
      "word": "Tabellenspalte"
    },
    {
      "word": "Tabellenspitze"
    },
    {
      "word": "Tabellenstand"
    },
    {
      "word": "Tabellentitel"
    },
    {
      "word": "Tabellenzeile"
    },
    {
      "word": "Tabelliermaschine"
    },
    {
      "word": "tabellieren"
    },
    {
      "word": "Tariftabelle"
    },
    {
      "word": "Torjägertabelle"
    },
    {
      "word": "Torschützentabelle"
    },
    {
      "word": "Umrechnungstabelle"
    },
    {
      "word": "Unterhaltstabelle"
    },
    {
      "word": "Vergleichstabelle"
    },
    {
      "word": "Verknüpfungstabelle"
    },
    {
      "word": "Wertentwicklungstabelle"
    },
    {
      "word": "Wetttabelle"
    },
    {
      "word": "WM-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Word-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Zeichentabelle"
    },
    {
      "word": "Zinstabelle"
    },
    {
      "word": "Zuschauertabelle"
    },
    {
      "word": "Zustandsübergangstabelle"
    },
    {
      "word": "Zweitliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Zweitligatabelle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tabella (« tablette »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Barème, table, tableau, classement."
      ],
      "id": "fr-Tabelle-de-noun--gIiZ68P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tabɛllə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tabɛllə\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Tabelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-at-Tabelle.ogg/De-at-Tabelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Tabelle.ogg",
      "raw_tags": [
        "Autriche"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\tabɛllə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tabelle.ogg",
      "ipa": "tabɛllə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Tabelle.ogg/De-Tabelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabelle.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tabelle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tabelle.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "Tabelle"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abfragetabelle"
    },
    {
      "word": "Abschlusstabelle"
    },
    {
      "word": "Abschreibungstabelle"
    },
    {
      "word": "Anlauttabelle"
    },
    {
      "word": "Auslegungstabelle"
    },
    {
      "word": "Bestentabelle"
    },
    {
      "word": "Börsentabelle"
    },
    {
      "word": "Bundesliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Bundesligatabelle"
    },
    {
      "word": "Codetabelle"
    },
    {
      "word": "Datenbanktabelle"
    },
    {
      "word": "DEL-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Einkommensteuertabelle"
    },
    {
      "word": "Einkommenstabelle"
    },
    {
      "word": "Entfernungstabelle"
    },
    {
      "word": "Entscheidungstabelle"
    },
    {
      "word": "Excel-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Fiebertabelle"
    },
    {
      "word": "Fußball-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Gebührentabelle"
    },
    {
      "word": "Gehaltstabelle"
    },
    {
      "word": "Grundtabelle"
    },
    {
      "word": "Hinrundentabelle"
    },
    {
      "word": "Hochwassertabelle"
    },
    {
      "word": "Kalorientabelle"
    },
    {
      "word": "Konkurstabelle"
    },
    {
      "word": "Kreuztabelle"
    },
    {
      "word": "Kurstabelle"
    },
    {
      "word": "Ländertabelle"
    },
    {
      "word": "Ligatabelle"
    },
    {
      "word": "Lohnsteuertabelle"
    },
    {
      "word": "Lohntabelle"
    },
    {
      "word": "Mannschaftstabelle"
    },
    {
      "word": "Marschtabelle"
    },
    {
      "word": "Meisterschaftstabelle"
    },
    {
      "word": "Mietwerttabelle"
    },
    {
      "word": "Nährwerttabelle"
    },
    {
      "word": "Normtabelle"
    },
    {
      "word": "Oberliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Pfändungstabelle"
    },
    {
      "word": "Preistabelle"
    },
    {
      "word": "Punkttabelle"
    },
    {
      "word": "Regionalliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Routing-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Rückrunden-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Rückrundentabelle"
    },
    {
      "word": "Sendertabelle"
    },
    {
      "word": "Splittingtabelle"
    },
    {
      "word": "Standard-Tabellenkalkulationsprogramm"
    },
    {
      "word": "Steuertabelle"
    },
    {
      "word": "Tabellenänderung"
    },
    {
      "word": "Tabellendaten"
    },
    {
      "word": "Tabellendefinition"
    },
    {
      "word": "Tabellendrittel"
    },
    {
      "word": "Tabellenende"
    },
    {
      "word": "Tabellenerster"
    },
    {
      "word": "Tabellenfeld"
    },
    {
      "word": "Tabellenführer"
    },
    {
      "word": "Tabellenführung"
    },
    {
      "word": "Tabellenhälfte"
    },
    {
      "word": "Tabellenkalkulation"
    },
    {
      "word": "Tabellenkalkulationsprogramm"
    },
    {
      "word": "Tabellenkeller"
    },
    {
      "word": "Tabellenletzter"
    },
    {
      "word": "Tabellenmarkierung"
    },
    {
      "word": "Tabellenplatz"
    },
    {
      "word": "Tabellenrang"
    },
    {
      "word": "Tabellenspalte"
    },
    {
      "word": "Tabellenspitze"
    },
    {
      "word": "Tabellenstand"
    },
    {
      "word": "Tabellentitel"
    },
    {
      "word": "Tabellenzeile"
    },
    {
      "word": "Tabelliermaschine"
    },
    {
      "word": "tabellieren"
    },
    {
      "word": "Tariftabelle"
    },
    {
      "word": "Torjägertabelle"
    },
    {
      "word": "Torschützentabelle"
    },
    {
      "word": "Umrechnungstabelle"
    },
    {
      "word": "Unterhaltstabelle"
    },
    {
      "word": "Vergleichstabelle"
    },
    {
      "word": "Verknüpfungstabelle"
    },
    {
      "word": "Wertentwicklungstabelle"
    },
    {
      "word": "Wetttabelle"
    },
    {
      "word": "WM-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Word-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Zeichentabelle"
    },
    {
      "word": "Zinstabelle"
    },
    {
      "word": "Zuschauertabelle"
    },
    {
      "word": "Zustandsübergangstabelle"
    },
    {
      "word": "Zweitliga-Tabelle"
    },
    {
      "word": "Zweitligatabelle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tabella (« tablette »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tabelle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tabellen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Barème, table, tableau, classement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tabɛllə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tabɛllə\\"
    },
    {
      "audio": "De-at-Tabelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-at-Tabelle.ogg/De-at-Tabelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Tabelle.ogg",
      "raw_tags": [
        "Autriche"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\tabɛllə\\"
    },
    {
      "audio": "De-Tabelle.ogg",
      "ipa": "tabɛllə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Tabelle.ogg/De-Tabelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabelle.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tabelle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tabelle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tabelle.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "Tabelle"
}

Download raw JSONL data for Tabelle meaning in Allemand (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.