"renseigner" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Grenériens"
    },
    {
      "word": "grenériens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec re-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en féroïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en shingazidja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de enseigner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "renseigner",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir renseigné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en renseignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁɑ̃.se.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "renseignant",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseigne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseigne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseignez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseigniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseigna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseignâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseignèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseigneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseignera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseignerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseigneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je renseigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu renseignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on renseigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous renseignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.se.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous renseigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.se.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles renseignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je renseignasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.se.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu renseignasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.se.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on renseignât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous renseignassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.se.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous renseignassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.se.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles renseignassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseignerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseigneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseigneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "renseigne",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "renseignons",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "renseignez",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se renseigner",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'Académie française critique l’usage qui consiste à employer « renseigner » avec pour complément un nom comme formulaire, document, fiche, etc. Sans doute cet usage provient-il d’une volonté d’abréger des périphrases comme donner ou fournir des renseignements, remplir une fiche de renseignements. L’Académie préconise l’emploi des verbes qui conviennent comme « compléter » ou « remplir »."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 47",
          "text": "— Eh bien, voyez l’interne de service. Il vous renseignera mieux que je ne puis le faire. Vous le trouverez à la salle de garde."
        },
        {
          "text": "Il me renseigna fort mal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner des renseignements."
      ],
      "id": "fr-renseigner-fr-verb-EVeScCaw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Bettoni, Les Costello, une série mordante, saison 1, éd. les indés, 2016",
          "text": "C’est pour qui ? » se renseigna le Michel-Ange de l’épiderme, tout en se grattant les roustons à travers son calfouette distendu et d’une couleur indéfinissable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre des renseignements."
      ],
      "id": "fr-renseigner-fr-verb-bdFmlG8Z",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être averti ; être au courant."
      ],
      "id": "fr-renseigner-fr-verb-cXOGA7et",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Configurer les préférences du VPN sur docs.plesk.com. Consulté le 14 décembre 2019",
          "text": "Vous pouvez ne pas renseigner ce champ si vous n'avez pas indiqué l'adresse distante ci-dessus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplir (notamment un document numérique ou papier)."
      ],
      "id": "fr-renseigner-fr-verb-Qsnhu4M2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.sɛ.ɲe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.sɛ.ɲe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-renseigner.ogg",
      "ipa": "ʁɑ̃.se.ɲe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Fr-renseigner.ogg/Fr-renseigner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-renseigner.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renseigner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "in kennis stel"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "lajmëroj"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auskunft"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "benachrichtigen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "mitteilen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "inform"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "report"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "acquaint"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "enlighten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "notify"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "advise"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "apprise"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "obavijestiti"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informirati"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informi"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "upplýsa"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "ghimenter"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informál"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "tájékoztat"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "insegnare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "kocenká"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "berichten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informeren"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "inlichten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "verwittigen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "voorlichten"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "entresenhar"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informá"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informować"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "noticiar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "participar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informa"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "bildirmek"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "sich erkundigen (über)"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "sich informieren (über)"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "upitati se"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "huuzisa"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Être averti, être au courant",
      "word": "auf dem Laufenden sein"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Être averti, être au courant",
      "word": "biti u toku"
    }
  ],
  "word": "renseigner"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Grenériens"
    },
    {
      "word": "grenériens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec re-",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en féroïen",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en papiamento",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en shingazidja",
    "Traductions en turc",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de enseigner, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "renseigner",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir renseigné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en renseignant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁɑ̃.se.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "renseignant",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseigne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseigne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseignez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseignent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseignait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseigniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseignaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseigna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseignâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseignèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseigneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseignera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseignerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseigneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je renseigne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu renseignes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on renseigne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous renseignions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.se.ɲjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous renseigniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.se.ɲje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles renseignent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je renseignasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁɑ̃.se.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu renseignasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁɑ̃.se.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on renseignât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous renseignassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁɑ̃.se.ɲa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous renseignassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁɑ̃.se.ɲa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles renseignassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez renseigné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent renseigné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je renseignerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu renseignerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on renseignerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous renseignerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁɑ̃.se.ɲə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous renseigneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁɑ̃.se.ɲə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles renseigneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁɑ̃.se.ɲ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais renseigné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions renseigné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez renseigné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient renseigné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "renseigne",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.seɲ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "renseignons",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "renseignez",
      "ipas": [
        "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez renseigné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁɑ̃.se.ɲe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/renseigner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se renseigner",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'Académie française critique l’usage qui consiste à employer « renseigner » avec pour complément un nom comme formulaire, document, fiche, etc. Sans doute cet usage provient-il d’une volonté d’abréger des périphrases comme donner ou fournir des renseignements, remplir une fiche de renseignements. L’Académie préconise l’emploi des verbes qui conviennent comme « compléter » ou « remplir »."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 47",
          "text": "— Eh bien, voyez l’interne de service. Il vous renseignera mieux que je ne puis le faire. Vous le trouverez à la salle de garde."
        },
        {
          "text": "Il me renseigna fort mal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner des renseignements."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Bettoni, Les Costello, une série mordante, saison 1, éd. les indés, 2016",
          "text": "C’est pour qui ? » se renseigna le Michel-Ange de l’épiderme, tout en se grattant les roustons à travers son calfouette distendu et d’une couleur indéfinissable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prendre des renseignements."
      ],
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être averti ; être au courant."
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Configurer les préférences du VPN sur docs.plesk.com. Consulté le 14 décembre 2019",
          "text": "Vous pouvez ne pas renseigner ce champ si vous n'avez pas indiqué l'adresse distante ci-dessus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplir (notamment un document numérique ou papier)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.sɛ.ɲe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.se.ɲe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɑ̃.sɛ.ɲe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-renseigner.ogg",
      "ipa": "ʁɑ̃.se.ɲe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Fr-renseigner.ogg/Fr-renseigner.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-renseigner.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-LuneMarine_(DSwissK)-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LuneMarine (DSwissK)-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-LiLi-renseigner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renseigner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-renseigner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-renseigner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "in kennis stel"
    },
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "lajmëroj"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auskunft"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "benachrichtigen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "mitteilen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "inform"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "report"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "acquaint"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "enlighten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "notify"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "advise"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "apprise"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "obavijestiti"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informirati"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informi"
    },
    {
      "lang": "Féroïen",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "upplýsa"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "ghimenter"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informál"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "tájékoztat"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "insegnare"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "kocenká"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "berichten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informeren"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "inlichten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "verwittigen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "voorlichten"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "entresenhar"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informá"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informować"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "noticiar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "participar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "informa"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Donner des renseignements (Sens général)",
      "word": "bildirmek"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "sich erkundigen (über)"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "sich informieren (über)"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "upitati se"
    },
    {
      "lang": "Shingazidja",
      "lang_code": "zdj",
      "sense": "Prendre des renseignements",
      "word": "huuzisa"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Être averti, être au courant",
      "word": "auf dem Laufenden sein"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Être averti, être au courant",
      "word": "biti u toku"
    }
  ],
  "word": "renseigner"
}