"taguer" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gâteur"
    },
    {
      "word": "gature"
    },
    {
      "word": "guêtra"
    },
    {
      "word": "raguet"
    },
    {
      "word": "targue"
    },
    {
      "word": "targué"
    },
    {
      "word": "trâgue"
    },
    {
      "word": "trâgué"
    },
    {
      "word": "Ugarte"
    },
    {
      "word": "urgeât"
    },
    {
      "word": "Uterga"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hashtag"
    },
    {
      "word": "hashtaguer"
    },
    {
      "word": "taguage"
    },
    {
      "word": "tagueur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tag."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taguer",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir tagué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en taguant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ta.ɡɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant tagué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taguant",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tagué",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je tague",
      "ipas": [
        "\\ʒə taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tagues",
      "ipas": [
        "\\ty taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tague",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguons",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles taguent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as tagué",
      "ipas": [
        "\\ty a ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu taguais",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on taguait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguions",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguiez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles taguaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais tagué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu taguas",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tagua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles taguèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus tagué",
      "ipas": [
        "\\ty y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tagueras",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on taguera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguerons",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguerez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tagueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras tagué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je tague",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu tagues",
      "ipas": [
        "\\kə ty taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on tague",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous taguions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ta.ɡjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous taguiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ta.ɡje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles taguent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons tagué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez tagué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je taguasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ta.ɡas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu taguasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ta.ɡas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on taguât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous taguassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ta.ɡa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous taguassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ta.ɡa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles taguassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ta.ɡas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions tagué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez tagué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu taguerais",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on taguerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguerions",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tagueriez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tagueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais tagué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tague",
      "ipas": [
        "\\taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taguons",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taguez",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie tagué",
      "ipas": [
        "\\ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons tagué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez tagué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "sense": "Arts",
      "word": "tagger"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "sense": "Informatique",
      "word": "tagger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FedericoCalo, Le monde du graff, 2003",
          "text": "Il commence à taguer dans la rue puis dans le métro new-yorkais."
        },
        {
          "ref": "Philippe Berthier, Stendhal en miroir: Histoire du stendhalisme en France, 1842-2004, Honoré Champion, 2007, p. 259",
          "text": "Les étudiants de la Sorbonne en émeute taguèrent sur les murs : « Plus jamais Claudel ! » C'était prometteur pour Stendhal..."
        },
        {
          "ref": "Jane Graves, Rainbow Valley, tome 1 : Un cow-boy à l'horizon, traduit par Fabienne Vidallet, éd. Milady Romance, 2014, chap. 1",
          "text": "Le temps où Luke taguait le mur de l'école et où il volait de la bière à la supérette n'était plus qu'un lointain souvenir et les rides sur le visage de père Andrews prouvaient que son idéalisme s'était dissous dans une attitude beaucoup plus réaliste."
        },
        {
          "ref": "Philippe Bouin, Mort d'un guide en vin trouble, Global Literary Management, 2015",
          "text": "De l'autre, rassemblée sur la place, la population s'indignait. Même les bouffeurs de curés manifestaient leur colère. Qu'on taguât les cathédrales, qu'on manifestât dans les couvents, peu leur importait. Ces marques de protestation faisaient partie de la révolte ordinaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire des tags (des graffitis) sur."
      ],
      "id": "fr-taguer-fr-verb-awNbnfpw",
      "topics": [
        "art"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la programmation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ClémentJonquet et autres, « Un service Web pour l’annotation sémantique de données biomédicales avec des ontologies », dans Informatique et Santé, 2009 (17) : 151-162",
          "text": "L’annotateur traite les métadonnées textuelles brutes pour les taguer avec des concepts définis dans des ontologies biomédicales et utilise la connaissance représentée dans les ontologies pour étendre ces annotations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ajouter un tag, une étiquette utilisé pour catégoriser des données."
      ],
      "id": "fr-taguer-fr-verb-Sd0RHjlg",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ɡe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taguer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taguer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-taguer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-taguer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "graffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "taggen"
    }
  ],
  "word": "taguer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "gâteur"
    },
    {
      "word": "gature"
    },
    {
      "word": "guêtra"
    },
    {
      "word": "raguet"
    },
    {
      "word": "targue"
    },
    {
      "word": "targué"
    },
    {
      "word": "trâgue"
    },
    {
      "word": "trâgué"
    },
    {
      "word": "Ugarte"
    },
    {
      "word": "urgeât"
    },
    {
      "word": "Uterga"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hashtag"
    },
    {
      "word": "hashtaguer"
    },
    {
      "word": "taguage"
    },
    {
      "word": "tagueur"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tag."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "taguer",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir tagué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en taguant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ta.ɡɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant tagué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "taguant",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tagué",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je tague",
      "ipas": [
        "\\ʒə taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tagues",
      "ipas": [
        "\\ty taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tague",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguons",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles taguent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as tagué",
      "ipas": [
        "\\ty a ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu taguais",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on taguait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguions",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguiez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles taguaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais tagué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu taguas",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tagua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles taguèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus tagué",
      "ipas": [
        "\\ty y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tagueras",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on taguera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguerons",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous taguerez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tagueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras tagué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je tague",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu tagues",
      "ipas": [
        "\\kə ty taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on tague",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous taguions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ta.ɡjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous taguiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ta.ɡje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles taguent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons tagué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez tagué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je taguasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ta.ɡas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu taguasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ta.ɡas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on taguât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous taguassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ta.ɡa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous taguassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ta.ɡa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles taguassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ta.ɡas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses tagué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions tagué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez tagué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent tagué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je taguerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu taguerais",
      "ipas": [
        "\\ty ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on taguerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous taguerions",
      "ipas": [
        "\\nu ta.ɡə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tagueriez",
      "ipas": [
        "\\vu ta.ɡə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tagueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ta.ɡ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais tagué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais tagué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait tagué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions tagué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez tagué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient tagué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tague",
      "ipas": [
        "\\taɡ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taguons",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "taguez",
      "ipas": [
        "\\ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie tagué",
      "ipas": [
        "\\ɛ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons tagué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez tagué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ta.ɡe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/taguer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "sense": "Arts",
      "word": "tagger"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "sense": "Informatique",
      "word": "tagger"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’art"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FedericoCalo, Le monde du graff, 2003",
          "text": "Il commence à taguer dans la rue puis dans le métro new-yorkais."
        },
        {
          "ref": "Philippe Berthier, Stendhal en miroir: Histoire du stendhalisme en France, 1842-2004, Honoré Champion, 2007, p. 259",
          "text": "Les étudiants de la Sorbonne en émeute taguèrent sur les murs : « Plus jamais Claudel ! » C'était prometteur pour Stendhal..."
        },
        {
          "ref": "Jane Graves, Rainbow Valley, tome 1 : Un cow-boy à l'horizon, traduit par Fabienne Vidallet, éd. Milady Romance, 2014, chap. 1",
          "text": "Le temps où Luke taguait le mur de l'école et où il volait de la bière à la supérette n'était plus qu'un lointain souvenir et les rides sur le visage de père Andrews prouvaient que son idéalisme s'était dissous dans une attitude beaucoup plus réaliste."
        },
        {
          "ref": "Philippe Bouin, Mort d'un guide en vin trouble, Global Literary Management, 2015",
          "text": "De l'autre, rassemblée sur la place, la population s'indignait. Même les bouffeurs de curés manifestaient leur colère. Qu'on taguât les cathédrales, qu'on manifestât dans les couvents, peu leur importait. Ces marques de protestation faisaient partie de la révolte ordinaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire des tags (des graffitis) sur."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la programmation",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ClémentJonquet et autres, « Un service Web pour l’annotation sémantique de données biomédicales avec des ontologies », dans Informatique et Santé, 2009 (17) : 151-162",
          "text": "L’annotateur traite les métadonnées textuelles brutes pour les taguer avec des concepts définis dans des ontologies biomédicales et utilise la connaissance représentée dans les ontologies pour étendre ces annotations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ajouter un tag, une étiquette utilisé pour catégoriser des données."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ɡe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taguer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-taguer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taguer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-taguer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-taguer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-taguer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "graffer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "taggen"
    }
  ],
  "word": "taguer"
}