See vero on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "evor"
},
{
"word": "revo"
},
{
"word": "vore"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bero",
"tags": [
"unmutated"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bero"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de bero par adoucissement (b → v)."
],
"id": "fr-vero-br-verb-qJgNqERf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈveː.ro\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veros",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes littéraires en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vrai, réel, véritable."
],
"id": "fr-vero-es-adj-bQ8nuG7P",
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbe.ɾo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verdadero"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français vair."
],
"forms": [
{
"form": "veros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espagnol de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vair."
],
"id": "fr-vero-es-noun-RudHwAIZ",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbe.ɾo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines nominales fondamentales en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vérité"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veroj",
"ipas": [
"\\ˈve.roj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "veron",
"ipas": [
"\\ˈve.ron\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "verojn",
"ipas": [
"\\ˈve.rojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(Ekzercaro §16) Oni diras, ke la vero ĉiam venkas.",
"translation": "On dit que la vérité vainc toujours."
},
{
"text": "(Ekzercaro §18) Ĉu vi diros al mi la veron?",
"translation": "Me diras-tu la vérité?"
},
{
"text": "(Ekzercaro §24 sur les temps:) Nun li diras al mi la veron. ― Hieraŭ li diris al mi la veron. ― Li ĉiam diradis al mi la veron. ― Kiam vi vidis nin en la salono, li jam antaŭe diris al mi la veron (aŭ li estis dirinta al mi la veron). ― Li diros al mi la veron. ― Kiam vi venos al mi, li jam antaŭe diros al mi la veron (aŭ li estos dirinta al mi la veron; aŭ antaŭ ol vi venos al mi, li diros al mi la veron). ― Se mi petus lin, li dirus al mi la veron. ― Mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron (aŭ se li estus dirinta al mi la veron). ― Kiam mi venos, diru al mi la veron. ― Kiam mia patro venos, diru al mi antaŭe la veron (aŭ estu dirinta al mi la veron). ― Mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera (aŭ mi volas esti dirinta la veron)."
}
],
"glosses": [
"Vérité."
],
"id": "fr-vero-eo-noun-H6wB7VoH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vero.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vero.wav"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "taxer, imposer",
"word": "verottaa"
}
],
"forms": [
{
"form": "veroni",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "veromme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "verosi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "veronne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veronsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Taxe, impôt."
],
"id": "fr-vero-fi-noun-K5Sh8vVB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vero"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de vero."
],
"id": "fr-vero-fi-noun-K~vd1q6v"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"orig": "interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin vero."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vraiment."
],
"id": "fr-vero-ia-adv-mPv1y9a1"
},
{
"glosses": [
"Réellement."
],
"id": "fr-vero-ia-adv-uFlUe6CI"
},
{
"glosses": [
"En effet."
],
"id": "fr-vero-ia-adv-EgARuvoW"
},
{
"glosses": [
"Même."
],
"id": "fr-vero-ia-adv-lOCij23B"
},
{
"glosses": [
"Effectivement."
],
"id": "fr-vero-ia-adv-CMqTJWZE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
}
],
"word": "vero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ervo"
},
{
"word": "over"
},
{
"word": "ovre"
},
{
"word": "Revò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veri",
"ipas": [
"\\ˈve.ri\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "vera",
"ipas": [
"\\ˈve.ra\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "vere",
"ipas": [
"\\ˈve.re\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "verissimo",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "verissimi",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "verissima",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "verissime",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vrai, réel, véritable."
],
"id": "fr-vero-it-adj-bQ8nuG7P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvɛ.rɔ\\"
},
{
"audio": "It-vero.ogg",
"ipa": "ˈvɛro",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/It-vero.ogg/It-vero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-vero.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ervo"
},
{
"word": "over"
},
{
"word": "ovre"
},
{
"word": "Revò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veri",
"ipas": [
"\\ˈvɛ.ri\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "se non è vero è bene trovato"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Vrai, vérité."
],
"id": "fr-vero-it-noun-FH1qZopk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛ.ro\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvɛ.rɔ\\"
},
{
"audio": "It-vero.ogg",
"ipa": "ˈvɛro",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/It-vero.ogg/It-vero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-vero.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -o",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de verus (« vrai »), avec le suffixe -o."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vraiment, à coup sûr, en vérité, au vrai."
],
"id": "fr-vero-la-adv-pw8z-V1z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
47
]
],
"ref": "Cicéron, Première Catilinaire",
"text": "Consul videt; hic tamen vivit. Vivit? immo vero etiam in senatum venit, fit publici consilii particeps, notat et designat oculis ad caedem unum quemque nostrum.",
"translation": "Le consul les voit, et Catilina vit encore ! Il vit ; que dis-je ? il vient au sénat ; il est admis aux conseils de la république ; il choisit parmi nous et marque de l’œil ceux qu’il veut immoler."
}
],
"glosses": [
"Et même, voire, que dis-je."
],
"id": "fr-vero-la-adv-QOeJezQZ"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De verus (« vrai »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"vero, infinitif : verare"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dire la vérité."
],
"id": "fr-vero-la-verb-wNifr7b3",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "veridicus"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Datif masculin singulier de verus."
],
"id": "fr-vero-la-adj-9wKJAack"
},
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Datif neutre singulier de verus."
],
"id": "fr-vero-la-adj-iTwZ27Yb"
},
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif masculin singulier de verus."
],
"id": "fr-vero-la-adj-DB8PyFp8"
},
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif neutre singulier de verus."
],
"id": "fr-vero-la-adj-W384J1G7"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -o, -onis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de veru (« broche, pique »), avec le suffixe -o, -onis."
],
"forms": [
{
"form": "veronēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "veronēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "veronem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "veronēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "veronis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "veronum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "veronī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "veronibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "veronĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "veronibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fleuret."
],
"id": "fr-vero-la-noun-uzg-hNm4"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veros"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "veras"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vrai, réel, véritable."
],
"id": "fr-vero-pt-adj-bQ8nuG7P"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɽʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈe.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈe.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verdadeiro"
},
{
"word": "verídico"
}
],
"word": "vero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "evor"
},
{
"word": "revo"
},
{
"word": "vore"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "bero",
"tags": [
"unmutated"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bero"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de bero par adoucissement (b → v)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈveː.ro\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en espagnol",
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veros",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "veras",
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en espagnol",
"Termes littéraires en espagnol",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Vrai, réel, véritable."
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbe.ɾo\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verdadero"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en français",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du français vair."
],
"forms": [
{
"form": "veros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espagnol de l’héraldique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Vair."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbe.ɾo\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espéranto",
"Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"Racines nominales fondamentales en espéranto",
"espéranto"
],
"derived": [
{
"word": "vérité"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veroj",
"ipas": [
"\\ˈve.roj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "veron",
"ipas": [
"\\ˈve.ron\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "verojn",
"ipas": [
"\\ˈve.rojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"UV"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(Ekzercaro §16) Oni diras, ke la vero ĉiam venkas.",
"translation": "On dit que la vérité vainc toujours."
},
{
"text": "(Ekzercaro §18) Ĉu vi diros al mi la veron?",
"translation": "Me diras-tu la vérité?"
},
{
"text": "(Ekzercaro §24 sur les temps:) Nun li diras al mi la veron. ― Hieraŭ li diris al mi la veron. ― Li ĉiam diradis al mi la veron. ― Kiam vi vidis nin en la salono, li jam antaŭe diris al mi la veron (aŭ li estis dirinta al mi la veron). ― Li diros al mi la veron. ― Kiam vi venos al mi, li jam antaŭe diros al mi la veron (aŭ li estos dirinta al mi la veron; aŭ antaŭ ol vi venos al mi, li diros al mi la veron). ― Se mi petus lin, li dirus al mi la veron. ― Mi ne farus la eraron, se li antaŭe dirus al mi la veron (aŭ se li estus dirinta al mi la veron). ― Kiam mi venos, diru al mi la veron. ― Kiam mia patro venos, diru al mi antaŭe la veron (aŭ estu dirinta al mi la veron). ― Mi volas, ke tio, kion mi diris, estu vera (aŭ mi volas esti dirinta la veron)."
}
],
"glosses": [
"Vérité."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-vero.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vero.wav"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"derived": [
{
"sense": "taxer, imposer",
"word": "verottaa"
}
],
"forms": [
{
"form": "veroni",
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "veromme",
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "verosi",
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "veronne",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "veronsa",
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Taxe, impôt."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en finnois",
"finnois"
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "vero"
}
],
"glosses": [
"Accusatif II singulier de vero."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Adverbes en interlingua",
"Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
"interlingua"
],
"etymology_texts": [
"Du latin vero."
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vraiment."
]
},
{
"glosses": [
"Réellement."
]
},
{
"glosses": [
"En effet."
]
},
{
"glosses": [
"Même."
]
},
{
"glosses": [
"Effectivement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
}
],
"word": "vero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ervo"
},
{
"word": "over"
},
{
"word": "ovre"
},
{
"word": "Revò"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veri",
"ipas": [
"\\ˈve.ri\\"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "vera",
"ipas": [
"\\ˈve.ra\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "vere",
"ipas": [
"\\ˈve.re\\"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "verissimo",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.mo\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "verissimi",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.mi\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"masculine"
]
},
{
"form": "verissima",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.ma\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
},
{
"form": "verissime",
"ipas": [
"\\ve.ˈris.si.me\\"
],
"raw_tags": [
"superlatif absolu"
],
"tags": [
"positive",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vrai, réel, véritable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈve.ro\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvɛ.rɔ\\"
},
{
"audio": "It-vero.ogg",
"ipa": "ˈvɛro",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/It-vero.ogg/It-vero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-vero.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ervo"
},
{
"word": "over"
},
{
"word": "ovre"
},
{
"word": "Revò"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "veri",
"ipas": [
"\\ˈvɛ.ri\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "se non è vero è bene trovato"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Vrai, vérité."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛ.ro\\"
},
{
"ipa": "\\ˈvɛ.rɔ\\"
},
{
"audio": "It-vero.ogg",
"ipa": "ˈvɛro",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/It-vero.ogg/It-vero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-vero.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
]
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-vero.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-vero.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Adverbes en latin",
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -o",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de verus (« vrai »), avec le suffixe -o."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vraiment, à coup sûr, en vérité, au vrai."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
47
]
],
"ref": "Cicéron, Première Catilinaire",
"text": "Consul videt; hic tamen vivit. Vivit? immo vero etiam in senatum venit, fit publici consilii particeps, notat et designat oculis ad caedem unum quemque nostrum.",
"translation": "Le consul les voit, et Catilina vit encore ! Il vit ; que dis-je ? il vient au sénat ; il est admis aux conseils de la république ; il choisit parmi nous et marque de l’œil ceux qu’il veut immoler."
}
],
"glosses": [
"Et même, voire, que dis-je."
]
}
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"De verus (« vrai »)."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"vero, infinitif : verare"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Termes rares en latin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Dire la vérité."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "veridicus"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en latin",
"latin"
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Datif masculin singulier de verus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Datif neutre singulier de verus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif masculin singulier de verus."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verus"
}
],
"glosses": [
"Ablatif neutre singulier de verus."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -o, -onis",
"Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de veru (« broche, pique »), avec le suffixe -o, -onis."
],
"forms": [
{
"form": "veronēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "veronēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "veronem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "veronēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "veronis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "veronum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "veronī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "veronibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "veronĕ",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "veronibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fleuret."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vero"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en portugais",
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin verus."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "veros"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vera",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "veras"
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vrai, réel, véritable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɽʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈe.ɾu\\"
},
{
"ipa": "\\vˈe.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
},
{
"ipa": "\\vˈɛ.ɾʊ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verdadeiro"
},
{
"word": "verídico"
}
],
"word": "vero"
}
Download raw JSONL data for vero meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"vero"
],
"section": "Finnois",
"subsection": "Nom commun",
"title": "vero",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.