"pedir" meaning in All languages combined

See pedir on Wiktionary

Verb [Espagnol]

IPA: \peˈðiɾ\ Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav
Forms: pedir [infinitive], haber pedido [infinitive], pidiendo [gerund], habiendo pedido [gerund], pedido [participle, past], (yo) pido [indicative, present], (tú/vos) ou (vos) pides pedís [indicative, present], (él/ella/Ud.) pide [indicative, present], (nosostros-as) pedimos [indicative, present], (vosostros-as/os) pedís [indicative, present], (ellos-as/Uds.) piden [indicative, present], (yo) he pedido [indicative, past, multiword-construction], (tú/vos) has pedido [indicative, past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) ha pedido [indicative, past, multiword-construction], (nosotros-as) hemos pedido [indicative, past, multiword-construction], (vosotros-as/os) habéis pedido [indicative, past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) han pedido [indicative, past, multiword-construction], (yo) pedía [indicative, imperfect], (tú/vos) pedías [indicative, imperfect], (él/ella/Ud.) pedía [indicative, imperfect], (nosostros-as) pedíamos [indicative, imperfect], (vosostros-as/os) pedíais [indicative, imperfect], (ellos-as/Uds.) pedían [indicative, imperfect], (yo) había pedido [indicative, pluperfect], (tú/vos) habías pedido [indicative, pluperfect], (él/ella/Ud.) había pedido [indicative, pluperfect], (nosotros-as) habíamos pedido [indicative, pluperfect], (vosotros-as/os) habíais pedido [indicative, pluperfect], (ellos-as/Uds.) habían pedido [indicative, pluperfect], (yo) pedí [indicative, past], (tú/vos) pediste [indicative, past], (él/ella/Ud.) pidió [indicative, past], (nosostros-as) pedimos [indicative, past], (vosostros-as/os) pedisteis [indicative, past], (ellos-as/Uds.) pidieron [indicative, past], (yo) hube pedido [indicative, past, anterior], (tú/vos) hubiste pedido [indicative, past, anterior], (él/ella/Ud.) hubo pedido [indicative, past, anterior], (nosotros-as) hubimos pedido [indicative, past, anterior], (vosotros-as/os) hubisteis pedido [indicative, past, anterior], (ellos-as/Uds.) hubieron pedido [indicative, past, anterior], (yo) pediré [indicative, future], (tú/vos) pedirás [indicative, future], (él/ella/Ud.) pedirá [indicative, future], (nosostros-as) pediremos [indicative, future], (vosostros-as/os) pediréis [indicative, future], (ellos-as/Uds.) pedirán [indicative, future], (yo) habré pedido [indicative, future, perfect], (tú/vos) habrás pedido [indicative, future, perfect], (él/ella/Ud.) habrá pedido [indicative, future, perfect], (nosotros-as) habremos pedido [indicative, future, perfect], (vosotros-as/os) habréis pedido [indicative, future, perfect], (ellos-as/Uds.) habrán pedido [indicative, future, perfect], (yo) pediría [conditional, present], (tú/vos) pedirías [conditional, present], (él/ella/Ud.) pediría [conditional, present], (nosostros-as) pediríamos [conditional, present], (vosostros-as/os) pediríais [conditional, present], (ellos-as/Uds.) pedirían [conditional, present], (yo) habría pedido [conditional, past], (tú/vos) habrías pedido [conditional, past], (él/ella/Ud.) habría pedido [conditional, past], (nosotros-as) habríamos pedido [conditional, past], (vosotros-as/os) habríais pedido [conditional, past], (ellos-as/Uds.) habrían pedido [conditional, past], (yo) pida [present], (tú/vos) ou (vos) pidas pidás [present], (él/ella/Ud.) pida [present], (nosostros-as) pidamos [present], (vosostros-as/os) pidáis [present], (ellos-as/Uds.) pidan [present], (yo) haya pedido [past, multiword-construction], (tú/vos) hayas pedido [past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) haya pedido [past, multiword-construction], (nosotros-as) hayamos pedido [past, multiword-construction], (vosotros-as/os) hayáis pedido [past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) hayan pedido [past, multiword-construction], (yo) pidiera, (tú/vos) pidieras, (él/ella/Ud.) pidiera, (nosostros-as) pidiéramos, (vosostros-as/os) pidierais, (ellos-as/Uds.) pidieran, (yo) hubiera pedido, (tú/vos) hubieras pedido, (él/ella/Ud.) hubiera pedido, (nosotros-as) hubiéramos pedido, (vosotros-as/os) hubierais pedido, (ellos-as/Uds.) hubieran pedido, (yo) pidiese, (tú/vos) pidieses, (él/ella/Ud.) pidiese, (nosostros-as) pidiésemos, (vosostros-as/os) pidieseis, (ellos-as/Uds.) pidiesen, (yo) hubiese pedido, (tú/vos) hubieses pedido, (él/ella/Ud.) hubiese pedido, (nosotros-as) hubiésemos pedido, (vosotros-as/os) hubieseis pedido, (ellos-as/Uds.) hubiesen pedido, (yo) pidiere [future], (tú/vos) pidieres [future], (él/ella/Ud.) pidiere [future], (nosostros-as) pidiéremos [future], (vosostros-as/os) pidiereis [future], (ellos-as/Uds.) pidieren [future], (yo) hubiere pedido [future, perfect], (tú/vos) hubieres pedido [future, perfect], (él/ella/Ud.) hubiere pedido [future, perfect], (nosotros-as) hubiéremos pedido [future, perfect], (vosotros-as/os) hubiereis pedido [future, perfect], (ellos-as/Uds.) hubieren pedido [future, perfect], (yo) , (tú) ou (vos) pide pedí, (usted) pida, (nosostros-as) pedamos, (vosostros-as) pedid, (ustedes) pidan, pedir [infinitive], haber pedido [infinitive], pidendo [gerund], habiendo pedido [gerund], pedido [participle, past], (yo) pido [indicative, present], (tú/vos) ou (vos) pides pedís [indicative, present], (él/ella/Ud.) pide [indicative, present], (nosostros-as) pedimos [indicative, present], (vosostros-as/os) pedís [indicative, present], (ellos-as/Uds.) piden [indicative, present], (yo) he pedido [indicative, past, multiword-construction], (tú/vos) has pedido [indicative, past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) ha pedido [indicative, past, multiword-construction], (nosotros-as) hemos pedido [indicative, past, multiword-construction], (vosotros-as/os) habéis pedido [indicative, past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) han pedido [indicative, past, multiword-construction], (yo) pedía [indicative, imperfect], (tú/vos) pedías [indicative, imperfect], (él/ella/Ud.) pedía [indicative, imperfect], (nosostros-as) pedíamos [indicative, imperfect], (vosostros-as/os) pedíais [indicative, imperfect], (ellos-as/Uds.) pedían [indicative, imperfect], (yo) había pedido [indicative, pluperfect], (tú/vos) habías pedido [indicative, pluperfect], (él/ella/Ud.) había pedido [indicative, pluperfect], (nosotros-as) habíamos pedido [indicative, pluperfect], (vosotros-as/os) habíais pedido [indicative, pluperfect], (ellos-as/Uds.) habían pedido [indicative, pluperfect], (yo) pedí [indicative, past], (tú/vos) pediste [indicative, past], (él/ella/Ud.) pidó [indicative, past], (nosostros-as) pedimos [indicative, past], (vosostros-as/os) pedisteis [indicative, past], (ellos-as/Uds.) pideron [indicative, past], (yo) hube pedido [indicative, past, anterior], (tú/vos) hubiste pedido [indicative, past, anterior], (él/ella/Ud.) hubo pedido [indicative, past, anterior], (nosotros-as) hubimos pedido [indicative, past, anterior], (vosotros-as/os) hubisteis pedido [indicative, past, anterior], (ellos-as/Uds.) hubieron pedido [indicative, past, anterior], (yo) pediré [indicative, future], (tú/vos) pedirás [indicative, future], (él/ella/Ud.) pedirá [indicative, future], (nosostros-as) pediremos [indicative, future], (vosostros-as/os) pediréis [indicative, future], (ellos-as/Uds.) pedirán [indicative, future], (yo) habré pedido [indicative, future, perfect], (tú/vos) habrás pedido [indicative, future, perfect], (él/ella/Ud.) habrá pedido [indicative, future, perfect], (nosotros-as) habremos pedido [indicative, future, perfect], (vosotros-as/os) habréis pedido [indicative, future, perfect], (ellos-as/Uds.) habrán pedido [indicative, future, perfect], (yo) pediría [conditional, present], (tú/vos) pedirías [conditional, present], (él/ella/Ud.) pediría [conditional, present], (nosostros-as) pediríamos [conditional, present], (vosostros-as/os) pediríais [conditional, present], (ellos-as/Uds.) pedirían [conditional, present], (yo) habría pedido [conditional, past], (tú/vos) habrías pedido [conditional, past], (él/ella/Ud.) habría pedido [conditional, past], (nosotros-as) habríamos pedido [conditional, past], (vosotros-as/os) habríais pedido [conditional, past], (ellos-as/Uds.) habrían pedido [conditional, past], (yo) pida [present], (tú/vos) ou (vos) pidas pidás [present], (él/ella/Ud.) pida [present], (nosostros-as) pidamos [present], (vosostros-as/os) pidáis [present], (ellos-as/Uds.) pidan [present], (yo) haya pedido [past, multiword-construction], (tú/vos) hayas pedido [past, multiword-construction], (él/ella/Ud.) haya pedido [past, multiword-construction], (nosotros-as) hayamos pedido [past, multiword-construction], (vosotros-as/os) hayáis pedido [past, multiword-construction], (ellos-as/Uds.) hayan pedido [past, multiword-construction], (yo) pidera, (tú/vos) pideras, (él/ella/Ud.) pidera, (nosostros-as) pidéramos, (vosostros-as/os) piderais, (ellos-as/Uds.) pideran, (yo) hubiera pedido, (tú/vos) hubieras pedido, (él/ella/Ud.) hubiera pedido, (nosotros-as) hubiéramos pedido, (vosotros-as/os) hubierais pedido, (ellos-as/Uds.) hubieran pedido, (yo) pidese, (tú/vos) pideses, (él/ella/Ud.) pidese, (nosostros-as) pidésemos, (vosostros-as/os) pideseis, (ellos-as/Uds.) pidesen, (yo) hubiese pedido, (tú/vos) hubieses pedido, (él/ella/Ud.) hubiese pedido, (nosotros-as) hubiésemos pedido, (vosotros-as/os) hubieseis pedido, (ellos-as/Uds.) hubiesen pedido, (yo) pidere [future], (tú/vos) pideres [future], (él/ella/Ud.) pidere [future], (nosostros-as) pidéremos [future], (vosostros-as/os) pidereis [future], (ellos-as/Uds.) pideren [future], (yo) hubiere pedido [future, perfect], (tú/vos) hubieres pedido [future, perfect], (él/ella/Ud.) hubiere pedido [future, perfect], (nosotros-as) hubiéremos pedido [future, perfect], (vosotros-as/os) hubiereis pedido [future, perfect], (ellos-as/Uds.) hubieren pedido [future, perfect], (yo) , (tú) ou (vos) pide pedí, (usted) pida, (nosostros-as) pidamos, (vosostros-as) pedid, (ustedes) pidan
  1. Demander (un service, un objet), solliciter, commander, passer commande.
    Sense id: fr-pedir-es-verb-zECoTVN5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: despedir

Verb [Portugais]

IPA: \pɨ.dˈiɾ\, \pi.dʒˈi\, \pɨ.dˈiɾ\, \pɨ.dˈiɾ\, \pe.dʒˈi\, \pe.dʒˈi\, \pe.dʒˈiɾ\, \pe.dʒˈiɾ\, \pe.dˈiɾ\, \pe.dˈiɾ\, \pe.dˈiɾ\, \pɨ.dˈiɾ\, [pɨ.dˈiɾ], [pɨ.dˈiɾ], [pɨ.dˈiɾ] Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pedir.wav , LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pedir.wav , LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pedir.wav
Forms: pedindo [impersonal, gerund], pedido [impersonal, participle], pedires [personal, singular, second-person, infinitive], pedirmos [personal, plural, first-person, infinitive], pedirdes [personal, plural, second-person, infinitive], pedirem [personal, plural, third-person, infinitive], peço [personal, singular, first-person, indicative, present], pedes [personal, singular, second-person, indicative, present], pede [personal, singular, third-person, indicative, present], pedimos [personal, plural, first-person, indicative, present], pedis [personal, plural, second-person, indicative, present], pedem [personal, plural, third-person, indicative, present], pedia [personal, singular, first-person, indicative, imperfect, preterite], pedias [personal, singular, second-person, indicative, imperfect, preterite], pedia [personal, singular, third-person, indicative, imperfect, preterite], pedíamos [personal, plural, first-person, indicative, imperfect, preterite], pedíeis [personal, plural, second-person, indicative, imperfect, preterite], pediam [personal, plural, third-person, indicative, imperfect, preterite], pedi [personal, singular, first-person, indicative, perfect, preterite], pediste [personal, singular, second-person, indicative, perfect, preterite], pediu [personal, singular, third-person, indicative, perfect, preterite], pedimos [personal, plural, first-person, indicative, perfect, preterite], pedistes [personal, plural, second-person, indicative, perfect, preterite], pediram [personal, plural, third-person, indicative, perfect, preterite], pedira [personal, singular, first-person, indicative, perfect, pluperfect], pediras [personal, singular, second-person, indicative, perfect, pluperfect], pedira [personal, singular, third-person, indicative, perfect, pluperfect], pedíramos [personal, plural, first-person, indicative, perfect, pluperfect], pedíreis [personal, plural, second-person, indicative, perfect, pluperfect], pediram [personal, plural, third-person, indicative, perfect, pluperfect], pedirei [personal, singular, first-person, indicative, future], pedirás [personal, singular, second-person, indicative, future], pedirá [personal, singular, third-person, indicative, future], pediremos [personal, plural, first-person, indicative, future], pedireis [personal, plural, second-person, indicative, future], pedirão [personal, plural, third-person, indicative, future], pediria [personal, singular, first-person, indicative, conditional], pedirias [personal, singular, second-person, indicative, conditional], pediria [personal, singular, third-person, indicative, conditional], pediríamos [personal, plural, first-person, indicative, conditional], pediríeis [personal, plural, second-person, indicative, conditional], pediriam [personal, plural, third-person, indicative, conditional], peça [personal, singular, first-person, subjunctive, present], peças [personal, singular, second-person, subjunctive, present], peça [personal, singular, third-person, subjunctive, present], peçamos [personal, plural, first-person, subjunctive, present], peçais [personal, plural, second-person, subjunctive, present], peçam [personal, plural, third-person, subjunctive, present], pedisse [personal, singular, first-person, subjunctive, imperfect, preterite], pedisses [personal, singular, second-person, subjunctive, imperfect, preterite], pedisse [personal, singular, third-person, subjunctive, imperfect, preterite], pedíssemos [personal, plural, first-person, subjunctive, imperfect, preterite], pedísseis [personal, plural, second-person, subjunctive, imperfect, preterite], pedissem [personal, plural, third-person, subjunctive, imperfect, preterite], pedires [personal, singular, second-person, subjunctive, future], pedirmos [personal, plural, first-person, subjunctive, future], pedirdes [personal, plural, second-person, subjunctive, future], pedirem [personal, plural, third-person, subjunctive, future], pede [personal, singular, second-person, imperative, affirmative], peça [personal, singular, third-person, imperative, affirmative], peçamos [personal, plural, first-person, imperative, affirmative], pedi [personal, plural, second-person, imperative, affirmative], peçam [personal, plural, third-person, imperative, affirmative], não peças [personal, singular, second-person, imperative, negative], não peça [personal, singular, third-person, imperative, negative], não peçamos [personal, plural, first-person, imperative, negative], não peçais [personal, plural, second-person, imperative, negative], não peçam [personal, plural, third-person, imperative, negative]
  1. Demander, prier.
    Sense id: fr-pedir-pt-verb-SfUfuM67 Categories (other): Exemples en portugais
  2. Commander, demander, retenir.
    Sense id: fr-pedir-pt-verb-d0mnJrV7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: encomendar, reservar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes à affaiblissement en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despedir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin peto (« demander »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pedir",
      "ipas": [
        "[peˈðiɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pidiendo",
      "ipas": [
        "[piˈðjen̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pedido",
      "ipas": [
        "[peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pido",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pides\n pedís",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðes]\n[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pide",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedís",
      "ipas": [
        "[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) piden",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he pedido",
      "ipas": [
        "[e peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has pedido",
      "ipas": [
        "[as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha pedido",
      "ipas": [
        "[a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos pedido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han pedido",
      "ipas": [
        "[an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedías",
      "ipas": [
        "[peˈði.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedíamos",
      "ipas": [
        "[peˈði.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedíais",
      "ipas": [
        "[peˈði.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedían",
      "ipas": [
        "[peˈði.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedí",
      "ipas": [
        "[peˈði]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pediste",
      "ipas": [
        "[peˈðis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidió",
      "ipas": [
        "[piˈðjo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedisteis",
      "ipas": [
        "[peˈðis.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidieron",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediré",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirás",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedirá",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediremos",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediréis",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirán",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediría",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirías",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pediría",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediríamos",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediríais",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirían",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pidas\n pidás",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðas]\n[piˈðas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidamos",
      "ipas": [
        "[piˈða.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidáis",
      "ipas": [
        "[piˈðai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pidiera",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pidieras",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidiera",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidiéramos",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidierais",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidieran",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidiese",
      "ipas": [
        "[piˈðje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pidieses",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidiese",
      "ipas": [
        "[piˈðje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidiésemos",
      "ipas": [
        "[piˈðje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidieseis",
      "ipas": [
        "[piˈðje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidiesen",
      "ipas": [
        "[piˈðje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidiere",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pidieres",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidiere",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidiéremos",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidiereis",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidieren",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) pide\n pedí",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðe]\n[peˈði]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(usted) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ða]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedamos",
      "ipas": [
        "[peˈða.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) pedid",
      "ipas": [
        "[peˈðið]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ustedes) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "pedir",
      "ipas": [
        "[peˈðiɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pidendo",
      "ipas": [
        "[peˈðen̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pedido",
      "ipas": [
        "[peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pido",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pides\n pedís",
      "ipas": [
        "[peˈðes]\n[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pide",
      "ipas": [
        "[peˈðe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedís",
      "ipas": [
        "[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) piden",
      "ipas": [
        "[peˈðen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he pedido",
      "ipas": [
        "[e peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has pedido",
      "ipas": [
        "[as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha pedido",
      "ipas": [
        "[a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos pedido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han pedido",
      "ipas": [
        "[an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedías",
      "ipas": [
        "[peˈði.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedíamos",
      "ipas": [
        "[peˈði.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedíais",
      "ipas": [
        "[peˈði.ais]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedían",
      "ipas": [
        "[peˈði.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedí",
      "ipas": [
        "[peˈði]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pediste",
      "ipas": [
        "[peˈðis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidó",
      "ipas": [
        "[peˈðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedisteis",
      "ipas": [
        "[peˈðis.teis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pideron",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediré",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirás",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedirá",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediremos",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediréis",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾeis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirán",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediría",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirías",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pediría",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediríamos",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediríais",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.ais]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirían",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pidas\n pidás",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðas]\n[ˈpe.ðas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidamos",
      "ipas": [
        "[peˈða.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidáis",
      "ipas": [
        "[peˈðais]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pidera",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pideras",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidera",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidéramos",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) piderais",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾais]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pideran",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidese",
      "ipas": [
        "[peˈðe.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pideses",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidese",
      "ipas": [
        "[peˈðe.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidésemos",
      "ipas": [
        "[peˈðe.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pideseis",
      "ipas": [
        "[peˈðe.seis]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidesen",
      "ipas": [
        "[peˈðe.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidere",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pideres",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidere",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidéremos",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidereis",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾeis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pideren",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) pide\n pedí",
      "ipas": [
        "[peˈðe]\n[peˈði]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(usted) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ða]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidamos",
      "ipas": [
        "[peˈða.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) pedid",
      "ipas": [
        "[peˈðið]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ustedes) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    "Ne doit pas être confondu avec preguntar, « demander, poser une question »."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Demander (un service, un objet), solliciter, commander, passer commande."
      ],
      "id": "fr-pedir-es-verb-zECoTVN5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\peˈðiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pedir"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "perdi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin peto (« demander »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pedindo",
      "raw_tags": [
        "pedir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pedido",
      "raw_tags": [
        "pedir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pedires",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "peço",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedes",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pede",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedia",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedias",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedia",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedi",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediste",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediu",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedistes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedira",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pediras",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedira",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíramos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíreis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pediram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirei",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirás",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirá",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pediremos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedireis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirão",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pediria",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirias",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediria",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediríamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediríeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediriam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "peça",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peças",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peça",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peçamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peçais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peçam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedisse",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedisses",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedisse",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíssemos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedísseis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedissem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedires",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pede",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "peça",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "peçamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pedi",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "peçam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peças",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peça",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peçamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peçais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peçam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              171
            ]
          ],
          "ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958",
          "text": "Murmuravam-se promessas diversas, apressava-se o santo, nenhuma demora se lhe podia admitir, ele bem via a aflição de seus protegidos, era milagre urgente o que lhe pediam.",
          "translation": "On murmurait des promesses diverses, on pressait le saint d’intervenir, on ne pouvait tolérer de sa part aucun retard. Il voyait bien dans quelle détresse se trouvaient ses protégés. C’était un miracle urgent que ceux-ci lui demandaient."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017",
          "text": "Depois, disse-lhe muito rapidamente que lhe pedia perdão, que devia ter olhado por ela e que se descuidara muito. Ela sacudia a cabeça, como para lhe dizer que se calasse.",
          "translation": "Puis il lui dit très vite qu’il lui demandait pardon, il aurait dû veiller sur elle et il l’avait beaucoup négligée. Elle secouait la tête, comme pour lui signifier de se taire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              188
            ]
          ],
          "ref": "(Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 https://istoe.com.br/preta-era-muito-cheia-de-vida-mas-ja-sofria-ha-muito-tempo-diz-gil-sobre-a-filha texte intégral",
          "text": "O próximo show de Gil vai acontecer em Porto Alegre, no dia 6 de setembro. Depois, a turnê vai seguir por Fortaleza (...) e terminará em Salvador, no dia 20 de dezembro. “Muita gente pediu. Estreamos em Salvador e vamos encerrar lá também.”",
          "translation": "Le prochain concert de Gilberto Gil aura lieu à Porto Alegre, le 6 septembre. Ensuite, la tournée se poursuivra à Fortaleza (...) et s’achèvera à Salvador, le 20 décembre. « Beaucoup de gens l’ont demandé. Nous avons débuté à Salvador et nous y terminerons également. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              204,
              209
            ]
          ],
          "ref": "Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A Peste, Editora Record, Rio de Janeiro, 2017",
          "text": "O velho Michel tinha os olhos brilhantes e a respiração ruidosa. Não se sentia muito bem e tinha saído para tomar ar, mas dores vivas no pescoço, nas axilas e nas virilhas tinham-no obrigado a voltar e a pedir auxílio ao Padre Paneloux.",
          "translation": "Le vieux Michel avait les yeux brillants et la respiration sifflante. Il ne s’était pas senti très bien et avait voulu prendre l’air. Mais des douleurs vives au cou, aux aisselles et aux aines l’avaient forcé à revenir et à demander l’aide du père Paneloux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demander, prier."
      ],
      "id": "fr-pedir-pt-verb-SfUfuM67"
    },
    {
      "glosses": [
        "Commander, demander, retenir."
      ],
      "id": "fr-pedir-pt-verb-d0mnJrV7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.dʒˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pedir.wav",
      "ipa": "[pɨ.dˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pedir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pedir.wav",
      "ipa": "[pɨ.dˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pedir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pedir.wav",
      "ipa": "[pɨ.dˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pedir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "encomendar"
    },
    {
      "word": "reservar"
    }
  ],
  "word": "pedir"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du troisième groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "Verbes irréguliers en espagnol",
    "Verbes transitifs en espagnol",
    "Verbes à affaiblissement en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "despedir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin peto (« demander »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pedir",
      "ipas": [
        "[peˈðiɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pidiendo",
      "ipas": [
        "[piˈðjen̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pedido",
      "ipas": [
        "[peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pido",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pides\n pedís",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðes]\n[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pide",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedís",
      "ipas": [
        "[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) piden",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he pedido",
      "ipas": [
        "[e peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has pedido",
      "ipas": [
        "[as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha pedido",
      "ipas": [
        "[a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos pedido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han pedido",
      "ipas": [
        "[an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedías",
      "ipas": [
        "[peˈði.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedíamos",
      "ipas": [
        "[peˈði.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedíais",
      "ipas": [
        "[peˈði.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedían",
      "ipas": [
        "[peˈði.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedí",
      "ipas": [
        "[peˈði]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pediste",
      "ipas": [
        "[peˈðis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidió",
      "ipas": [
        "[piˈðjo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedisteis",
      "ipas": [
        "[peˈðis.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidieron",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediré",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirás",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedirá",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediremos",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediréis",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirán",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediría",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirías",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pediría",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediríamos",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediríais",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirían",
      "ipas": [
        "[pe.ðiˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pidas\n pidás",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðas]\n[piˈðas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidamos",
      "ipas": [
        "[piˈða.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidáis",
      "ipas": [
        "[piˈðai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pidiera",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pidieras",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidiera",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidiéramos",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidierais",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidieran",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidiese",
      "ipas": [
        "[piˈðje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pidieses",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidiese",
      "ipas": [
        "[piˈðje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidiésemos",
      "ipas": [
        "[piˈðje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidieseis",
      "ipas": [
        "[piˈðje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidiesen",
      "ipas": [
        "[piˈðje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidiere",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pidieres",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidiere",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidiéremos",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidiereis",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidieren",
      "ipas": [
        "[piˈðje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) pide\n pedí",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðe]\n[peˈði]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(usted) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ða]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedamos",
      "ipas": [
        "[peˈða.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) pedid",
      "ipas": [
        "[peˈðið]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ustedes) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpi.ðan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "pedir",
      "ipas": [
        "[peˈðiɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pidendo",
      "ipas": [
        "[peˈðen̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo pedido",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pedido",
      "ipas": [
        "[peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pido",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pides\n pedís",
      "ipas": [
        "[peˈðes]\n[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pide",
      "ipas": [
        "[peˈðe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedís",
      "ipas": [
        "[peˈðis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) piden",
      "ipas": [
        "[peˈðen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he pedido",
      "ipas": [
        "[e peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has pedido",
      "ipas": [
        "[as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha pedido",
      "ipas": [
        "[a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos pedido",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han pedido",
      "ipas": [
        "[an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedías",
      "ipas": [
        "[peˈði.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedía",
      "ipas": [
        "[peˈði.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedíamos",
      "ipas": [
        "[peˈði.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedíais",
      "ipas": [
        "[peˈði.ais]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedían",
      "ipas": [
        "[peˈði.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pedí",
      "ipas": [
        "[peˈði]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pediste",
      "ipas": [
        "[peˈðis.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidó",
      "ipas": [
        "[peˈðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pedimos",
      "ipas": [
        "[peˈði.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pedisteis",
      "ipas": [
        "[peˈðis.teis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pideron",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo pedido",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediré",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirás",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pedirá",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediremos",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediréis",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾeis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirán",
      "ipas": [
        "[peˈðiˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pediría",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pedirías",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pediría",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pediríamos",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pediríais",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.ais]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pedirían",
      "ipas": [
        "[peˈði.ˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pidas\n pidás",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðas]\n[ˈpe.ðas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ða]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidamos",
      "ipas": [
        "[peˈða.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidáis",
      "ipas": [
        "[peˈðais]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis pedido",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan pedido",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pidera",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pideras",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidera",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidéramos",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) piderais",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾais]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pideran",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidese",
      "ipas": [
        "[peˈðe.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pideses",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidese",
      "ipas": [
        "[peˈðe.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidésemos",
      "ipas": [
        "[peˈðe.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pideseis",
      "ipas": [
        "[peˈðe.seis]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pidesen",
      "ipas": [
        "[peˈðe.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen peˈði.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(yo) pidere",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pideres",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pidere",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidéremos",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pidereis",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾeis]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pideren",
      "ipas": [
        "[peˈðe.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren pedido",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen peˈði.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) pide\n pedí",
      "ipas": [
        "[peˈðe]\n[peˈði]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(usted) pida",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ða]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pidamos",
      "ipas": [
        "[peˈða.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) pedid",
      "ipas": [
        "[peˈðið]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    },
    {
      "form": "(ustedes) pidan",
      "ipas": [
        "[ˈpe.ðan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pedir"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "notes": [
    "Ne doit pas être confondu avec preguntar, « demander, poser une question »."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Demander (un service, un objet), solliciter, commander, passer commande."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\peˈðiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-pedir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "pedir"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "perdi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Verbes du troisième groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin peto (« demander »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pedindo",
      "raw_tags": [
        "pedir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pedido",
      "raw_tags": [
        "pedir, 3ᵉ groupe"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "pedires",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "peço",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedes",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pede",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedia",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedias",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedia",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedi",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediste",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediu",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedimos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedistes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pediram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedira",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pediras",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedira",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíramos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíreis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pediram",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirei",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirás",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirá",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pediremos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedireis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirão",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pediria",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirias",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediria",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediríamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediríeis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "pediriam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "indicative",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "peça",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peças",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peça",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peçamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peçais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "peçam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pedisse",
      "raw_tags": [
        "eu"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedisses",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedisse",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedíssemos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedísseis",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedissem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "imperfect",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "pedires",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirmos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirdes",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pedirem",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "pede",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "peça",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "peçamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "pedi",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "peçam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peças",
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peça",
      "raw_tags": [
        "ele / ela / você¹²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "singular",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peçamos",
      "raw_tags": [
        "nós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "first-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peçais",
      "raw_tags": [
        "vós"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "second-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "não peçam",
      "raw_tags": [
        "eles/ elas/ vocês²"
      ],
      "source": "Conjugaison:portugais/pedir",
      "tags": [
        "personal",
        "plural",
        "third-person",
        "imperative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              171
            ]
          ],
          "ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958",
          "text": "Murmuravam-se promessas diversas, apressava-se o santo, nenhuma demora se lhe podia admitir, ele bem via a aflição de seus protegidos, era milagre urgente o que lhe pediam.",
          "translation": "On murmurait des promesses diverses, on pressait le saint d’intervenir, on ne pouvait tolérer de sa part aucun retard. Il voyait bien dans quelle détresse se trouvaient ses protégés. C’était un miracle urgent que ceux-ci lui demandaient."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017",
          "text": "Depois, disse-lhe muito rapidamente que lhe pedia perdão, que devia ter olhado por ela e que se descuidara muito. Ela sacudia a cabeça, como para lhe dizer que se calasse.",
          "translation": "Puis il lui dit très vite qu’il lui demandait pardon, il aurait dû veiller sur elle et il l’avait beaucoup négligée. Elle secouait la tête, comme pour lui signifier de se taire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              188
            ]
          ],
          "ref": "(Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 https://istoe.com.br/preta-era-muito-cheia-de-vida-mas-ja-sofria-ha-muito-tempo-diz-gil-sobre-a-filha texte intégral",
          "text": "O próximo show de Gil vai acontecer em Porto Alegre, no dia 6 de setembro. Depois, a turnê vai seguir por Fortaleza (...) e terminará em Salvador, no dia 20 de dezembro. “Muita gente pediu. Estreamos em Salvador e vamos encerrar lá também.”",
          "translation": "Le prochain concert de Gilberto Gil aura lieu à Porto Alegre, le 6 septembre. Ensuite, la tournée se poursuivra à Fortaleza (...) et s’achèvera à Salvador, le 20 décembre. « Beaucoup de gens l’ont demandé. Nous avons débuté à Salvador et nous y terminerons également. »"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              204,
              209
            ]
          ],
          "ref": "Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A Peste, Editora Record, Rio de Janeiro, 2017",
          "text": "O velho Michel tinha os olhos brilhantes e a respiração ruidosa. Não se sentia muito bem e tinha saído para tomar ar, mas dores vivas no pescoço, nas axilas e nas virilhas tinham-no obrigado a voltar e a pedir auxílio ao Padre Paneloux.",
          "translation": "Le vieux Michel avait les yeux brillants et la respiration sifflante. Il ne s’était pas senti très bien et avait voulu prendre l’air. Mais des douleurs vives au cou, aux aisselles et aux aines l’avaient forcé à revenir et à demander l’aide du père Paneloux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demander, prier."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Commander, demander, retenir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.dʒˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈi\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dʒˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pe.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɨ.dˈiɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pedir.wav",
      "ipa": "[pɨ.dˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-pedir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pedir.wav",
      "ipa": "[pɨ.dˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-pedir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pedir.wav",
      "ipa": "[pɨ.dˈiɾ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-pedir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Yangsan (Corée du Sud)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-pedir.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "encomendar"
    },
    {
      "word": "reservar"
    }
  ],
  "word": "pedir"
}

Download raw JSONL data for pedir meaning in All languages combined (51.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.