"Nennstrom" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de nennen (« nommer ») et de Strom (« courant »), littéralement « courant nominal »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Nennstrom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennströme",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nennstrom",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennströme",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nennstroms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nennstromes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nennströme",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nennstrom",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nennstrome",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nennströmen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "grandeur nominale",
      "word": "Nenngröße"
    },
    {
      "translation": "valeur nominale",
      "word": "Nennwert"
    },
    {
      "translation": "courant",
      "word": "Strom"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "puissance nominale",
      "word": "Nennleistung"
    },
    {
      "translation": "tension nominale",
      "word": "Nennspannung"
    },
    {
      "translation": "courants d’enclenchement",
      "word": "Einschaltstrom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’électronique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’électrotechnique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christoph Jehle, Heiß-kalt kombiniert: Einschaltstrom-Begrenzer mit NTC- / PTC-Thermistor umsetzen sur all-electronics.de, 8 mars 2023",
          "text": "Eine elegante Lösung zur Begrenzung hoher netzseitiger Einschaltströme ist die Verwendung von NTC-Thermistoren. Zum Funktionsprinzip: Diese keramischen Bauelemente, auch Heißleiter genannt, sind temperaturabhängige Widerstände, deren Widerstandswert mit steigender Temperatur fällt. Sie weisen bei Raumtemperatur einen bestimmten Widerstandswert (R25) auf, der den Einschaltstrom begrenzt. Durch den weiteren Stromfluss erwärmt sich das Bauelement und der Widerstand fällt auf sehr geringe Werte, die typabhängig deutlich unter einem Ohm liegen. Entsprechend gering sind dabei auch die Verluste bei Nennstrom.",
          "translation": "Une solution élégante pour limiter les courants d’enclenchement élevés côté réseau est l’utilisation de thermistances CTN [à coefficient en température négatif]. Concernant leur fonctionnement : ces composants céramiques, également appelés [en allemand] « conducteurs à chaud », sont des résistances dépendantes de la température, dont la valeur diminue avec l’augmentation de la température. Leur résistance a une certaine valeur de résistance (R25) à température ambiante, ce qui limite le courant d’enclenchement. En raison du cumul de courant passant par le composant [et des pertes correspondantes par effet Joule], celui-ci se réchauffe et sa résistance tombe à une très faible valeur qui, selon le type, est nettement inférieure à un ohm, ce qui correspond à seulement de faibles pertes [en fonctionnement continu] à courant nominal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant nominal d’un appareil, d’une machine, d’un composant, etc."
      ],
      "id": "fr-Nennstrom-de-noun-Q~bXBPwN",
      "raw_tags": [
        "Électrotechnique"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɛnˌʃtʁoːm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nennstrom"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de nennen (« nommer ») et de Strom (« courant »), littéralement « courant nominal »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Nennstrom",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennströme",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nennstrom",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennströme",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nennstroms",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Nennstromes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nennströme",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nennstrom",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Nennstrome",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nennströmen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "grandeur nominale",
      "word": "Nenngröße"
    },
    {
      "translation": "valeur nominale",
      "word": "Nennwert"
    },
    {
      "translation": "courant",
      "word": "Strom"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "translation": "puissance nominale",
      "word": "Nennleistung"
    },
    {
      "translation": "tension nominale",
      "word": "Nennspannung"
    },
    {
      "translation": "courants d’enclenchement",
      "word": "Einschaltstrom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de l’électronique",
        "Lexique en allemand de l’électrotechnique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christoph Jehle, Heiß-kalt kombiniert: Einschaltstrom-Begrenzer mit NTC- / PTC-Thermistor umsetzen sur all-electronics.de, 8 mars 2023",
          "text": "Eine elegante Lösung zur Begrenzung hoher netzseitiger Einschaltströme ist die Verwendung von NTC-Thermistoren. Zum Funktionsprinzip: Diese keramischen Bauelemente, auch Heißleiter genannt, sind temperaturabhängige Widerstände, deren Widerstandswert mit steigender Temperatur fällt. Sie weisen bei Raumtemperatur einen bestimmten Widerstandswert (R25) auf, der den Einschaltstrom begrenzt. Durch den weiteren Stromfluss erwärmt sich das Bauelement und der Widerstand fällt auf sehr geringe Werte, die typabhängig deutlich unter einem Ohm liegen. Entsprechend gering sind dabei auch die Verluste bei Nennstrom.",
          "translation": "Une solution élégante pour limiter les courants d’enclenchement élevés côté réseau est l’utilisation de thermistances CTN [à coefficient en température négatif]. Concernant leur fonctionnement : ces composants céramiques, également appelés [en allemand] « conducteurs à chaud », sont des résistances dépendantes de la température, dont la valeur diminue avec l’augmentation de la température. Leur résistance a une certaine valeur de résistance (R25) à température ambiante, ce qui limite le courant d’enclenchement. En raison du cumul de courant passant par le composant [et des pertes correspondantes par effet Joule], celui-ci se réchauffe et sa résistance tombe à une très faible valeur qui, selon le type, est nettement inférieure à un ohm, ce qui correspond à seulement de faibles pertes [en fonctionnement continu] à courant nominal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Courant nominal d’un appareil, d’une machine, d’un composant, etc."
      ],
      "raw_tags": [
        "Électrotechnique"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɛnˌʃtʁoːm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nennstrom"
}